Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Иэн Риддик, Мартин Уильямс, Нэйтан Уильямс

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Стивен Хокинг, Мелисса Риччи, Кристофер Го

Перевод: Профессиональный (одноголосый Discovery)

Знаменитый физик, профессор Стивен Хокинг, который в 30 лет оказался практически полностью парализован из-за прогрессирующей болезни, делится мыслями о самых интригующих загадках Вселенной, таких как инопланетная жизнь или путешествие во времени....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Аллен Вульф

В ролях: Филип Уинчестер, Тим Драксл, Лейси Чаберт, Эбигейл Спенсер, Келли Овертон, Эми Акино, Тони Хейл, Кевин Килнер, Эйдан Митчелл, Майкл Бадалукко

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маркус просыпается на кладбище и не может понять, как он туда попал. В его голове множество вопросов: Где я был прошлой ночью? С кем? Маркус страдает парасомнией, редким расстройством сна, в результате которого во сне делает то, что не может вспомнить на следующий день. Его ситуация принимает ужасающий оборот, когда...

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Леонид Мазор

В ролях: Гавриил Гордеев, Тимур Батрутдинов, Сергей Белоголовцев, Наталья Ноздрина, Павел Акимкин, Павел Галич, Роман Богданов, Николай Соловьев, Сергей Гузеев, Ирина Вилкова

Антон приехал в Москву, снял квартиру и обнаружил, что в ней живет (извините за тавтологию) еще один Антон. У этих парней так много общего: они недавно в столице, у них есть гитары, оба любят заканчивать диалог фразой «это да», хотя кругом одно сплошное «нет». Работы - нет, денег - нет, из еды только пирожки с...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Александр Аркади

В ролях: Патрик Брюэль, Венсан Эльбаз, Паскаль Элбе, Эрик Каравака, Матьё Делярев, Франсуаза Фабиан, Катерина Мурино, Мари Мут, Мишель Омон, Жюдит Эль Зейн

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Их было пятеро, все братья, все очень похожие и в то же время очень разные. Их вырастила рано овдовевшая мать. Один из них выбрал отдельный путь по жизни, несколько лет спустя он возвращается в семью в поисках убежища от преследующих его бандитов. Он раскрывает братьям тайну смерти их отца. Теперь они знают, что их...

Страна: Япония | Год: 2009, 2010, 2011

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Осаму Набэсима

В ролях: Ая Хирано, Тэцуя Какихара, Хиро Симоно, Yoann Sover

Перевод: AniDUB

Священная война из древних мифов, где богиня Афина, защищая Землю, сражалась против Аида, повторяется каждые два столетия. Эта история происходит в Европе 18-го века, за 243 года до сюжета оригинального сериала "Рыцари Зодиака". Трое детей - Тенма, Алон, и Саша разделили вместе счастливое детство. Задира и упрямец...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Х. Уильямс

В ролях: Том Кенни, Зак Шэда, Патрик Варбертон, Шерил Хайнс, Карлос Аласраки, Лора Бэйли, Джон Ди Маджио, Стэнли Туччи, Патрик Брин, Джейн Линч

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Продолжение анимационной комедии 2008 года о космических приключениях мартышек. На этот раз к звездолетной обезьяньей команде, состоящей из Хэма, Луны и Титана, присоединяется новичок Комет, мечтающий стать настоящим космическим шимпанзе. Он отправляется на планету Мангор, где знакомится с инопланетянином Киловаттом....

Страна: Великобритания, США | Год: 2010

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Джим О'Хенлон, Колм МакКарти

В ролях: Джеймс Несбитт, Орла Брэйди, Горан Вишнич, Минни Драйвер, Дэн Ли, Найджел Уитми, Саша Дхаван, Молли Джонс, Тобайас Мензис, Вера Филатова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа океанографов на подлодке «Орфей» ищет редкие микроорганизмы в Северном Ледовитом океане, возле хребта Ломоносова. Предположительно, микроорганизмы могут стать новым источником биологического топлива. Но подлодка внезапно терпит крушение и ученые оказываются взаперти под толщей воды, на глубине в тысячи метров....

Страна: Испания | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Фернандо Леон Де Араноа

В ролях: Магали Сольер, Сельсо Бугальо, Пьетро Сибилье, Сония Альмарча, Фани де Кастро, Маноло Соло, Rosa Morales, Ракель Перес, Элеасар Ортис, Антонио Дуран «Моррис»

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмигрантка из Латинской Америки Марсела, столкнувшись с финансовыми трудностями, устраивается на работу сиделкой к пожилому человеку. Кажется, что проблемы решены, но через некоторое время подопечный умирает, лишив героиню заработка. И это то, чего Марсела позволить себе не может....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Райан Комбс

В ролях: Винг Реймз, Нипси Хассл, Гилли Да Кид, Роберт Патрик, Роберт ЛаСардо, Эрик Нэйтан, Louvenia Thomas, Даджуан Джонсон, Jason Gillyard, Пончо Ходжес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший вор в законе Майлз «Каин» Скиннер находится в тюрьме. Его боятся и уважают все заключенные. Однако когда Каин узнает, что болен раком мозга, он понимает, что нужно непременно что-то предпринимать. Его единственное желание - спасти и примирить двух своих враждующих сыновей. И единственный кто может ему помочь...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Кристофер Маккаллок, Джон Шнепп, Ки-Ён Пай

В ролях: Кристофер Маккаллок, Джеймс Урбаняк, Майкл Синтерниклаас, Док Хаммер, Патрик Варбертон, Стивен Раттацци, Пол Букок, Соул-Бот, Лиза Хаммер, Дэна Снайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о двух неразлучных и таких разных братьев Вентура. Одного из них зовут Дин, другого Хенк. Удивительно, как таким подросткам удается в течение короткого времени попадать в такое количество разных неприятностей. Дин - очень хороший парень, спокойный, мягкий, даже с людьми общается вежливо и ведет...

Страна: Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Сэнди Джонсон, Дэвид Сент, Робин Шеппард

В ролях: Джейк Канусо, Джанин Дувицкий, Элси Келли, Тони Модсли, Тим Хили, Шила Рид, Шиван Финнеран, Оливер Стоукс, Стив Пембертон, Кенни Айрлэнд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отель «Солана» в Испании ежегодно встречает постоянную группу британских туристов. Группа включает в себя средневозрастную пару свингеров, семейную пару снобов, чемпиона Ланкашира по викторинам в пабах, гей-пару и одну большую шумную семейку....

Страна: Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Майк Клаттенбёрг, Рон Мерфи, Кори Боулз

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Джон Дансуорт, Патрик Роач, Тайрон Парсонс, Сара Дансуорт, Джинна Харрисон, Кори Боулз, Люси Декутер

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое мелких уголовников снимают фильм про свою жизнь в трейлерном парке....