Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2011

Жанр: драма, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мартин Скорсезе

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Эмили Мортимер, Ричард Гриффитс, Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Эйса Баттерфилд, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Хелен Маккрори, Майкл Стулбарг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После того, как ловкому и изобретательному Хьюго удается раскрыть секрет таинственного механизма, оставленного его погибшим отцом, он отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и прекрасное место, которое он назовет своим домом....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лиза Азуэлос

В ролях: Майли Сайрус, Деми Мур, Дуглас Бут, Эшли Грин, Эшли Хиншоу, Томас Джейн, Жан-Люк Билодо, Джина Гершон, Джей Эрнандес, Вивиан Ле Борн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лола, или Лол, как ее зовут друзья, живет в пригороде Чикаго, как и все, прогуливает занятия, чатится с подругами, устраивает вечеринки и мечтает о настоящей любви. Поездка в Париж - это шанс для Лолы и ее одноклассников оторваться по полной. Безудержный шопинг, бесконтрольные ночные вылазки и первое романтическое...

Страна: Япония | Год: 2011

Жанр: аниме, мультфильм, драма

Режиссер: Тацуюки Нагаи

В ролях: Саори Хаями, Ирино Мию, Аи Каяно, Такаюки Кондо, Мицуру Огата, Сакурай Такахиро, Асами Сето, Муцуми Тамура, Харука Томацу, Аки Тоёсаки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

Веселая компания из шести друзей детских лет, звавших себя «супермиротворцы», распалась с трагической смертью девочки по имени Мэйко Хомма. Дзинта Ядоми, признанный лидер группы, начал винить себя в смерти подруги и отдалился от всех, став классическим хикикомори. Остальные ребята пошли разными путями - кто-то...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Питер Чан

В ролях: Донни Йен, Тан Вэй, Ли Цзя-минь, Чжэн Вэй, Чжан Чжэн-юань, Юй Кан, Кэндзи Танигаки, Янь Цинь, Du Ning, Инь Сянь-го

Перевод: Одноголосый закадровый

Герой фильма - скромный китайский ремесленник-изготовитель бумаги, живущий в далекой деревне с женой и двумя детьми во времена империи Цин. Однажды в деревне неожиданно появляется сыщик, и в их безмятежной жизни происходит переворот......

Страна: Франция | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эмманюэль Берко, Фред Кавайе, Александр Кортес

В ролях: Жан Дюжарден, Жиль Леллуш, Жеральдин Накаш, Присцилла де Лафоркад, Флорин Делобель, Джули Николет, Карин Вентало, Пьер Бенуа, Жан-Шарль Пиданьель, Жюльен Леприсе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мужская неверность, во всех ее отчаянно абсурдных, умопомрачительно смешных проявлениях - чем не тема для новой комедии? Жан и Жиль в погоне за приключениями готовы на все. Жизнь их изрядно помотала, калейдоскопом меняя декорации вокруг: небольшой отель на окраине города сменялся клиникой для сексуально зависимых, а...

Страна: Испания, Канада | Год: 2011

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Родриго Кортес

В ролях: Киллиан Мёрфи, Роберт Де Ниро, Сигурни Уивер, Элизабет Олсен, Тоби Джонс, Джоэли Ричардсон, Крэйг Робертс, Леонардо Сбаралья, Адриан Ленокс, Гэррик Хэйгон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Учёные-скептики Маргарет Мэтисон и её ассистент Том Бакли занимаются разоблачением шарлатанов. Изучение паранормального cводит их с давним противником доктора Мэтисон - человеком по имени Сильвер. Объявив о своем возвращении, Сильвер впервые за многие годы выступает перед широкой публикой. Знавшие экстрасенса люди не...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Пако Пласа

В ролях: Летисия Долера, Диего Мартин, Исмаэль Мартинес, Алекс Моннер, Борха Глес. Сантаолалья, Эмилио Менчета, Давид Рамирес, Мигель Анхель Гонсалес, Рамон Агирре, Хавьер Руано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Столь знаменательное событие как свадьба превращается в сущий ад. Гости и жених с невестой вынуждены не радоваться и праздновать, а спасать свои жизни....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Максим Коростышевский

В ролях: Кристиан Слэйтер, Винг Реймз, Шон Бин, Джеймс Кромуэлл, Доминик Монахэн, Оксана Коростышевская, Колм Мини, Чарли Бьюли, Фредди Родригес, Геннадий Венгеров

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миллионеры-адреналиноманы, которые уже взяли от жизни все, но хотят еще большего. Все они: банкир с Уолл-Стрит, гений видео игр, русский алюминиевый магнат, международный торговец оружием и один из основателей мобильной связи. За собственные деньги они отправляются на войну, чтобы почувствовать ее настоящий вкус и...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кен Скотт

В ролях: Патрик Уард, Жюли ЛеБретон, Антуан Бертран, Доминик Фили, Марк Беланже, Игорь Овадис, Давид Микаэль, Патрик Мартин, Давид Жигер, Сара-Джинн Лабросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о Дэвиде Возняке, бездельнике среднего возраста, которому сообщили, что сперма, которую он когда-то сдавал за деньги, произвела на свет ровно 533 ребенка. И большая часть из них подают в суд на клинику, чтобы узнать, кто их отец?!...

Страна: Дания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия

Режиссер: Катрин Токс

В ролях: Филлип Сакраменто, Alberte Thorning Agerskov, Jack E. Sovtar

Перевод: Одноголосый закадровый

Главный герой - старый викинг, чья жизнь подходит к концу. Бьёрн полон решимости попасть после смерти в Валгаллу – небесный чертог, место, где бог Один пьянствует вместе с храбрыми воинами, а прислуживают им валькирии – прекрасные девы-воительницы. Попасть в столь сладкую загробную жизнь воин может, впрочем, только с...

Страна: Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма, семейный

Режиссер: Джосс Эгнью, Элис Тротон, Эшли Вэй

В ролях: Элизабет Слейден, Дэниэл Энтони, Александр Армстронг, Томми Найт, Анжли Махиндра, Эйс Бхатти, Мина Анвар, Пол Кэйси, Ясмин Пейдж, Джозеф Миллсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давний друг и компаньон Доктора Кто Сара Джейн вместе с ним путешествовала когда-то по вселенной и боролась с монстрами и пришельцами. Эти путешествия остались в прошлом, но Сара Джейн продолжает расследовать неземные происшествия и спасать Землю уже в качестве любознательной журналистки. В борьбе с инопланетными...

Страна: США, Германия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Тодд Линкольн

В ролях: Эшли Грин, Себастиан Стэн, Том Фелтон, Джулианна Гуилл, Люк Паскуалино, Рик Гомес, Анна Кларк, Сюзанн Форд, Тим Уильямс, Мелисса Голдберг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда в их доме начинают происходить странные пугающие события, молодые люди Келли и Бен выясняют, что их преследует потусторонняя сущность, случайно вызванная во время парапсихологического эксперимента в университете. Страшное нечто питается их страхами и истязает их, куда бы они ни бежали. Последняя надежда молодых...