Страна: Австрия | Год: 2005

Жанр: документальный

Режиссер: Майк Бикхиад, Мартин Колбек

Перевод: Одноголосый закадровый

Самая крупная птица на земле, африканский страус, бьёт все рекорды среди пернатых: быстрее всех бегает, у него самые длинные ноги и самые крупные яйца. Но жизнь у него не сахар. Быстрые страусы более 70 миллионов лет бегают по пустыне Намибии. Главная задача для них - подобрать нужный момент для размножения....

Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Иэн Тойнтон, Майкл Ланж, Майкл Фреско

В ролях: Бен Маккензи, Адам Броди, Миша Бартон, Рэйчел Билсон, Питер Галлахер, Келли Роуэн, Мелинда Кларк, Алан Дэйл, Тейт Донован, Отем Ризер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главного героя — 16-летнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью госзащитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и предательства, в...

Страна: США, Германия | Год: 2005

Жанр: ужасы

Режиссер: Роб Зомби

В ролях: Сид Хэйг, Билл Моусли, Шери Мун Зомби, Уильям Форсайт, Кен Фори, Мэттью МакГрори, Лесли Истербрук, Джеффри Льюис, Присцилла Барнс, Дейв Шеридан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Твердо вознамерившись отомстить за смерть брата, шериф ведет собственное расследование. Он выслеживает семью Фаерфлай и нанимает жестоких убийц - так называемую «неуловимую парочку», чтобы расправиться с негодяями. Самые лютые и изощренные пытки меркнут в сравнении с той мясорубкой, которая ждет врагов шерифа....

Страна: Испания, Франция | Год: 2005

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Рамон Саласар

В ролях: Моника Сервера, Пабло Пуйоль, Мигель О'Доэрти, Конча Галан, Пилар Бардем, Росси де Пальма, Лола Дуэньяс, Хуан Санс, Ричард Шоу, Найва Нимри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Трансвестит по имени Мариэта мечтает стать идеальной женщиной, и у него есть все шансы, если бы не одна проблема. Лишние 20 сантиметров мешают Мариэте осуществить свою мечту. В своих нарколептических фантазиях она выступает в роли солистки блестящих музыкальных номеров. И на пути к шикарной женщине встают лишь эти 20...

Страна: Франция, Великобритания, Замбия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Режис Варнье

В ролях: Джозеф Файнс, Кристин Скотт Томас, Иэн Глен, Хью Бонневилль, Ломама Босеки, Сесиль Байиа, Флора Монтгомери, Патрик Мофокенг, Алистэр Петри, Юбер Сен-Макари

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

XIX век. Англия. Два антрополога Джэйми Дод и Елена Ван Дер Энде отправляются в джунгли Центральной Африки на поиски таинственных пигмеев - воинственного племени карликов. Их цель - представить научному сообществу в качестве пропущенного звена эволюции между обезьяной и человеком двух особей этих существ. После...

Страна: Россия, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, военный

Режиссер: Артем Антонов

В ролях: Юрий Тарасов, Сергей Грязнов, Анастасия Шевелёва, Лидия Байрашевская, Йоханнес Рапп, Мартин Яковски, Наталья Бурмистрова, Кристиан Зенгевальд, Кира Крейлис-Петрова, Виталий Коваленко

Зима 1945 года. Война близится к концу. В глухой северной деревушке бригада пленных немцев строит вышку для радиомаяка. Жители деревни - женщины и старики, чьи мужья и сыновья воюют или погибли на фронте - встречают пленных с понятной неприязнью. История взаимоотношений совершенно разных, враждебных друг другу людей,...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Санджай Лила Бхансали

В ролях: Амитабх Баччан, Рани Мукхерджи, Шерназ Патель, Аеша Капур, Дхритиман Чаттерджи, Силло Махава, Чиппи Гангджи, Махабану Моди-Котвал, Salome, Кенни Десаи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мишель МакНелли - девушка из аристократической семьи, в двухлетнем возрасте потерявшая слух и зрение. Она так бы и провела всю жизнь во тьме, если бы не талантливый наставник Дебрадж Сахай. Благодаря ему Мишель не только научилась общаться с людьми, но даже закончила университет. И когда Дебрадж теряет память, то уже...

Страна: Япония | Год: 2005

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама, комедия

Режиссер: Нишикиори Хироши

В ролях: Лора Бэйли, Брина Паленсиа, Сато Рина, Трой Бэйкер, Дженни Фаган, Джейми Марчи, Кэн Акамацу, Айдзава Май, Азуми Асакура, Грег Эйрс

Перевод: Одноголосый закадровый

Нэги Спрингфилд - десятилетний мальчик-гений, с отличием закончивший обучение и прибывший из Англии на стажировку в качестве учителя английского в известную в Японии Академию Махора. В раннем детстве юный вундеркинд остался без родителей и всю свою сознательную жизнь жил со своей старшей сестрой. Но он твёрдо верит,...

Страна: Испания | Год: 2005

Жанр: ужасы, фантастика, для взрослых

Режиссер: Серджо Бласко

В ролях: Серджо Бласко, Мапи Ромеро, Charo Castellá, Pepe Sobradelo, Оскар Пастор, Пепе Галотто, Диего Брагуински, Висенте Амайа, Alfredo Contreras, Рикардо Йордан

Перевод: Одноголосый закадровый

Сатана обольщает солиста «металлической» группы «Балсебу», предлагая ему вечную жизнь и славу, как рок-звезде. Взамен, тот должен через свои песни и музыку поощрять фанатов на совершение самоубийств......

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: боевик

Режиссер: Рохит Джуградж

В ролях: Мохит Ахлават, Мохан Агаше, Ишрат Али, Снехал Даби, Раджендра Гупта, Закир Хуссэйн, Рави Кейл, Ниша Котхари, Рия Сен, Sheereveer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вроде бы не так и плохо все складывается в жизни Джеймса, приехавшего из провинции в Мумбай. Он останавливается у друга детства Баблу, устраивается на работу вышибалой в популярный ночной клуб. Личная жизнь налаживается. Знакомство с Нишей перерастает в нечто большее, чем просто дружба. Но, заступившись однажды за...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Адитья Датт

В ролях: Эмран Хашми, Танушри Дутта, Сону Суд, Прити Гангули, Ашвини Кхалсекар, Забин Кхан, Zeshan Khan, Prashant Kumar, Навин Нисчол, Химеш Решаммия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каран любит озорную и яркую Снеху, но он скрытный мечтатель и не может высказать свои чувства к ней. Хотя чувства Карана очевидны для всех, кроме Снехи, ему не хватает смелости, чтобы признаться ей. Викки - друг детства Карана. Он его полная противоположность, экстраверт и бабник. Жизни всех трех героев меняются,...

Страна: США, Великобритания | Год: 2004, 2005, 2006, 2007

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Скотт Питерс, Винс Мисиано, Ник Копус

В ролях: Жаклин Маккензи, Джоэль Гретш, Патрик Флюгер, Кончита Кэмпбелл, Чэд Фауст, Махершала Али, Ричард Кэхэн, Билл Кэмпбелл, Мэгалин Эчиканвоке, Саманта Феррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

4400 человек, пропавших без вести в разные годы 20 века, неожиданно возвращаются на землю, оставшись такими же, как они были в день исчезновения. Обеспокоенные власти начинают расследование, чтобы выяснить, где же были эти люди и почему их вернули обратно. Очень скоро становится понятно, что их появление может...