Страна: США, Германия | Год: 2008

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Кэри Киркпатрик

В ролях: Эдди Мёрфи, Томас Хейден Чёрч, Яра Шахиди, Ронни Кокс, Стефен Раннациси, Николь Ари Паркер, ДеРэй Дэвис, Ванесса Уильямс, Мартин Шин, Лорен Уидман

Перевод: Двухголосый закадровый

Эван Дэниелсон - успешный финансовый аналитик, который так занят работой, что совсем не уделяет внимания своим домашним. Но однажды его карьера оказывается под угрозой. Тут-то неожиданно и выясняется, что маленькая дочка Эвана в своих рисунках каким-то чудесным образом предсказывает биржевые котировки. Эван находит...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, военный

Режиссер: Кимберли Пирс

В ролях: Райан Филипп, Ченнинг Татум, Эбби Корниш, Джозеф Гордон-Левитт, Роб Браун, Виктор Расук, Терри Куэй, Мэттью Скотт Уилкокс, Коннетт Брюэр, Тимоти Олифант

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Герой иракской войны сержант Брэндон Кинг, отдав долг родине сполна, возвращается домой, в маленький техасский городок. На гражданке Брэндон попытается вернуться в русло той жизни, которой он жил до войны, однако ему не дадут такой возможности: дядя Сэм вновь призовёт героя под свои знамена — в тот же самый Ирак. Вот...

Страна: Испания, Великобритания, Франция, США, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Менно Мейес

В ролях: Эдриан Броуди, Пенелопа Крус, Сантьяго Сегура, Энн Митчелл, Хосеп Линуэса, Хуан Эчанове, Педро Касабланк, Начо Альдегуэр, Энрике Арсе, Томас Поцци

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Байопик о жизни легендарного матадора Мануэля Родригеза Санчеса и его пассии, актрисы Люпе Сино, про которую говорили: «На треть она Ава Гарднер, на треть — Кармен и на треть — большая проблема!»....

Страна: Финляндия, Дания, Германия, Ирландия | Год: 2008

Жанр: мультфильм

Режиссер: Майкл Хэгнер, Кари Юуусонен

В ролях: Олли Янтунен, Ханну-Пекка Бьёркман, Вуокко Ховатта, Веса Вьерикко, Юсси Лампи, Ристо Каскилахти, Минтту Мустакалио, Юха Вейонен, Пунти Валтонен, Элина Книхтиля

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодому северному оленю по имени Нико снится, что его отец - один из летающих оленей Санта Клауса. Несмотря на страдание от серьезного головокружения, он убегает из своего дома, чтобы взять лётные уроки у его друга, неуклюжей белки Джулиуса. Вскоре после этого, Нико и Джулиус узнают, что Санта и его северный олень...

Страна: Турция | Год: 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Кудрет Сабанджи

В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун, Джейда Дювенджи, Томрис Инджер, Метин Чекмез, Эргюн Демир, Йонджа Джевхер, Айтач Озтуна, Мераль Четинкая

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убитая душевными переживаниями Шахерезада узнаёт о том, что жизнь её сына висит на волоске. Он страшно болеет. Есть способ излечиться, но процент положительного эффекта невелик. Героиня борется с этим в одиночку. Её муж скоропостижно покинул этот мир, её сын - единственная радость. Не получившая помощи от родителей...

Страна: Корея Южная | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Пак Тэ-ён

В ролях: Ли Чхон-хи, Хан Джи-хе, Ли Мин-ги, Ли Джон-хун

Перевод: Одноголосый закадровый

Чун-со давно встречается с Ми-ён. Он устал от постоянной опеки со стороны своей девушки и решает поехать работать в Антарктику. Однажды, когда Ми-ён приходит к нему, он сбегает, а вскоре узнаёт, что она пострадала в автомобильной аварии и на самом деле находится в коме....

