Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Даунер

В ролях: Дэвид Теннант

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Документальный сериал о том, какой предстаёт нашему взору Земля с высоты птичьего полёта, глазами самих птиц, в грандиозном природном калейдоскопе. Потрясающие виды пяти континентов, поданные в новом ракурсе в этом шести серийном фильме, благодаря которому можно присоединиться к стае лапландских гусей, журавлей,...

Страна: Великобритания, Канада, Швеция | Год: 2012

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Джеймс Уоткинс

В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Киран Хайндс, Джанет Мактир, Лиз Уайт, Роджер Аллам, Тим Макмуллан, Джессика Рэйн, Дэниэл Серкера, Шон Дули, Мэри Стокли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События разворачиваются в XIX веке. Молодой лондонский юрист Артур Киппс вынужден оставить своего четырёхлетнего сына и отправиться в командировку в уединённую северную деревушку, чтобы составить реестр документов, оставшихся от усопшего хозяина поместья Ил Марш. Добравшись до места и пообщавшись с негостеприимными...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ток-шоу, комедия

Режиссер: Ларри Дэвид, Джерри Сайнфелд

В ролях: Джерри Сайнфелд, Майкл Ричардс, Марио Джойнер, Джимми Фэллон, Рики Джервэйс, Бэрри Мардер, Алек Болдуин, Себастьян Манискалко, Брайан Риган, Боб Эйнштейн

Перевод: Двухголосый закадровый

Джерри Сайнфелд приглашает своих друзей проехаться за кофе на классических машинах. А между делом поговорить о том о сём....

Страна: Германия, Канада, США, Франция, Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы, боевик, фантастика, триллер

Режиссер: Пол У. С. Андерсон

В ролях: Милла Йовович, Сиенна Гиллори, Йохан Урб, Ли Бинбин, Ариана Энджинир, Мишель Родригес, Борис Коджо, Кевин Дюран, Одед Фер, Колин Сэлмон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Смертельный T-вирус, созданный в лабораториях корпорации «Амбрелла», продолжает захватывать Землю, превращая мировое население в легионы пожирающих плоть зомби. Последняя надежда человечества Элис внедряется в самое сердце самой тайной исследовательской базы корпорации и узнает еще больше о собственном таинственном...

Страна: Великобритания | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, криминал, детектив, военный

Режиссер: Джереми Силберстон, Стюарт Орм, Гэвин Миллар

В ролях: Майкл Кичен, Ханисакл Викс, Энтони Хауэлл, Элли Хаддингтон, Джулиан Овенден, Джей Симпсон, Тим Макмуллан, Дэниэл Вейман, Джереми Свифт, Руперт Ванситтарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия, 1940 год. Европа охвачена огнем войны. На южном побережье Англии скопилось множество разношерстной публики: эвакуированные из захваченных районов семьи, американские войска, отряды сопротивления, беженцы из нацистской Германии и множество всякого сброда со всей Европы, среди которого есть немало шпионов....

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ира Волкова

В ролях: Варвара Андреева, Максим Литовченко, Сергей Колтаков, Михаил Евланов, Кирилл Жандаров, Анна Каменкова, Татьяна Колганова, Ирина Основина, Артем Крылов, Виктория Агалакова

Марина приходит спустя много лет на встречу с одноклассниками, которые обсуждают последние изменения в жизни друг друга. У Марины за эти годы ничего не изменилось - в разводе, живет с мамой, работает в школе. Взглянув на себя глазами одноклассников, Марина уезжает из Петербурга в Москву, чтобы радикально изменить свою...

Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: боевик, история

Режиссер: Лу Чуань

В ролях: Лю Е, Дэниэл Ву, Чан Чэнь, Цинь Лань, Ша И, Лу Юйлай, Cuckoo He, Ци Дао, Тао Цзэжу, Ли Ци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

61-летний император Лю Бан, основатель династии Хань, жил в страхе. Он считал, что кто-то пытается его убить, мучился кошмарами и подозрениями по отношению ко всем окружающим. Больше всех остальных Лю Бан опасался двух человек: первым из них был Сяй Юй, боровшийся с императором за господство над Китаем после падения...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Дэн Брэдли

В ролях: Коннор Круз, Крис Хемсворт, Джош Пек, Джош Хатчерсон, Эдрианн Палики, Изабель Лукас, Эдвин Ходж, Бретт Каллен, Алисса Диас, Джулиан Алькараз

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Недалекое будущее. Новый тип оружия сделал даже крупнейшие сверхдержавы беспомощными перед массированным вторжением войск противника. Теперь война пришла в каждый дом. Восемь обычных американских парней и девушек решают не сдаваться без боя. Они организовывают отряд сопротивления «Росомахи». Их миссия - создавать...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Аллен Хьюз

В ролях: Марк Уолберг, Рассел Кроу, Кэтрин Зета-Джонс, Барри Пеппер, Кайл Чандлер, Натали Мартинес, Джеффри Райт, Алона Тал, Майкл Бич, Джеймс Рэнсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История бывшего полицейского Билли Таггерта. 7 лет назад он стрелял в 16-летнего подростка, за что был уволен из полиции. Теперь Таггерт работает частным детективом, которого нанимает мэр, чтобы тот разузнал, не изменяет ли ему жена. Однако расследование адюльтера супруги мэра выливается в настоящий скандал. Человек,...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2012

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Стивен Фрирз

В ролях: Ребекка Холл, Брюс Уиллис, Кэтрин Зета-Джонс, Джошуа Джексон, Фрэнк Грилло, Винс Вон, Джон Кэрролл Линч, Лора Припон, Уэйн Пер, Джоэль Мюррей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девушка в 24 года переехала в Лас-Вегас, где нашла работу у добродушного Динка Хаймовица, содержащего нелегальную букмекерскую контору. Миляга Динк получил хорошее образование, но отличился в родном Нью-Йорке махинациями на ставках, из-за чего и сбежал в игорную столицу США. Игорным бизнесом Хаймовиц продолжал...

Страна: Россия, Украина | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Марюс Вайсберг

В ролях: Павел Деревянко, Владимир Зеленский, Светлана Ходченкова, Михаил Галустян, Михаил Ефремов, Дмитрий Мухамадеев, Татьяна Орлова, Марат Башаров, Владимир Симонов, Игорь Рубашкин

Чтобы развеять скуку, Наполеон Бонапарт затеял мировую войну. Не пропуская ни одной юбки, он оказывается со своей армией у ворот Первопрестольной. Русские полководцы решают внедрить к нему неприступную красавицу, la femme fatal, чтобы отвлечь узурпатора от захватнической деятельности. Только какая настоящая женщина...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Олег Ларин

В ролях: Кирилл Полухин, Максим Коновалов, Вера Баханкова, Максим Меркулов, Юрий Архангельский, Дианна Дезмари, Никита Морозов, Вячеслав Аркунов, Полина Ларина, Сергей Евдокимов

Артем Семенов - опер уголовного розыска, который «женат» на своей работе и как результат имеет проблемы непосредственно в семье. У Артема есть близкие друзья Назаров и Петрович, с которыми он съел не один пуд соли, на которых может положиться во всем. В городе, после долгого отсутствия, появляется опасный преступник...