Страна: Италия, Франция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Эмануэле Криалезе

В ролях: Филиппо Пучилло, Донателла Финокьяро, Беппе Фиорелло, Миммо Кутиккьо, Мартина Кодеказа, Тициана Лодато, Клаудио Сантамария, Филиппо Скарафия, Титти, Пьерпаоло Споллон

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Жители живописного сицилийского острова Лампедуза испокон веков зарабатывали себе на жизнь рыболовным промыслом. Но времена изменились. Выросшие дети понимают, что море не будет кормить их вечно. В центре конфликта оказывается юный сын погибшего рыбака: родной дядя пытается вовлечь племянника в туристический бизнес, в...

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Маттео Ровере

В ролях: Андреа Боска, Мириам Джованелли, Клаудио Сантамария, Микеле Риондино, Азия Ардженто, Массимо Пополицио, Айтана Санчес-Хихон, Svetlana Tchernykh Anatolievna, Tonino Andreottola, Этторе Бельмондо

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой - 30-летний графолог Мете, зачарованный тайнами, которые может раскрыть человеческий почерк. За неделю до свадьбы отца с новой пассией сводная сестра Мете, 17-летняя подросток-озорница Белинда, переезжает в его римскую квартиру - и новое соседство становится началом совсем не дружеских отношений....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Портер

В ролях: Сет Роген, Кифер Сазерленд, Джеймс Хоран, Дэвид Кэй, Джули Уайт, Джеффри Тэмбор, Брэт Марнелл, Стивен Кеарин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как чужеродная тыква-мутант взрывается в морковном саду Мерфи, зомби начинают атаковать морковь в непосредственной близости, и это приводит к сумасшедшим событиям....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джо Нуссбаум

В ролях: Эйми Тигарден, Томас МакДонелл, Девон Никсон, Даниэль Кэмпбелл, Йин Чанг, Джаред Касниц, Нолан Сотилло, Камерон Монахэн, Кайли Банбери, Джо Адлер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Новы подготовка к балу превращается в борьбу с собственными желаниями, ведь ее влечет к школьному бунтарю, который против выпускных как таковых. Мэй и Тайлер скрывают тайну, известную только им одним, в то время как их одноклассники заняты своими переживаниями и предвкушают главное событие года....

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, комедия

Режиссер: Ясутака Ямамото

В ролях: Айуми Фуджимура, Хисако Канэмото, Риэ Танака, Адзуса Катаока, Хитоми Набатамэ, Ито Канаэ, Мики Отани, Юйти Накамура, Акэми Канда, Анри Кацу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Юная пришелица из морских глубин Ика Мусумэ, она же Кальмарка, прочно захватила плацдарм для вторжения на сушу, устроившись официанткой в пляжное кафе «Лимон», управляемое сестрами Айдзава. Вот только покарать человечество за надругательство над морской стихией пока не получается - то работать надо, то уклоняться от...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Эджей Бхуян

В ролях: Нага Чайтания, Каджал Аггарвал, Шрикант, Келли Дорджи, Рахул Дев, Самекша, Брахманандам, Кулдип Рухил, Вену Мадхав, Дхармаварапу Субраманьям

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живет в Лос-Анжелесе бравый парень по имени Вишвас: сильный, смелый, дерзкий, да и внешне тоже ничего. Своего брата Раджива и невестку почитает, как родителей, не может пройти мимо несправедливости и вообще со всех сторон положительный. Девушку встречает дочь миллионера, Рию, этакую богатую Золушку, и понимает, что...

Страна: Гонконг | Год: 2011

Жанр: для взрослых, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кристофер Сунь Лэп Ки

В ролях: Хироёси Комуро, Лени Лан, Саори Хара, Виенна Лин, Юкико Соу, Вонни Луи, Тони Хо, Кирт Кисита, Джейсон Йиу, Калина Чан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой мечтает познать все сексуальные удовольствия. Он отправляется в Замок Разврата, чтобы познать желание, страсть, наслаждение, научиться удовлетворять и дарить удовольствие....

Страна: Великобритания, США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кэри Фукунага

В ролях: Миа Васиковска, Майкл Фассбендер, Джуди Денч, Джейми Белл, Салли Хокинс, Саймон МакБерни, Валентина Черви, Роми Сеттбон Мур, Имоджен Путс, Амелия Кларксон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Викторианская Англия. После восьми лет, проведенных в пансионе для бедных девочек, сирота Джейн Эйр получает место гувернантки в Торнфилде - вотчине Эдварда Ферфакса Рочестера. Хозяин поместья редко наведывается в родные края, а в его отсутствие Джейн должна присматривать за восьмилетней Адель Варанс - воспитанницей...

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, триллер, детектив

Режиссер: Дэн Тернер

В ролях: Кэтерин Флинн, Грант Мастерс, Патрик Флинн, Грэхам Фокс, Мунир Хаирдин, Мартин Делани, Джеймс Капел, Маркус Энтони Стритер, Фрэнки Фицджералд, Эндрю Холл

Перевод: Одноголосный закадровый

Доктора Хэйли Сэндс, медиума и специалиста по паранормальным явлениям, приглашают на английскую военную базу «Stormhouse» для участия в секретном проекте. На базе, как выясняется, содержится пойманная в электромагнитное поле некая спектральная сущность игривого, но не самого дружелюбного поведения. Каким образом...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Bryan Darling

В ролях: Stephan Georgiou, Мэттью Стивен Херрик, Brian Jansen, Дж.Д. Рудометкин

Перевод: Одноголосый закадровый

В течение нескольких часов, одна пара заканчивается и начинается другая. Адам растаётся с Трентом, желая уехать в Лос-Анджелес. В это время, сосед Спенсер встречает Джордана. Кто (или что) ведёт к отношениям, когда четверо мужчин собираются вместе?...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Питер Джозеф

В ролях: Тони Оранс, Фи Дао Юинг, Майкл Дэвид Куинн, Ноэль Хантер, Хайди Касия, Скотт Деннетт, Ной Туа, Хайди Кристин Мейер, Ким Хюн, Джошуа Комер

Перевод: Одноголосный закадровый

В фильме рассматривается вопрос необходимости выхода из существующей социально-экономической системы. Раскрываемая в фильме тема выходит за пределы вопросов культурного релятивизма и традиционной идеологии, и для обозначения основных точек эмпирической взаимосвязи человечества и природы, экстраполирует неизменные...

Страна: США, Германия, Саудовская Аравия | Год: 2011

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Мэтью Чэпмен

В ролях: Чарли Ханнэм, Лив Тайлер, Патрик Уилсон, Терренс Ховард, Кристофер Горам, Майк Пневски, Джиллиан Басерсон, Жаклин Флеминг, Максин Греко, Дин Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«У нас прыгун!». Сколько раз офицер полиции Холлис Лучетти слышал эту фразу. В очередной раз он должен уговорить человека, стоящего на карнизе крыши, отказаться от прыжка. И всё это не в самый простой день для него самого. Время идёт, и Холлис начинает понимать, что всё идёт не так, как обычно в таких случаях. В...