Страна: Испания | Год: 2003

Жанр: мультфильм

Режиссер: Макси Валеро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Этот смешной пародийный сериал повествует о приключениях в киностудии на съемочной площадке. Сиро и Бонзо, два забавных актера этой очень невезучей киностудии с непревзойденным старанием пытаются снять незабываемый киношедевр. Ковбои, пираты, инопланетяне и даже снежный человек. Каждый эпизод заставит вас рассмеяться...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Майкл Мэдсен, Рон Ливингстон, Рэй Бэйкер, Дуглас Спэйн, Эндрю Бринярски, Олег Тактаров, Клер Кэри, Алекс Менесес, Дейл Дай, Катрина Ло

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое грабителей, в полной армейской экипировке, вооруженных АК-47, захватили банк и открыли огонь по более, чем 200 полицейским и прохожим. Только лишь предельная храбрость и самоотверженность офицеров полиции Лос Анджелеса помогла предотвратить бойню. Фильм основан на реальных событиях....

Страна: Канада, Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Майкл Кейн, Тильда Суинтон, Джереми Нортэм, Алан Бейтс, Шарлотта Рэмплинг, Джон Невилл, Киран Хайндс, Фрэнк Финлей, Уильям Хатт, Мэтт Крэйвен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бескомпромиссная служительница закона Анна-Мари Ливи и армейский полковник Ру ведут во Франции поиски неуловимого нацистского преступника. Пьер Броссар много лет скрывается от правосудия в уединенных монастырях, но теперь ему грозит реальная опасность. После дерзкого покушения на свою жизнь Броссар узнает, что...

Страна: Канада, Франция | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ларри Джейкобс, Лаура Шеперд, Люк Бьян

В ролях: Ричард Бинсли, Лиза Бойнтон, Коррин Косло, Дэн Хеннесси, Грег Суонсон, Лоретта Джэфелис, Филип Акин, Майкл Битти, Barry Belchamber, Майрон Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультик о слоненке Бабаре. Бабар жил вместе со своей семьей и друзьями-слонами в диких джунглях, но в один ужасный день в лес пришли браконьеры. Несчастному слоненку пришлось бежать в город, где его приютила пожилая дама, которая стала его лучшим другом и наставником. Повзрослев, Бабар решает вернуться в джунгли,...

Страна: США | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эндрю Д. Вейман, Джерри Коэн, Джон Трэйси

В ролях: Марк Эдди, Джейми Герц, Дженнифер Ирвин, Тейлор Болл, Рени Олстэд, Солейл Борда, Джоэль Мюррей, Сэлли Стразерс, Лорен Шаффел, Дэвид Кокнер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Билл и Джуди Миллеры, продавец унитазов и ассистентка дантиста. Они вместе еще со школы и уже годы живут в законном браке. Живут дикой и отвязной жизнью, какой жили еще в школе, но теперь они уже родители троих очень разных по возрасту и по характеру детей. Старший - очень образованный парнишка, который, однако, к...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Шон МакНамара

В ролях: Шайа ЛаБаф, Кристи Карлсон Романо, Донна Пескоу, Том Вирту, Ник Спано, Стивен Энтони Лоуренс, Тим Медоуз, А.Дж. Трот, Марго Харшман, Дейв Кулир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивенсы выигрывают бесплатные путёвки на красивейший остров в Тихом океане. Но как жестоко они заблуждаются, радостно собираясь в дорогу! Стивенсам суждено стать невольными героями нового реалити-шоу на выживание, которое будет транслироваться в прямом эфире национальной телесети. А отвезут их не на другой конец...

Страна: Германия, Беларусь | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Джеф Кэнью

В ролях: Михаэль Деген, Барбара Де Росси, Катрин Засс, Аксель Мильберг, Глеб Поршнев, Анатолий Гурьев, Александр Марченко, Клаус Ратш, Марк Айзикович, Марк Рудинштейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Осень 1941 года. Советская Армия оставляет Киев. Воцаряется хаос. Все разговоры о скором взятии Киева немцами. Распространяется молва о зверствах нацистов, о жестоких убийствах евреев на оккупированных территориях. По мере приближения врага страх все сильней подчиняет себе горожан....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Андре Тешине

В ролях: Эммануэль Беар, Гаспар Ульель, Грегуар Лепренс-Ренге, Клеменс Мейер, Самюэль Лабарт, Жан Форнеро, Эрик Крейкенмейер, Николас Мид, Майкл Дейвис, Найджел Холлидж

Перевод: Одноголосый закадровый

Июнь 1940 года. Париж оккупирован нацистами. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись общей панике, решает бежать из города вместе с двумя детьми. Когда дорогу, по которой идет поток беженцев, обстреливают из самолетов, машина Одиль ломается, и они с детьми вынуждены укрыться в лесу. Там они сталкиваются с...

Страна: США | Год: 2002, 2003

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дель Баррас, Деннис Вудиярд, Guen-Sik Song

В ролях: Фил ЛаМарр, Аланна Юбак, Джастин Кауден, Джефф Беннетт, Тасиа Валенза, Роб Полсен, Джим Каммингс, Вивика А. Фокс, Пэт Фрэли, Кевин Майкл Ричардсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Оззи и Дрикс – это напарники-полицейские, Оззи – лейкоцит, а Дрикс – пилюля! А город Гектор, где они служат – это не что иное как тело 13-летнего школьника Гектора Круза. Оззи и Дрикс и днём, и ночью патрулируют организм Гектора от макушки до пяток и следят, чтобы в тело мальчика не проникли болезнетворные микробы,...

Страна: Япония | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тоя Сато, Таро Отани, Манами Ямасита

В ролях: Юкиэ Накама, Кацухиса Намасэ, Кэн Уцуи, Кэн Канэко, Синдзи Утияма, Ёсукэ Кавамура, Масаюки Идзуми, Кэнъити Мацуяма, Рёдзи Моримото, Рюдзи Сайнэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодая, идеалистически настроенная учительница Ямагучи Кумико устраивается на работу в школу, мечтая взрастить достойных и прекрасных учеников. Однако мечты ее, кажется, рушатся на корню: ее определяют классным руководителем в 3D — самый непослушный класс. Ее ученики ходят неряшливо одетые, красят волосы во...

Страна: Россия | Год: 2003

Жанр: драма, история

Режиссер: Аркадий Сиренко

В ролях: Владимир Симонов, Илья Древнов, Сергей Арцибашев, Нелли Пшенная, Ольга Пашкова, Ирина Малышева, Игорь Копылов, Юлия Новикова, Анна Дворжецкая, Геннадий Гарбук

О драматических событиях в судьбе российского императора Александра I. Это было время мистических течений, масонских лож, Священного союза, Отечественной войны 1812 года, декабристов, Пушкина и расцвета русской поэзии......

Страна: Перу, Венесуэла | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Луис Барриос, Хорхе Тапия

В ролях: Гильермо Перез, Каролина Техера, Адриана Лувьер, Юл Бюркле, Андреа Монтенегро, Лоренцо Альмейда, Оскар Белтран, Джакомо Боничелли, Тони Боничелли, Орландо Браво

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Окружающие считают брак Лауриты и Лоренсо весьма удачным. Лоренсо — красивый, благородный, образованный, богатый мужчина и просто обожает свою жену. Она – красивая, элегантная женщина, настоящая светская дама и идеально подходит такому мужчине, как он. Однако, не все то золото, что блестит, и что-то у этой пары явно...