Страна: Испания | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пау Фрейксас, Ориоль Феррер, Марта Паисса

В ролях: Алекс Моннер, Джоана Вилапуж, Игорь Шпаковски, Марк Балагер, Микель Иглесиас, Нил Кардонер, Андре Рифе, Ксику Масо, Марта Анхелат, Андре Бенито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По воле злого рока несколько подростков попадают в больницу. Чтобы как-то развеять скуку и одиночество, они решают собрать компанию из шести человек: лидера, красивого, умного, незаменимого, второго лидера и девушки. Приняв это решение, они положили начало крепкой дружбе, благодаря которой они смогут справиться со...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ли Шаллат Чемел, Питер Марк Джейкобсон, Джо Регалбуто

В ролях: Фрэн Дрешер, Джон Майкл Хиггинс, Тичина Арнольд, Валенте Родригес, Роберт Уолден, Рита Морено, Д.У. Моффетт, Эстер Дрешер, Рон Абель, Рене Тейлор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Все хорошие мужики либо женаты, либо геи. Ей же повезло дважды. Фрэн узнаёт, что её муж Питер, за которым она замужем 18 лет - гей. Далее следует развод, но из-за плачевного финансового положения, экс-супруги продолжают жить вместе в одном доме....

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Сесил Дениен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Всех нас учили в школе что вселенная состоит из атомов. На самом деле атомы составляют только 5% материи во вселенной, остальное для нас пока загадка. В космосе есть что-то еще, другая реальность, которую мы только начинаем открывать для себя. Мы знаем, что это не атомы, но не знаем что это. Почему астрофизики...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: документальный, история

Режиссер: Михаил Задорнов

В ролях: Михаил Задорнов

В поисках истины автор фильма, пролетел и проплыл тысячи километров. И все ради того, чтобы узнать - откуда пошла русская земля? Кем на самом деле был Рюрик? Кто были наши предки? Пытаясь выяснить ответы на свои вопросы, Михаил Задорнов приоткрыл и завесу над другими тайнами, о которых долгие века не принято было...

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Колин Барр

В ролях: Шон Дули, Лив Шрайбер, Феликс Баумгартнер, Джо Киттинджер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Воскресенье, 14 октября 2012 года. В этот день австрийский парашютист-экстремал Феликс Баумгартнер поднимается на высоту почти 39 километров чтобы совершить нечто невероятное - прыгнуть с парашютом. И он сделал это! Баумгартнер побил одновременно 3 мировых рекорда: самый высокий полёт на стратостате, самый высотный...

Страна: США, Норвегия | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Гер Хеннинг Хопланд, Симен Альсвик, Эйстейн Карлсен

В ролях: Стив Ван Зандт, Тронд Фауса Аурвааг, Стейнар Саген, Мариан Саастад Оттесен, Томми Карлсен, Фритьоф Сохэйм, Роберт Скйэрстад, Нильс Йорген Каалстад, Энн Кригсволл, Микаэль Акснес-Персон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тальяно сдал своего босса федералам, и теперь, в рамках программы по защите свидетелей, он переезжает в Лиллехаммер, небольшой норвежский городок, когда-то приютивший зимние олимпийские игры. Сам Фрэнк называет его Лилихэммером, отсюда и название сериала. Фрэнк мечтает о рае с «чистым воздухом, белым снегом и клевыми...

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Филип Марчевский

В ролях: Матеуш Косьцюкевич, Агнешка Гроховска, Анна Прухняк, Мацей Марчевский, Павел Круликовски, Дариуш Майхжак, Михаль Филипяк, Миклош Чурея, Божена Пачковская, Яцек Белер

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви, страсти и предательства между сводными братом и сестрой. Юный бунтарь Тадек возвращается к сестре Анке домой в поисках утешения и ласки. Связанные болезненной семейной историей, брат и сестра должны найти путь освободиться, чтобы выжить....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Гари Джонстоун, Кирк Вулфингер

В ролях: Jean Pierre Arabonis, Adam Arrighi, Rich Bell, Mike Brennan, Celia Cackowski, Dwight Coleman, Sean Collins, Alex DeCiccio, Dan Jordan, Robert Knott

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Он посвятил жизнь исследованию неизвестного. Он был там, где не ступала нога человека. Он видел жизнь, которую не видел никто другой. Это его страсть. Он нашел «Титаник». Он выжил в разрушительных глубинах и бурных волнах. Но даже через 50 лет в море, он так же очарован им, как во время первой своей экспедиции. Он -...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, биография

Режиссер: Петр Буслов

В ролях: Оксана Акиньшина, Сергей Безруков, Андрей Смоляков, Иван Ургант, Андрей Панин, Дмитрий Астрахан, Анна Ардова, Владимир Ильин, Максим Леонидов, Сергей Шакуров

Фильм рассказывает об одном из наиболее драматичных периодов жизни Владимира Высоцкого. Мы застаем героя на пике известности. В конце 70-х Высоцкий — самый знаменитый человек в СССР, кумир миллионов. Но его силы на исходе. Он измотан, он больше не ощущает свой дар, он не может писать стихи…...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, триллер, мелодрама, детектив

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Каришма Капур, Раджниш Дуггал, Дивья Дутта, Джимми Шергилл, Арья Баббар, Рави Кишан, Самир Кочар, Руслаан Мумтаз, Грейси Сингх

Перевод: Двухголосый закадровый

Сын известного бизнесмена Рохан и супермодель Санджана любят друг друга и собираются пожениться. Санджана получает заманчивое предложение - год работать в Париже. Уже по пути в аэропорт ее вдруг охватывает тревожное предчувствие, и она, бросив все, возвращается к любимому. Но в, казалось бы, счастливой истории...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Вячеслав Криштофович

В ролях: Светлана Иванова, Сергей Жигунов, Виталий Егоров, Ева Барац, Лиза Мартинес, Андрей Кайков, Борис Шувалов, Екатерина Вуличенко, Александр Сирин, Алла Мещерякова

Для многих людей судьба приготовила трагические испытания - испытания любви, верности и чести. Каждый из них должен сделать нелегкий выбор, подчас жертвуя своей жизнью ради счастья дорогих им людей. Москва. После гибели жены продюсер Денис едет искать отца приемной дочери, который, по слухам, живет в мужском...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Мышкин

В ролях: Джива, Нараин, Нассер, Пуджа Хегде, Selvaah, Гириш Карнад, Amalados, Кришна Кумар, Миша Гхошал, Nicholas

Перевод: Многоголосый закадровый

История начинается с Ли (Джива), питающего огромную страсть к кунг-фу, легендарному мастеру Брюсу Ли и безграничное уважение к учителю Чандру (Сельва). Однажды на его пути встречается Шакти (Пуджа), дочь помощника комиссара (Насер). И, как это случается, первое впечатление, которое он произвел на девушку, самое...