Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Лесли Шверин

В ролях: Алек Болдуин, Стивен Фрай, Томас Фритш, Джеймс Бирн, Питер Койот, Флавио Квинтана, Майк Шепард, Eric Berkenpas, Рори Уилсон, Энди Касагранде

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Глобальное телесобытие, дающее возможность зрителям стать свидетелями удивительного и зрелищного явления природы - массового перемещения животных по нашей планете. Самые разные представители животного мира периодически отправляются в рискованное и изнурительное путешествие только для того, чтобы выжить, как вид....

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Фил Льюис, Майкл МакДональд

В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q

Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей

Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Чийян Викрам, Айшвария Рай Баччан, Притхвирадж Сукумаран, Приямани, Прабху, Картик, Мунна, Джон Виджай, Ранджитха, Вайяпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский, его жена и его враг. Противоборство душ и тел. Все непросто. Кто прав, кто виноват? Решайте сами....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Оуэн Родд, Клэр Джонс

В ролях: Джулия Брэдбери

Перевод: Одноголосый закадровый

"Прогулки по Южной Африке" (с Джулией Бредбери)" ("Путешествия по Южной Африке с Джулией Бредбери") - в этом фильме мы побываем в красивейших местах Южной Африки, которые обычно недоступны многочисленным туристам, посещающим эту удивительную страну! Джулия Бредбери приехала в Южную Африку, чтобы рассказать нам о...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Ройч, Мэттью Пенн, Джей Чандрашекхар

В ролях: Марк Фойерстин, Паоло Костанзо, Решма Шетти, Брук Д'Орсей, Кэмпбелл Скотт, Джилл Флинт, Бен Шенкман, Генри Уинклер, Рупак Джинн, Дитер Рисл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Работая в отделении неотложной помощи, доктор Хэнк Лоусон принял единственное, как ему казалось, правильное решение. Он спас подростка ценой жизни пожилого пациента. Когда стало известно, что пациент был миллиардером-попечителем этой больницы, Хэнк работу потерял. Поддавшись на уговоры младшего брата, он едет на...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кабир Садананд

В ролях: Нана Патекар, Димпл Кападиа, Сунил Шетти, Видья Малвадэ, Анджана Сукхани, Мохниш Бехл, Враджеш Хирджи, Смита Джайкар, Сринивас Аброль, Мехер Ачария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дилшан - владелица популярного кафе «Lucky Cafe», которое хочет прибрать к рукам многонациональная компания и открыть вместо него фешенебельный ресторан. Амит, пронырливый адвокат компании нисколько не сомневается, что этот рейдерский захват не встретит никакого сопротивления, тем более что Дилшан - хорошая подруга...

Страна: Китай | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фэн Сяоган

В ролях: Гэ Ю, Шу Ци, Сунь Хунлэй, Яо Чэнь, Ади Ань, Ляо Фань, Шао Бин, Jun Zhu, Гуань Сяотун, Wentao Dou

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие фильма происходит после событий первой части. Сяосяо полностью охладела к Фану, но у нее все еще нет никаких чувств к Цинь Фэну. Они все же решают пожениться (вернее, устроить испытательный период перед женитьбой), но оказывается, что это не очень хорошая идея: Сяосяо однажды напивается и рассказывает Цинь...

Страна: Япония | Год: 2010

Жанр: приключения, комедия

Режиссер: Наканиси Нобуаки

Перевод: Одноголосый закадровый

Группа главных героинь альтернативного Троецарствия во главе с харизматичной Рюби Гэнтоку навела порядок в политической и культурной жизни Древнего Китая, по пути разобравшись с восстанием Желтых Повязок, укрепив связи с амбициозной Сосо и мудрой правительницей Тотаку. Наконец, после долгих странствий дружная компания...

Страна: Италия | Год: 2010

Жанр: мультфильм

Режиссер: Иджинио Страффи

В ролях: Перла Либератори, Джемма Донати, Татьяна Десси, Валерия Видали, Федерика Де Бортоли, Джанфранко Миранда, Эмилиано Кольторти, Лаура Ленги, Илария Латини, Домитилья Д'амико

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для Блум нелегко быть принцессой планеты Домино, а тем более королевой! Ей нужно принимать сложные решения, решать вопросы, и 2 пары родителей всегда поддерживают ее. Сможет ли Блум устоять перед соблазном принять титул королевы или же скромность заставит ее отказаться?.. Какое решение не примет Блум, она всегда может...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: драма, биография

Режиссер: Владимир Хотиненко

В ролях: Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, Ольга Филимонова, Алла Юганова, Александр Домогаров, Дмитрий Певцов, Дарья Мороз, Юрий Степанов, Сергей Тарамаев, Леонид Окунёв

Мини-сериал охватывает довольно большой период жизни Федора Михайловича - с момента разгрома кружка петрашевцев (декабрь 1849 г.) до написания «Братьев Карамазовых» (1879 г.). За это время в жизни Достоевского произошло множество драматических событий - ссылка в Сибирь, заграничный роман с Аполлинарией Сусловой,...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Джонатан Хенсли

В ролях: Рэй Стивенсон, Винсент Д'Онофрио, Вэл Килмер, Кристофер Уокен, Линда Карделлини, Роберт Дави, Финола Флэнаган, Винни Джонс, Лаура Рэмси, Боб Гантон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэнни Грин - человек, в котором ирландский воинственный дух смешался с гордостью, жестокостью, амбициями и принципами, благодаря чему он стал главной фигурой мафиозной войны 1970-х годов. Кровавой войны, вылившейся на улицы Кливленда, из-за которой тот получил название «город бомб». Войны, навсегда изменившей...

Страна: Япония, Корея Южная | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ким Ён-гюн, Хон Сок-ку

В ролях: Мун Гын-ён, Чан Гын-сок, Ким Джэ-ук, Пак Сан-мён, Пак Чун-гю, Ли А-хён, Щим И-ён, Ли Ын, Ким Мин-гю, Пак Чхоль-хён

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Мэри - милая, эмоциональная, наивная и искренняя девушка, неунывающая оптимистка. Однажды она попадает на концерт рок-музыканта Му-гёля. Обаятельный пофигист ведет богемный образ жизни, не заботится о завтрашнем дне, и ему частенько до лампочки то, что другие считают обязательным и нужным. Му-гёль даёт девушке...