Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Карл Хёфкес

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Организация «Гитлерюгенд» была основана в июле 1926 года в Веймаре, как национал-социалистическое молодёжное движение. Hitlerjugend - "Гитлеровская молодежь", молодежная нацистская организация военизированного типа, главный кадровый резерв НСДАП. Была создана декретом от 1 декабря 1936. Во главе ее был поставлен...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Фрэнк К. Доббс

В ролях: Берт Рейнолдс, Брюс Дерн, Эми Джо Джонсон, Сет Петерсон, Дэвид Фильоли, Мартин Коув, Ларри Хэнкин, Майкл Шамус Уайлз, Билл Хендерсон, Серхио Кальдерон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Легендарный «охотник за головами» Джон МакКей по несправедливому обвинению в убийстве 11 лет просидел в знаменитой тюрьме Юма, хотя большинство здешних заключенных не переживают и меньшего срока. Когда злобный садист и убийца Баклин бежал из тюрьмы, расправившись с охраной и другими заключенными, чудом уцелевшему...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: криминал, комедия

Режиссер: Александр Бородянский, Эльдор Уразбаев

В ролях: Сергей Баталов, Светлана Берсенева, Наталия Винтилова, Мария Климова, Алексей Макаров, Сергей Никоненко, Михаил Парыгин, Валерий Ненашев, Кирилл Петров, Иван Кокорин

В новом сериале всё как в жизни. События здесь развиваются в маленьком провинциальном городке. И главные герои фильма - инспекторы дорожно-постовой службы....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: детектив

Режиссер: Армен Назикян, Александр Баширов

В ролях: Леонид Неведомский, Артур Ваха, Роман Громадский, Татьяна Ткач, Александр Кавалеров, Юрий Цурило, Сергей Мигицко, Семен Фурман, Александр Баширов, Анна Молчанова

В основу сценария сериала положены три детектива Николая Леонова, в которых расследованием преступлений занимается Лев Гуров. Он решает сложнейшие задачи, просчитывая, словно гроссмейстер, каждый ход. Каждая серия имеет законченный сюжет. По популярным детективам Николая Леонова....

Страна: Япония | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Минору Окадзаки, Даисукэ Нисио

В ролях: Брайс Армстронг, Стив Олсон, Стефани Надольны, Зои Слюсарь, Кристофер Сабат, Тиффани Воллмер, Леда Дейвис, Майк МакФарланд, Моника Антонелли, Виктор Ателевич

Перевод: Одноголосый закадровый

Сон Гоку - молодой воин, мастер боевых искусств, который может превращаться в обезьяну. Вместе с друзьями он задумал собрать вместе семь драконьих жемчужин - с их помощью можно вызвать дракона Шенлуна, который выполнит любое желание. Однако после выполнения желания жемчужины рассеиваются по всему миру....

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: боевик

Режиссер: Сергей Тарасов

В ролях: Андрей Егоров, Мария Шалаева, Анатолий Руденко, Евгений Крайнов, Владимир Гостюхин, Александр Свиридов, Александр Бухаров, Анатолий Гущин, Александр Карпиловский, Владимир Панков

В день экзамена юные воспитанники кадетского корпуса воздушно-десантных сил и их классный наставник, гвардии капитан ВДВ Копылов сталкиваются с вооруженной бандой контрабандистов - «черных следопытов», возглавляемой бывшим офицером. Оказавшись в условиях, максимально приближенных к боевым, ребята должны с честью...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мэгги Гринволд

В ролях: Вирджиния Мэдсен, Лэйни Казан, Джейсон Момоа, Кью Тинь, Эндрю МакФарлэйн, Брук Харман, Михаэль Уайлдер, Джеймс Дин, Роберт Колеби, Джерри Дэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эмма Берк, неудачно вышедшая замуж мать двоих детей, приезжает на Гаваи, чтобы присутствовать на похоронах Лили, заменившей ей в детстве родную мать. Она одновременно опечалена уходом Лили и рада, что ей выпала возможность избежать рутинной жизни в Бостоне. Вскоре Эмма знакомится с красивым племянником Лили Кала и...

Страна: Корея Южная | Год: 2003

Жанр: боевик, криминал, детектив

Режиссер: Ким Ю-джин

В ролях: Ян Дон-гын, Чон Джин-ён, Хан Чхэ-ён, Ки Джу-бон, Jun-yeong Hwang, Ю Ха-бок, Тоша Дойрон, Со Джэ-гён, Сон Чхан-хун, Ли Дон-гю

Перевод: Одноголосый закадровый

Четверо хулиганов грабят и убивают людей. Просто обычные отморозки. У полиции есть только запись камеры видеонаблюдения, на которой, правда, можно только разглядеть, что их было четверо, а также известно, что жертва была убита ударом металлического предмета по голове....

Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Изекиль Нортон

В ролях: Гари Чок, Ноэль Каллахан, Алекс Додук, Бритт Ирвин, Бритт Маккиллип, Дэнни Маккиннон, Скотт МакНил, Адам Поспишил, Табита Сен-Жермен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в удивительный и необычный мир страшилок! Здесь монстры не носят масок и веселый праздник Хэлловин длится круглый год! Днем и ночью здесь происходят чудеса и встретить парочку скелетов, оборотня, ведьму и семейку вампиров — самое обычное дело. В этом волшебном мире нет ничего невозможного и самые...

Страна: Дания | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мортен Арнфред

В ролях: Бирте Нойманн, Йеспер Ломанн, Дитте Граболь, Асгер Реэр, Нильс Ольсен, Клаус Бюэ, Лукке Сэнд Михельсен, Джейкоб Слот Педерсен, Клаус Бондам, Тине Миэ-Ренар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сара живет в шикарном особняке безмятежной, обеспеченной жизнью с мужем и дочерью. Внезапно эта идиллия нарушается: муж влюбляется в свою сотрудницу. Оскорбленная Сара уединяется в пригородном бунгало. Теперь она должна самоутвердиться: зарабатывать себе на жизнь, завести новых достойных друзей. Когда же Сара...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: короткометражка, мелодрама

Режиссер: Аньес Варда

В ролях: Жюли Депардье, Frédérick E. Grasser-Hermé, Сильвия Уррутиа, David Deciron, Бернар Вербер, Валери Донзелли, Аньес Варда

Перевод: Одноголосый закадровый

Эта странная история произошла возле одной из достопримечательностей Парижа - Бельфорского льва на площади Денфер-Рошро. Здесь случайно встретились он и она......

Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Брюс Питтман

В ролях: Клер Стоун, Макс Морроу, Пол Дусе, Линн Гриффин, Ричард Донат, Гордон Майкл Вулветт, Брайан Дауни, Джон Дансуорт, Леон Паунолл, Грэхэм Харли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1917 год. Первая мировая война. Хотя десятки тысяч канадских солдат гибли на полях Европы, Галифакс оставался тихим портовым городом - пока 6 декабря в 9:05 утра французское судно «Монблан», нагруженное взрывчаткой, не столкнулось с бельгийским кораблем у входа в гавань. Взрыв, который был слышен на сотни миль вокруг,...