Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Арам Раппапорт

В ролях: Эмбер Хёрд, Шайло Фернандес, Келлан Латс, Бриттани Сноу, Хуан Луис Асеведо, Кёрсти Элли, Джолин Андерсен, Макс Бэрри, Кэти Блейк, Закари Бут

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Амбициозный молодой человек, сотрудник крупной компании, производящей газированные напитки, придумывает блестящий план на миллион американских долларов. План заключается в разработке и продвижении нового напитка, который сделает его значительно богаче и продвинет на самую вершину карьерной лестницы. Однако на пути у...

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Доминик Фарруджия

В ролях: Франк Дюбоск, Ришар Берри, Жан-Юг Англад, Луиза Раньери, Сара Мартинс, Паскаль Луанж, Джоэль Торре, Фридерик Скотланд, Ален Зеф, Фатсах Буяхмед

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тома — неудачливый продавец сигнализаций, попадает на полгода в тюрьму за попытку «одолжить» денег из квартиры одного из клиентов. Оказавшись в компании отъявленных уголовников, Тома придумывает себе легенду — на самом деле он знаменитый взломщик сейфов по прозвищу Маркиз, легендарный «медвежатник», которого никто не...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Джилл Шпрехер

В ролях: Грег Кинниэр, Билли Крудап, Алан Аркин, Дэвид Харбор, Питер Томке, Мишель Артур, Лиа Томпсон, Боб Бэлабан, Дженнифер Эдвардс-Хьюз, Джеймс Детмар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой истории – отчаявшийся сотрудник страховой компании, замысливший аферу, цель которой – завладеть редкой коллекционной скрипкой работы знаменитого мастера. Затея героя приводит к непредсказуемым и опасным последствиям....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Филипп Фалардо

В ролях: Мохамед Феллаг, Софи Нелисс, Эмильен Нерон, Даниэль Пру, Бриджитт Пупар, Жюль Филип, Мари-Ив Борежар, Винсент Миллард, Седдик Бенслиман, Луи-Давид Леблан

Перевод: Одноголосый закадровый

Бахир Лазар, иммигрант из Алжира, получает работу учителя младших классов — ему приходится заменить недавно трагически погибшую учительницу. Бахиру приходится не только преподавать, но и стараться излечить души детей после трагедии. В самой же школе никто ничего не знает о прежней жизни Бахира: ни то, насколько...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер, криминал, комедия

Режиссер: Майкл Уинник

В ролях: Кристиан Слэйтер, Меган Парк, Хелена Мэттссон, Пауэрс Бут, Гордон Тутусис, Гари Олдман, Мэттью Уиллиг, Дейн Кук, Сэм Трэммелл, Джефф Фэйи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джону Смиту не очень-то везло в последнее время, но он верил в народную мудрость, что жизнь – это тельняшка, и за черной полосой обязательно последует белая. Однако на этот раз мудрость не сработала. Джон Смит оказался в плохое время в плохом месте. Из казино, где он пытался поправить свое финансовое положение, во...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Хироцуги Кавасаки

В ролях: Кэнсё Оно, Сатоми Исихара, Такаси Кондо, Сётаро Морикубо, Кэнтаро Ито, Ясуюки Касэ, Сосукэ Комори, Масааки Цукада, Рюдзи Айгасэ, Сюнсукэ Сакуя

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие 15-летнего Дзюна Тэндо, против собственной воли оказавшегося в далеком таинственном прошлом, кишащем монстрами, драконами и загадочными потусторонними силами. Мальчик отправляется на 1200 лет назад, не предполагая, что он единственный, кто может спасти человечество и положить конец войне между людьми и...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Сорокин

В ролях: Наталия Антонова, Александр Тютин, Анна Михайловская, Эльдар Лебедев, Дмитрий Мухин, Игорь Сигов, Светлана Зеленковская, Евгения Кульбачная, Дмитрий Пустильник, Сергей Кравец

Светлане сорок лет. Когда-то давным-давно ей не удалось закончить медицинский ВУЗ и поэтому она вынуждена всю жизнь «подрабатывать». Живет в однокомнатной квартире вместе с восемнадцатилетней дочерью, у которой начинается своя «личная жизнь». В одно «прекрасное» утро Светлана узнает, что она – беременна. Новость...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Дэвид Хэа

В ролях: Билл Найи, Рэйчел Вайс, Том Хьюз, Майкл Гэмбон, Джуди Дэвис, Ракхи Тхакрар, Саския Ривз, Юэн Бремнер, Фелисити Джонс, Ричард Линтерн

Перевод: Одноголосый закадровый

Неожиданная встреча на лестничной клетке с приятной молодой Ненси Пирпен кажется агенту секретной службы Джонни Уоррикеру не случайной. Однако больше опытного секретного агента беспокоит другая более серьезная случайность, лучший друг и начальник Бенедикт Барон внезапно умер, прежде оставив тоненькую, но опасную папку...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Марк Пеллингтон

В ролях: Томас Джейн, Джереми Пивен, Роб Лоу, Кристиан Маккэй, Карла Гуджино, Том Бауэр, Ариэль Кеббел, Зандер Экхаус, Абхи Синха, Саша Грэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ричард, Рон, Джонатан и Тим вместе учились в колледже и остались друзьями на всю жизнь. У них есть традиция — каждый год на одну неделю они собираются на арендованной вилле на берегу моря и отрываются по полной. Сейчас им уже за сорок, и они снова встретились на ритуальном мальчишнике. Программа большая: оглушающий...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Деннис Ганзель

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Касия Смутняк, Макс Римельт, Раде Шербеджия, Евгений Ситохин, Марк Иванир, Драгош Букур, Джоан Паску, Михаэль Борнхюттер, Иван Вргок

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о журналисте, идущем по следам террористического заговора в Москве и схваченном российской секретной службой....

Страна: Австралия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэниэл Кридж

В ролях: Николас Хоуп, Келли Патернити, Сэм Рид, Алан Дьюкс, Джеймс Маккэй, Хейли МакЭлхинни, Дэниэл Кридж, Том Савини, Брайди Латона, Феликс Уильямсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Шесть сотрудников офиса взяты в плен и в буквальном смысле прикованы цепью к своим рабочим столам сумасшедшим беглым серийным убийцей, бывшим региональным менеджером по имени Томас Реддман (Редд). Он ставит перед кадровиками невыполнимую задачу - доказать его невиновность, или, в противном случае, им придется испытать...

Страна: Великобритания, ЮАР | Год: 2011

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Том Харпер

В ролях: Кристофер Экклстон, Шэрон Хорган, Эшлин Лофтус, Роберт Шиэн, Виктория Вуд, Шон Дули, Чарли Хискок, Энн Хирш, Варона Син, Стивен Фрай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У вас пропадали конфеты, печенья и вещи, которые, казалось бы никому не нужны? Тогда у вас под половицами живут крошечные человечки. Они не крадут. Они добывают и так выживают. До тех пор, пока их не обнаружат люди. Тогда добывайки вынуждены покинуть свой дом, оставив в дураках людей с их сумасшедшими рассказами о...