Страна: Германия | Год: 2006, 2007, 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Оливер Шмитц, Эдзард Оннекен, Кристиан Диттер

В ролях: Йозефина Пройсс, Анна Штиблих, Элиас ЭмБарек, Аднан Марал, Пега Феридони, Арнел Таки, Катарина Каали, Карл Хайнц Хойнски, Эмиль Рейнке, Аксель Шрайбер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Жизнь обычных немецких подростков, брата и сестры Лены и Нильса, переворачивается с ног на голову. Их мама Дорис объявила им, что собирается съехаться со своим возлюбленным - отважным полицейским по имени Метин. Метин - немец турецкого происхождения, который так же в одиночестве воспитывает двоих детей - сына Чема и...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Дэб Хэйгэн

В ролях: Дрейк Белл, Кевин Ковейс, Эндрю Колдуэлл, Хейли Беннетт, Ник Зано, Гари Оуэн, Зак Креггер, Камилль Мана, Натали Уолкер, Алона Тал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главное правило первокурсника: не нажить себе врагов в первый же день в колледже. Похоже, Кэвин и его друзья не знали об этом... В первый же день ребятам удается познакомиться с самыми красивыми студентками и тем самым навлечь на себя гнев лидера студенческого братства. С этого момента скучная на первый взгляд поездка...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Полл

В ролях: Антон Ельчин, Роберт Дауни мл., Хоуп Дэвис, Кэт Деннингс, Тайлер Хилтон, Марк Рендалл, Дилан Тейлор, Меган Парк, Джейк Эпстин, Джонатан Мэйлен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сына богатеньких родителей Чарли Бартлетта к его совершеннолетию выгнали из всех элитных школ города. Очень уж своеобразное у юноши чувство юмора. Отчаявшаяся мать пристраивает своего саркастичного сынка в обычную школу. Как это ни странно, но здесь Чарли ведёт себя как прилежный ученик и верный товарищ, направо и...

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Альфред Лот

В ролях: Мелани Лоран, Эрик Каравака, Жиль Леллуш, Жонатан Заккаи, Лоранс Кот, Селин Саллетт, Фанни Коттансон, Натали Ришар, Жан-Франсуа Стевенен, Стефан Жобер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое безработных программистов, в безлюдном месте по дороге домой, случайно сбивают мужчину. При нем они находят кейс с двумя миллионами евро. Они прячут тело и решают забрать деньги себе, не подозревая о том, что мужчина - отец похищенной девочки, а деньги - выкуп за нее. Не получив денег, маньяк убивает жертву, одев...

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Режиссер: Стив Баркер

В ролях: Рэй Стивенсон, Джулиан Уэдэм, Ричард Брэйк, Пол Блэр, Бретт Фэнси, Энок Фрост, Джулиан Риветт, Майкл Смайли, Джонни Мерес, Ксуки Робэли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Интернациональный отряд наемников сопровождает ученого в поисках таинственного бункера, скрытого в глухом лесу в одной из стран Восточной Европы. Добравшись до нужного квадрата, бывалые бойцы без особого труда выходят на искомый объект. Исследуя объект, отряд обнаруживает страшное существо, которому удалось выжить....

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия

Режиссер: Кристофер Маккаллок, Джон Шнепп, Ки-Ён Пай

В ролях: Кристофер Маккаллок, Джеймс Урбаняк, Майкл Синтерниклаас, Док Хаммер, Патрик Варбертон, Стивен Раттацци, Пол Букок, Соул-Бот, Лиза Хаммер, Дэна Снайдер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал рассказывает о двух неразлучных и таких разных братьев Вентура. Одного из них зовут Дин, другого Хенк. Удивительно, как таким подросткам удается в течение короткого времени попадать в такое количество разных неприятностей. Дин - очень хороший парень, спокойный, мягкий, даже с людьми общается вежливо и ведет...

Страна: Великобритания | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Сэнди Джонсон, Дэвид Сент, Робин Шеппард

В ролях: Джейк Канусо, Джанин Дувицкий, Элси Келли, Тони Модсли, Тим Хили, Шила Рид, Шиван Финнеран, Оливер Стоукс, Стив Пембертон, Кенни Айрлэнд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отель «Солана» в Испании ежегодно встречает постоянную группу британских туристов. Группа включает в себя средневозрастную пару свингеров, семейную пару снобов, чемпиона Ланкашира по викторинам в пабах, гей-пару и одну большую шумную семейку....

Страна: Канада | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Майк Клаттенбёрг, Рон Мерфи, Кори Боулз

В ролях: Джон Пол Тремблэ, Робб Уэллс, Майк Смит, Джон Дансуорт, Патрик Роач, Тайрон Парсонс, Сара Дансуорт, Джинна Харрисон, Кори Боулз, Люси Декутер

Перевод: Одноголосый закадровый

Двое мелких уголовников снимают фильм про свою жизнь в трейлерном парке....

Страна: Великобритания | Год: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Боб Спирс, Дьюи Хэмпфри, Кристин Джернон

В ролях: Дженнифер Сондерс, Джоанна Ламли, Джулия Савалия, Джун Уитфилд, Джейн Хоррокс, Хелен Ледерер, Харриет Торпе, Наоко Мори, Кристофер Малкольм, Мо Гаффни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдина и Пэтси только и делают, что чешут языками и бахвалятся подвигами, многие из которых выглядят не совсем правдоподобно. Но ведь не соврешь - красиво не расскажешь. В шестидесятые они ловили глюки, в семидесятые рассекали на каблуках и плясали диско, в восьмидесятые прикидывались панками и прокалывали все, что еще...

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: документальный, реальное ТВ, детектив

Режиссер: Элис Дэллоу, Лорен Грэй Уильямс, Табита Лентл

В ролях: Роберт Ли, Джэйми Хайнеман, Адам Сэвэдж, Кари Байрон, Сальваторе Белечи, Грант Имахара, Скотти Чэпмэн, Хезер Джозеф-Уитэм, Кристин Чемберлен, Фрэнк Дойл

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В нашей жизни существует множество разных легенд, поверий, интернетовских слухов или других мифов. И вот чтобы доказать или опровергнуть все эти истории, за дело берутся эксперты Адам Сэвидж и Джэми Хайнеман, а что из этого выходит, можно увидеть в каждом выпуске программы......

Страна: США | Год: 2007

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Пабло Пронза

В ролях: Лиза Видал, Дэвид Чисам, Джошуа Пелегрин, Лупе Онтиверос, Кристин Лэйкин, Дэвид Фаркас, Джон Хеймс Ньютон, Джим Сторм, Такер Смоллвуд, Джей Нолтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дебора с семьей переезжает в старый странный дом. В доме она обнаруживает альтернативную реальность, отражающуюся в зеркалах... Тёмную реальность, которая вплотную приблизилась к ней....

Страна: Франция | Год: 2007

Жанр: драма, военный

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Сесиль Де Франс, Патрик Брюэль, Людивин Санье, Жюли Депардье, Матьё Амальрик, Натали Бутфо, Ив Верховен, Ив Жак, Сэм Гарбарски, Орландо Николетти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Замкнутый и мечтательный мальчик Франсуа в 50-х годах минувшего столетия придумывает себе брата - куда более дерзкого и смелого, чем он сам. Эта детская фантазия раздражает его отца еще больше, чем полное безразличие сына к столь популярному в то время спорту. Франсуа взрослеет в парижской квартире, и соседка Луиза,...