Страна: Великобритания, Италия, Франция, США | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Сол Дибб

В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Хейли Этвелл, Доминик Купер, Шарлотта Рэмплинг, Саймон Макберни, Эйдан МакАрдл, Джон Шрэпнел, Алистэр Петри, Патрик Годфри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джорджина была непосредственной девушкой, она обожала нарушать правила, флиртовать, подтрунивать и играть. Мать выдала ее замуж за герцога графства Девоншир. Она приобрела положение в обществе, роскошный особняк, богатство, но где же любовь? Сможет ли она смирить свои чувства и повиноваться долгу? Или она, став...

Страна: Франция, Бельгия, Ирландия, Нидерланды, США, Дания, Бразилия, Германия, Австрия, Венгрия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Томм Мур, Нора Туми

В ролях: Эван МакГуайр, Кристен Муни, Брендан Глисон, Мик Лэлли, Лиам Хурикан, Пол Тайлак, Майкл МакГрат, Пол Янг, Нора Туми, Алли МакКанн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

IX век. В ирландской глубинке спряталось старинное аббатство Келлс, руководит им авторитарный настоятель. Воспитанный им племянник по имени Брендан — мальчик славный и способный. Ему 12 лет, и он вместе с другими монахами старательно трудится над укреплением стен аббатства для защиты от набегов викингов. Новая жизнь...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Юрий Кузьменко

В ролях: Елена Ксенофонтова, Александр Макогон, Евгений Березовский, Лянка Грыу, Олег Савцов, Юлия Тельпухова, Николай Коробов, Елена Волхонская, Юлия Дробот, Вадим Пожарский

Новогодняя ночь полна неожиданностей, и не всегда приятных. Героиня новогодней комедии «Ночь закрытых дверей» - Саша, остается на Новый Год одна. А 31 декабря у Саши День рождения. У нее есть два поклонника, но один женат, а второй просто не смог... Друзья, которых Саша пригласила на праздник, тоже отказались в...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Игорь Волошин

В ролях: Артур Смольянинов, Ольга Сутулова, Мария Шалаева, Татьяна Ткач, Роман Радов, Михаил Евланов, Андрей Хабаров, Вадим Франчук, Леонид Ворон, Татьяна Самойлова

Алиса приезжает в Петербург. Соседями Алисы по квартире становятся девушка по имени Вэл и ее парень Валера Мертвый. Вэл работает барменом в ночном клубе. Она давно никому не верит, и привыкла рассчитывать лишь на себя. В этом мире Вэл удерживает только ее парень, из-за которого она оставила все, что ей было близко и...

Страна: Бразилия | Год: 2008

Жанр: ужасы

Режиссер: Родриго Араган

В ролях: Рикардо Араужо, Марсело Кастаньейра, Кика Де Оливейра, Валдеррама дос Сантос, Markus Konká, Андре Лобо, Antônio Lâmego, Маурисио Рибейро, Reginaldo Secundo, Julio Tigre

Перевод: Одноголосый закадровый den904

Среди болот, в затерянных мангровых лесах Бразилии живет небольшая община прокаженных, опустившихся и отчаявшихся людей. Они ловят рыбу и моллюсков, но не понятно по какой причине начавшееся загрязнение местных вод, грозит их скудному существованию. Видимо природа решила показать свою жуткую сторону и вот, из болотной...

Страна: Россия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Глеб Панфилов

В ролях: Инна Чурикова, Андрей Харыбин, Олег Янковский, Владимир Чуприков, Иван Панфилов, Виктор Сухоруков, Дмитрий Певцов, Мария Шукшина, Альберт Филозов, Амалия Мордвинова

В маленький провинциальный городок приезжает на гастроли известная актриса, бежавшая когда-то отсюда от позора несчастной любви. Много лет назад она вынуждена была оставить своего незаконнорожденного сынишку на воспитание чужим людям. Поэтому, когда на пути теперь уже богатой и знаменитой женщины появляется...