Страна: США | Год: 2001

Жанр: документальный

Режиссер: Патрик Кинг

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Немецкий танк Тигр с его почти непробиваемой броней и дальнобойной восьмидесяти восьми миллиметровой пушкой наводил на солдат антигитлеровской коалиции больше страха, чем любой другой танк Второй Мировой войны. Отлично обученные и храбрые экипажи Тигров были элитой немецких панцерваффе. В нашем фильме при помощи...

Страна: Россия, Италия | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Чезаре Феррарио

В ролях: Ралица Балева, Игорь Костолевский, Анна Молчанова, Анджело Мареска, Ивана Монти, Эдоардо Аньелли, Марчелло Каталано, Джованни Соренти, Леонид Неведомский, Сергей Астудин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На фоне советских «декораций» разворачивается жизненная коллизия Ирины Таракановой. Провинциалка, проехавшая в Москву и работающая в Доме моделей, она шарахается из одной постели в другую. Дело в том, что в 13 лет ее изнасиловал собственный отец, и теперь она ищет «мужчину своей жизни», которому собирается мыть ноги в...

Страна: Германия | Год: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Кристиан Романовски, Хорст Бранденбург, Jens Dücker

В ролях: Дитер Моор, Озкан Арслан, Ханс Миттермюллер, Рональд Шписс

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

В 300 сериях этого масштабного документального сериала речь идет об объектах мирового культурного наследия, находящихся под защитой ЮНЕСКО....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Боб Госс

В ролях: Лили Тейлор, Кортни Лав, Ноа Эммерих, Миша Бартон, Гидеон Джейкобс, Патрик Фицджералд, Сполдинг Грей, Али Марш, Уэлкер Уайт, Дэна Чайфец

Перевод: Одноголосый закадровый

Обычная американская семья. Жена - домохозяйка. Ее повседневная жизнь окончательно ее достала, потому что она считает себя умнее всех окружающих (и в этом есть доля истины). Когда она решает пойти в компьютерный класс, она обнаруживает в самой себе желание и силы привнести в свою жизнь перемены. В этом ей помогает ее...

Страна: Испания | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Мигель Сантесмасес

В ролях: Пилар Пунсано, Роса Марискаль, Сильвия Марсо, Гийом Депардье, Гильермо Толедо, Нанчо Ново, Эстер Ортега, Пас Гомез, Фанни Готье, Майте Атарес

Перевод: Одноголосый закадровый

Три сестры - Кристина, Роза и Ана - пошли по разным дорогам жизни. Кристина учится в институте, а по ночам подрабатывает официанткой в клубе, ее жизнь - вечный недосып и полный хаос. У Розы, напротив, все взвешено и просчитано, но личной жизни никакой, потому что она занимает важную должность в крупной фирме, и все...

Страна: Россия | Год: 2001

Жанр: документальный, история, военный

Режиссер: Игорь Алимпиев

Фильм рассказывает о подвигах, совершенных советскими морскими десантниками во время Второй мировой войны в ходе сражения с гитлеровскими войсками на Черном море....

Страна: Италия, Великобритания, Германия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Алан Тейлор

В ролях: Иэн Холм, Ибен Хьейле, Тим Макиннерни, Том Уотсон, Найджел Терри, Хью Бонневилль, Мюррэй Мелвин, Эдди Марсан, Клайв Расселл, Боб Мэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Историки утверждают, что Наполеон, проиграв битву при Ватерлоо, лишился власти, страны и свободы, был сослан на остров Святой Елены и умер. Ученые ошибаются... 1821 год. Заговорщики-бонапартисты задумывают вернуть Наполеона в Париж, оставив на острове Святой Елены его двойника. Под видом моряка Эжена Ленормана...

Страна: Великобритания, Болгария, Канада | Год: 2001

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Марк Роупер

В ролях: Томас Йен Гриффит, Аня Клинг, Гарри Пикок, Гёц Отто, Михаил Еленов, Кендра Торган, Бэрри Флэтмэн, Пётр Слабаков, Крис Ли, Иво Георгиев

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отважный Крис Куотермэйн, наследник славных традиций древнего рода искателей приключений, вместе со своим верным помощником Джонни Фордом отправляется на поиски таинственного клада Александра Македонского. С помощью надежной карты, которую им предоставила их молодая, очаровательная и бесстрашная спутница Хоуп Грюнер,...

Страна: США, Исландия | Год: 2001

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Маргрет Акадоттир, Джули Андерсон, Анна Кристин Аднгримсдоуттир, Илене Бергельсон, Гудрун Мария Бьярнадоттир, Бесси Бьярнасон, Хельги Бьёрнссон, Роберт Джон Бёрк, Джули Кристи, Стэйси Доусон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-йоркская журналистка по имени Беатрис отправляется в путешествие в экологически чистую Исландию на поиски своего пропавшего жениха. Но вместо суженого находит монстра, убившего его. Сильно пьющий монстр-отшельник, найденный героиней, оказывается одиноким существом в глубокой депрессии. Очарованная инфернальным...

Страна: Италия | Год: 2001, 2002, 2003

Жанр: драма

Режиссер: Маурицио Понци, Джованни Сольдати, Луиджи Паризи

В ролях: Габриель Гарко, Ева Гримальди, Антонелла Понциани, Массимо Беллинзони, Джулиана Де Сио, Mauro Battistoni, Дамиано Андриано, Стефания Сандрелли, Кристина Аскани, Нэнси Брилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Армандо, владелец небольшой парикмахерской, неожиданно умирает, оставив жену Анну, двух детей, гору долгов и беременную любовницу. Но вдова Армандо не впадает в отчаяние и решает превратить парикмахерскую в модный салон красоты. В центре сюжета рассказ про нескольких женщин: Анну, ее подругу Франческу, Викки -...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Майкл Куэста

В ролях: Пол Дано, Брюс Олтмен, Билли Кэй, Джеймс Коста, Тони Майкл Доннелли, Мишель Карано, Татьяна Бургос, Брайан Кокс, Б. Констанс Бэрри, Уолтер Мастерсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Пятнадцатилетний Хоуи в течение недели лишается всего и вся, но находит в себе силы продолжать жить. У него недавно умерла мать. Отец, коррумпированный строительный подрядчик, развлекается с молодой подругой, забыв о собственном сыне, который предоставлен самому себе. Оказавшись в дурной компании, Хоуи начинает...

Страна: США | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Чарльз Хейд, Мэттью Пенн, Дж. Миллер Тобин

В ролях: Эд О'Нил, Ким Диккенс, Майкл Мэдсен, Джеффри Пирс, Дэвид Стрэтэйрн, Глинн Тёрмен, Титус Уэлливер, Донни Уолберг, Павел Лычников, Саманта Бак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие криминальной драмы развивается в Нью-Йорке. В центре сюжета сериала «Город контрастов» — история двух детективов полиции: Муни (Эд О`Нил) и Траута (Джеффри Пирс). Полицейским предстоит вести опасную игру, ведь они охотятся за участниками преступной группировки. Еще одна тема сериала — противостояние ФБР и...