Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ким Ки Дук

В ролях: Чо Мин-су, Ли Джон-джин, У Ги-хон, Кан Ын-джин, Чо Джэ-рён, Квон Юль, Чин Ён-ук, Ю Ха-бок, Ким Джэ-рок, Чин Ён-Ок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокий тридцатилетний женоненавистник Ли Ган-до зарабатывает вымогательством денег у кустарей, задолжавших местному ростовщику. Неплательщиков он калечит, имитируя несчастный случай, чтобы те могли получить страховку и отдать долг. Однажды на пороге его дома появляется женщина, которая называет себя его матерью,...

Страна: США, Индия, Корея Южная | Год: 2012

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный

Режиссер: Ричард Рич

В ролях: Дженнифер Миллер, Джозеф Медрано, Дэвид Лодж, Катрин Лавин, Джеймс Аррингтон, Клэйтон Джеймс, Гарднер Джаэс, Даг Стоун, Брайан Ниссен, Максин Блу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все герои этой фантастической истории счастливо живут в старинном замке прямо на Лебедином озере. Принц Дерек и принцесса Одетт влюблены друг в друга. Дерек и Одетт решают в королевском замке отметить вместе свои первые рождественские праздники. Но злой колдун Ротбарт решает испортить им Рождество и на помощь себе...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Бен Уитли

В ролях: Элис Лоу, Стив Орам, Эйлин Дейвис, Роджер Майкл, Тони Вэй, Симус О'Нилл, Моника Долан, Джонатан Арис, Аймен Хамдуши, Том Митен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Самая обычная влюбленная парочка Тина и Крис отправляется в самое обычное путешествие по северу Англии в самом обычном фургончике. Внешне они ничем не отличаются от типичных английских туристов - милые, похотливые и одержимые друг другом зануды, которых раздражает и бесит практически всё: от шумных сектантов и...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Жан Беккер

В ролях: Патрик Шене, Джинн Ламберт, Миу-Миу, Жак Вебер, Ксавье Галле, Рафаэлин Гупийо, Дидье Бенюро, Жюльен Барбье, Урбен Канселье, Амори Баудоин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Несмотря на всю свою славу 60-летний художник Таилландье бросает рисовать. В депрессии он решает покинуть свой дом, безо всякой цели и ничего не говоря родным. Во время его странствий происходит странная встреча с предоставленной самой себе девушкой-подростком Мэрилу, от которой отказалась её мать. Сведённым судьбой...

Страна: Китай | Год: 2012

Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения

Режиссер: Стивен Фун

В ролях: Фун Хак-Он, Юань Сяочао, Стивен Фун, Эдди Пэн, Шу Ци, Уильям Фэн, Брюс Люн, Анджела Бейби, Стэнли Фун, Ди У

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Необыкновенно одарённого ребёнка Яна все считают местным дурачком, но он не обращает на это внимание. Ян отправляется в затерянную в горах деревню мастеров кунг-фу, чтобы изучить тайны этой борьбы. Но, он недостоин обучаться великому искусству - в первом же бою он проиграл девушке. Только местный нищий старик...

Страна: Канада | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Дэмиан Ли

В ролях: Энди Гарсиа, Ким Коутс, Дебора Кара Ангер, Ева Лонгория, Форест Уитакер, Ллойд Адамс, Альфредо Альварес Кальдерон, Джош Бейнбридж, Даниэль Бэйкер, Стивен Бауэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший сотрудник ЦРУ, продолжил свою карьеру в политической сфере. Ему предстоит выяснить, что на самом деле происходит в джунглях одной из «банановых республик» Южной Америки. По некоторым данным, там происходят массовые убийства и угнетается местное население. Главная героиня, поможет политику узнать правду......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Том Элкинс

В ролях: Эбигейл Спенсер, Моргана Шоу, Эмили Элин Линд, Чад Майкл Мюррэй, Грант Джеймс, Кэти Сакхофф, Мэри Луиз Коффи, Лорен Пеннингтон, Сэм Полин, Лэнс Э. Николс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девочка Хайди недавно переехала в Джорджию вместе со своими родителями. Однако жизнь на новом месте не задалась, так как ее начали терроризировать призраки. Вынужденные поверить в происходящее, родители пытаются выяснить причину паранормальных явлений....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Джон Лечаго

В ролях: Трент Хаага, Виктория ДеМаре, Аль Бурк, Таи Чан Нго, Джессика Уайтакер, Джон Кариус, Лиза Гудман, Акилла Золл, Сесил Барроуз, Джейсон Р. Мур

Перевод: Двухголосый закадровый

Устав от безответственности и некомпетентности Киллджоя, в аду решают устроить над ним показательный суд. Клоуна низвергают в преисподнюю, лишают колдовских способностей и бросают за решётку ожидать приговора. Не считая бестолкового адвоката, единственной надеждой Киллджоя становятся его бывшие подельники, у которых...

Страна: Великобритания, Бельгия, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Каспер Барфоэд

В ролях: Джон Кьюсак, Малин Акерман, Лиам Каннингэм, Ричард Брэйк, Брайан Дик, Финбар Линч, Люси Гриффитс, Джои Анса, Виктор Гарднер, Джо Монтана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После сбоя, допущенного при выполнении «грязной» работы для правительства США, спецагента отправили на тихую должность, охранять оператора секретной радиостанции в английской глубинке......

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Каран Мальхотра

В ролях: Ритик Рошан, Приянка Чопра, Санджай Датт, Риши Капур, Мадхурджит Саргхи, Раджеш Тандон, Каника Тивари, Ом Пури, Аруш Бхивандивала, Девен Бходжани

Перевод: Двухголосый закадровый

Жизнь Виджая полностью рушится, когда злодей и наркоторговец становится причиной смерти отца. Виджай уезжает в Мумбаи со своей беременной матерью с одной только мыслью - вернуться в родную деревню и вернуть славу имени своего отца....

Страна: Финляндия, Россия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Аку Лоухимиес

В ролях: Альма Пёвсти, Айно Лоухимиес, Шон Пертуи, Деограсиас Масоми, Лаура Бирн, Конста Мякеля, Аманда Пилке, Танели Мякеля, Яспер Пяякконен, Эмели Лоухимиес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в Вуосаари, пригороде Хельсинки, и повествует о социальном государстве в эпоху индивидуальности и реалити-шоу. Две недели жизни современного пригорода демонстрируют жажду людей к жизни и любви. Судьбы людей в фильме порой абсурдны, но они трогательны, полны тепла и юмора, а иногда и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Стивен Марро

В ролях: Адам Сторке, Джон Лэвэлл, Ник Корниш, Ларри Пайн, Лорен Ходжес, Роберт Клохесси, Роберт Фунаро, Дэвид Лэнсбери, Томас Дж. Уэйтс, Крис Керсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Полиция ищет некоего Химика, производящего опасный синтетический наркотик, от которого погибло уже немало наркоманов. Трое безработных актёров решают заработать, написав об этом пьесу. Чтобы не напрягать фантазию, они внедряются в ряды полицейских......