Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жан Вебер

В ролях: Венсан Перес, Гийом Депардье, Клара Беллар, Лоран Гамелон, Паскаль Лежитимюс, Ален МакМой, Элис Тальони, Эдгар Живри, Матьё Делярев, Атмен Келиф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Янн Лазаррек - аптекарь, облегчающий своими лекарствами человеческие страдания. Он - идейный борец против загрязнения окружающей среды, но давно известно, что благими намерениями вымощена дорога в ад. В своей лаборатории Лазаррек тайно изготавливает яды, которыми уничтожает «отравителей» природы. Блестящий фармацевт...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: семейный, приключения

Режиссер: Стивен Мануэль

В ролях: Эмилио Де Марки, Тобиас Фриз, Харальд Крассницер, Леа Курка, Тилль Линдеманн, Клод-Оливер Рудольф, Оливер Штрицель, Аксель Ведекинд, Катя Вайценбёк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летняя Анна не может поверить своим глазам: ее дядя, ученый-полярник Корнелиус, привез с собой из Антарктиды живого пингвина! Амундсен, как назвала его Анна, оказался очень дружелюбным. У него даже есть собственная тайна: он знает, где находится затонувший корабль со сказочными сокровищами. Корнелиус, мечтающий о...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Чарльз Гросвенор

В ролях: Джон Ингл, Алек Медлок, Кеннет Марс, Мириам Флинн, Ария Ноэль Курзон, Джефф Беннетт, Роб Полсен, Энди МакЭфи, Брэндон де Пол, Джеймс Гарнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Нашего героя, неугомонного Крошки-Ножки, и компанию его друзей-динозавриков ждет невероятное путешествие, исполненное потрясающих сюрпризов и удивительных открытий. Наши забавные озорники-приятели станут свидетелями многих чудес и, конечно же, самого большого сборища доисторических ящеров, где Крошки-Ножки ждет...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Николай Стамбула

В ролях: Владимир Волга, Ольга Чурсина, Федор Смирнов, Александр Балуев, Сергей Гармаш, Сергей Болотаев, Евгений Косырев, Марат Гацалов, Александр Прудников, Дмитрий Дьяконов

Молодой человек, воспитанник детского дома, стремится попасть на чеченскую войну, искренне веря, что именно там его место, и в этих тяжелых условиях он сможет проявить себя. Пройдя подготовку, Александр попадает в элитные войска спецназа и отправляется навстречу суровым испытаниям, которые ждут его на войне. Он не...

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: семейный

Режиссер: Сара Хардинг

В ролях: Аманда Бертон, Кеннет Крэнэм, Джорджина Терри, Аден Джиллетт, Пэм Феррис, Кейт Эшфилд, Том Белл, Том Эллис, Дэвид Бамбер, Бен Торнтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти родителей 11-летнюю девочку Поллианну забрала к себе ее тетя Полли, известная своим суровым характером. Из атмосферы родительской любви Поллианна переселилась в мир строгих правил и запретов. Но она не сдавалась! Отец научил девочку простой и забавной игре - уметь радоваться жизни при любых...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Джефф Голдблюм, Энтони ЛаПалья, Лив Шрайбер, Борис Ли Крутоног, Светлана Ефремова, Шона МакДональд, Григорий Гладий, Владимир Радян, Илья Волох, Константин Казаков

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американские пиарщики Джордж Гордон, Джо Шумейт и Дик Дрейзнер получили заманчивое предложение поработать в штабе предвыборной кампании президента Ельцина в обмен на «царские» почести. Их задача - превратить политика с почти нулевым рейтингом в «хорошо продаваемый товар». Но почти сразу же американцам стали выдвигать...

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Кристиан Петцольд

В ролях: Бенно Фюрман, Нина Хосс, Антье Вестерманн, Астрид Мейерфельдт, Маттиас Мачке, Soraya Sala, Штефан Кампвирт, Martin Aaron Müseler, Anna Priese, Флориан Панцнер

Перевод: Одноголосый закадровый

Только на одно мгновение стоило молодому сотруднику автосалона Филиппу Герберу потерять контроль над рулем, как он разрушил не только свою жизнь, но и чужую. Он оставляет сбитого мальчика лежать на дороге и уезжает. Однако, чувствуя свою вину, он, в конце концов, приходит в больницу, куда доставили мальчика, и даже...

Страна: Великобритания, Франция, Испания | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Питер Николсон

В ролях: Элисдейр Симпсон, Тим Пиготт-Смит, Джим Картер, Джонатан Фёрт, Ребекка Кларк, Иника Ли Райт, Мартин Ходжсон, Рэйчел Аткинс, Роберт Уайтлок, Чад Шеперд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

24 августа 79 года нашей эры тридцать тысяч жителей Помпеи и тысячи жителей других соседних городов были застигнуты врасплох внезапным извержением Везувия. Тысячи людей погибли в первые часы извержения вулкана. Еще тысячи погибли в последующие несколько дней. Так цветущий город Помпеи превратился в город смерти....

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: документальный

Режиссер: Тильман Ремм

В ролях: Роберт Шеннон, Jamel Aroui, Лотфи Дзири, Росс Кемп, Дерек Лиа, Майкл Пеннингтон, Хикем Ростом, Dorra Zarrour

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

80-й год нашей эры, в Риме только что закончено строительство новой арены - Колизея, впоследствии ставшего символом города. В честь его открытия состоялись Игры гладиаторов, продолжавшиеся 100 дней. Одним из героев Игр стал гладиатор по имени Верус. Бой с его участием настолько поразил всех присутствующих, включая...

Страна: Япония | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Даисукэ Гото

В ролях: Hôryû Nakamura, Рёко Асаги, Юмэко Сасаки, Сэйдзи Накамицу, Сакура Мидзуки, Харуки Дзё, Тосимаса Нииро, Ёсинори Хоримото

Перевод: Одноголосый закадровый

Норико, молодая вдова, живёт с отцом своего покойного мужа, маразматиком Шукичи. Каждое утро она ходит в коровник, где представляется Бесси - любимой коровой Шукичи погибшей несколько лет назад......

Страна: Канада | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Морри Рувински

В ролях: Александра Пол, Линден Эшби, Мишель Грин, Максим Рой, Дин Акопян, Джонатан Хиггинс, Тим Пост, Софи Гендрон, Челси Сеси, Таня Тромбетта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Только что прошедшая курс реабилитации, Лейни Уилер хочет начать новую жизнь. Но безжалостная судьба не оставляет ей шансов: Лейни совершает преступление, в котором не виновата! И в ситуации, когда полиция открыла охоту на женщину, должна избежать все ловушки, расставленные на ее пути....

Страна: США | Год: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Алан Болл, Дэниэл Эттиэс, Родриго Гарсия

В ролях: Питер Краузе, Майкл С. Холл, Фрэнсис Конрой, Лорен Эмброуз, Фредди Родригес, Мэтью Ст. Патрик, Рэйчел Гриффитс, Жустина Мачадо, Джереми Систо, Джеймс Кромуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События сериала происходят в Лос-Анджелесе. Приехав домой, Нейт - сын Натаниэля Фишера, главы семейства - неожиданно узнаёт о гибели отца. Младший брат Нейта, Дэвид - замкнутый гей и управляющий похоронного бюро. Сестра Нейта - бунтующий подросток Клэр - узнаёт печальную весть, находясь под действием наркотиков,...