Страна: США, Канада | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Свитцер

В ролях: Пэтти Дьюк, Уильям Дивэйн, Наташа Мельник, Каж-Эрик Эриксен, Элизабет Розен, Армандо Валдес-Кеннеди, Кевин МакНалти, Ингрид Торранс, Уильям Сэндерсон, Кин Холидэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Руководитель крупного предприятия Том Кинкэйд решает отправиться на уикэнд в горы и настаивает, чтобы его жена Энн и три дочери — Карла, Рика и Сюзан — присоединились к нему. Старшая из сестер, Карла, которой эта идея с самого начала была не по душе, умышленно опаздывает к назначенному времени, и родные улетают без...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Рам Гопал Варма

В ролях: Сунил Шетти, Фардин Кхан, Урмила Матондкар, Сушант Сингх, Кашмира Шах, Раджпал Ядав, Раджу Кхер, Химаншу Малик, Автар Гилл, Макранд Дешпандэ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для того, чтобы вынудить власти освободить одного из своих людей, схваченного полицией, главарь вооруженной банды Дурга захватывает и переправляет с собой в джунгли группу заложников. Среди этих несчастных оказывается и красавица Ану вместе со своими родителями. Когда его замыслы претворяются в жизнь и полиция...

Страна: Великобритания, США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Марковиц

В ролях: Тоби Стивенс, Мира Сорвино, Пол Радд, Мартин Донован, Фрэнси Свифт, Хезер Голденхерш, Мэтт Мэллой, Билл Кэмп, Ричард Жютра, Джерри Грэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись без гроша в кармане с Первой мировой войны, юноша узнает что прекрасная Дэйзи, девушка, которую он любил больше жизни, вышла замуж за сказочно богатого Тома Бьюкенена. Теперь она живет на знаменитом фешенебельном «Золотом берегу» Лонг-Айленда. Мечтая воскресить любовь, молодой человек, неизвестно какими...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мелодрама

Режиссер: K. P. Джая

В ролях: Сурья, Джотика, Рагхуваран, Мутам Шивакумар, Радхика

Перевод: Субтитры

Каждый, кому довелось быть первенцем в семье, поймет, о чем эта история. Семья была центром Вселенной маленького Рагху, но однажды в доме появился крохотный соперник. Младший брат. В одночасье мальчишке пришлось повзрослеть. И, как многие первенцы, день за днем он ловил ревнивым взглядом те знаки внимания, которые...

Страна: Канада, США | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Родни Дейнджерфилд, Эндрю Дайс Клэй, Джон Байнер, Молли Шеннон, Джерри Стиллер, Джон Пинетт, Роб ДеЛеу, Фред Китинг, Джад Тайлор, Анжелика Либера

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Обаятельный и никогда не теряющий чувства юмора мультимиллионер Монти не просто неравнодушен к прекрасному полу. Он готов жениться на каждой красотке. Вот только одна беда: Монти вечно не везет с женами. Обеднев после разводов на несколько миллионов, Монти отправляется в штат Юта. Очарованный здешними пейзажами, он...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Роджер Камбл

В ролях: Робин Данн, Сара Томпсон, Кери Линн Прэтт, Эми Адамс, Бэрри Флэтмэн, Мими Роджерс, Тереза Хилл, Барклай Хоуп, Тейн МакКлюр, Дэвид Макилрайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Себастьен Вальмон, сделавший все для того, чтобы его выгнали из школы, переезжает в Нью-Йорк к своему отцу, женившемуся в четвертый раз. Он хочет начать новую жизнь приличного человека. У новой мачехи есть дочь Кэтрин, прилагающая все усилия для того, чтобы стать похожей на стерву-мать. Кэтрин сразу невзлюбила...

Страна: Канада | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Квентин Ли

В ролях: Регги Ли, Грейсон Дэйн, Джонатан Росслер, Деси дель Валье, Себастьен Гай, Т. Джеррам Янг, Мишель Чобан, Джерри Ленц, Маркус Тео

Перевод: Одноголосый закадровый

Райан, молодой азиатско-американский сценарист-официант, 3 года живет с Джоелом. И хотя их отношения пронизаны любовью, Квентин чувствует, что его не понимают до конца. Однажды на вечеринке они встречают Лео, молодого симпатичного парня, и в голове Джоела все встает на свои места. Тем же вечером он говорит Джоелу что...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Жерар Кравчик

В ролях: Сами Насери, Фредерик Дифенталь, Марион Котийяр, Эмма Сьоберг, Бернар Фарси, Жан-Кристоф Буве, Фредерик Тирмон, Эдуард Монтут, Марк Фор, Хирата Харухико

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Во Францию прибывает министр обороны Японии. Цель его визита - ознакомиться с французским опытом борьбы с терроризмом и подписать «контракт века» о взаимном сотрудничестве. Неожиданно во время показательных выступлений французской полиции министра обороны похищают якудза, желающая сорвать заключение наиважнейшего...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Раджа Госнелл

В ролях: Мартин Лоуренс, Ниа Лонг, Пол Джаматти, Яша Вашингтон, Терренс Ховард, Энтони Андерсон, Карл Райт, Николь Прескотт, Октавия Спенсер, Тичина Арнольд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Агент ФБР Малькольм Тернер - мастер перевоплощений. Он умён, обаятелен и не существует такого задания, с которым он бы не справился. В этот раз Малкольм входит в роль пожилого азиата для расследования преступлений. Последнее назначение приводит его в маленький южный городок, где он должен поймать матерого грабителя...

Страна: Австралия | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, комедия, детектив

Режиссер: Кимбл Рендалл

В ролях: Молли Рингуолд, Фрэнк Робертс, Кайли Миноуг, Джофф Ревелл, Джессика Нэпиер, Сара Кэнтс, Стефен Керри, Мэтт Расселл, Эрика Уолтерс, Кэти Адамек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа студентов киношколы решает довести до конца съемки фильма ужасов, прерванные несколько лет назад после зверского убийства режиссера. Не слушая предостережений о том, что все предыдущие попытки хотя бы посмотреть незаконченный фильм приводили к ужасным трагедиям, студенты приступают к работе. И сразу же вокруг...

Страна: США | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, драма, детектив, триллер

Режиссер: Сэм Рэйми

В ролях: Кейт Бланшетт, Джованни Рибизи, Киану Ривз, Кэти Холмс, Грег Киннир, Хилари Суэнк, Майкл Джитер, Ким Диккенс, Гэри Коул, Розмари Харрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вдова Энни Уилсон наделена редким даром ясновидения. И когда происходит таинственное убийство девушки из богатой семьи, ее талант приходится как нельзя кстати в установлении личности убийцы. Но все не так просто, как кажется. Дар опасен для своего носителя, разрушает психику героини и не дает однозначных ответов. Тем...

Страна: Великобритания | Год: 2000

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Билл Иглз

В ролях: Сьюзэн Линч, Иэн Глен, Джейк Д'Арси, Рэйчел Вайс, Том Мэннион, Морис Роевз, Пол Дунэн, Робин Лэйн, Полин Линч, Джон Мурта

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда Петула и Дороти встретились, их тошнило от своих парней. И это не было похоже на большое и светлое чувство. Так что, когда с Тони было покончено, Дороти вздохнула с облегчением. Избавиться от Брайена оказалось сложнее и даже пришлось в спешке заметать следы. А когда ситуация совсем вышла из-под контроля, подруги...