Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Дуглас Барр

В ролях: Эми Джо Джонсон, Бретт Каллен, Уэнди Мэлик, Рэй Бэйкер, Тара Богер, Рон Мелендес, Джули Пацвальд, Кэти Ригби, Мишель Скалник, Николь МакКэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во имя победы и золотой медали юная гимнастка готова на все, даже пожертвовать своим здоровьем. Пятнадцатилетняя девочка одержима идеей иметь «идеальное» тело, считая, что это основание требование судей. Она голодает, истощает себя сумасшедшими нагрузками и доводит себя до полного измождения....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: триллер, криминал, драма

Режиссер: Дэнни Кэннон

В ролях: Рэй Лиотта, Энтони ЛаПалья, Дэниэл Болдуин, Джереми Пивен, Ройс Д. Эпплгейт, Ксандер Беркли, Тамара Клеттербак, Ванесса Мандей, Ал Сапиенца, Ивет Круз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гарри Коллинз - бесстрашный офицер полиции аризонского городка Феникс - всю жизнь боролся не только с преступностью, но и со своими пороками, главный из которых азартные игры. Не в состоянии разделаться с долгами, он вместе со своими верными друзьями, безжалостными полицейскими, решает ограбить подпольного ростовщика....

Страна: Россия, Украина | Год: 1997

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кира Муратова

В ролях: Сергей Маковецкий, Леонид Кушнир, Рената Литвинова, Иван Охлобыстин, Олег Табаков, Лилия Мурлыкина, Жан Даниэль, Александра Свенская, Алексей Шевченков, Наталья Бузько

Три криминальные истории. Три убийства совершают люди, которые, на первый взгляд, не имеют никаких логических мотивов и абсолютно неспособны на страшные преступления....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Фред Гербер

В ролях: Лесли Нильсен, Джадж Райнхолд, Эдди Боуз, Эмили Проктер, Захари Браун, Тревор Морган, Тони Розато, Гарри Морган, Джои Пирсон, Адам Бич

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гарри Хебер спасает летний лагерь от негодяя Джеффри, который мечтает его захватить с целью создать там роскошный курорт, конечно же выгнать оттуда детей, заселить богатеньких отдыхающих и заработать на этом кучу денег....

Страна: США, Канада | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джон Кассар

В ролях: Халк Хоган, Карл Уэзерс, Шэннон Твид, Мартин Коув, Тревор Годдард, Кристофер Дуглас, Майк Уайт, Билли Блэнкс, Билли Драго, Вивьенн Сендейдиего

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед легендарным командиром «морских котиков» - самого элитного спецназа США, и выдающимся мастером боевых искусств Майком МакБрайдом поставлена невероятно трудная и ответственная задача. Он должен провести операцию по освобождению с затерянного в океане острова Дьявола женской олимпийской сборной США по гимнастике,...

Страна: Канада, США | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Шон Томпсон

В ролях: Джил Беллоуз, Паркер Поузи, Кевин Макдональд, Джон Невилл, Валери Махаффей, Тревор Блумас, Джозеф Келл, Патриция Гейдж, Эйдан Дивайн, Леон Паунолл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бизнесмен Ричард в детстве мечтал стать волшебником. Рождество, новые очаровательные знакомые помогают сбыться его мечтам....

Страна: Норвегия | Год: 1997

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Эрик Шёлдбьерг

В ролях: Стеллан Скарсгард, Мария Матьезен, Сверре Анкер Оусдаль, Гискен Арманд, Кристиан Фидженшоу мл., Тур Михаэль Омодт, Фроде Расмуссен, Бьорн Моан, Мария Бонневи, Марианне О. Ульриксен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два матерых шведских детектива прибывают в крошечный норвежский городок, чтобы помочь неопытным местным полицейским расследовать убийство девушки. «Аккуратный» убийца допускает единственный просчет, что позволяет сыщикам устроить на него засаду. Но по нелепому стечению обстоятельств в густом тумане опытнейший детектив...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джордж Тиллман мл.

В ролях: Ванесса Уильямс, Вивика А. Фокс, Ниа Лонг, Майкл Бич, Мекхай Файфер, Брэндон Хэммонд, Джеффри Д. Сэмс, Джина Равера, Ирма П. Холл, Карл Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хорошо ли это - большая семья? С одной стороны, образованные и одаренные герои с непростыми характерами, с другой - интриги, порождаемые внезапно возникшим наследством, личные проблемы, несовместимость характеров и проблемы с законом приводят к раздорам в большой семье. Как часто бывает, проблемы возникают после...

Страна: Австралия | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Йен Бэрри

В ролях: Джэми Крофт, Алекс МакКенна, Ребекка Гибни, Харольд Хопкинс, Тони Бриггс, Рут Крэкнелл, Эд Бегли мл., Мартин Джейкобс, Дэнни Эдкок, Грант Пиро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

12-летний Билли Макгрегор вместе со своей мамой живет на ранчо в далекой австралийской глуши. Его окружает множество друзей-домашних и диких животных. Больше всех Билли любит маленького кенгуренка по кличке Джой. Когда родителей Джоя похищают браконьеры, Билли решает помочь кенгуренку найти семью. Забравшись в поезд,...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Дэвид Эванс

В ролях: Колин Фёрт, Рут Геммелль, Марк Стронг, Нил Пирсон, Лоррейн Эшборн, Холли Аирд, Стивен Ри, Эмили Конуэй, Ричард Клэкстон, Люк Айкман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С самого детства, проведенного в Северном Лондоне, Пол Эшуорт был верным болельщиком футбольной команды »Арсенал«. Теперь в возрасте 30 с лишним лет Пол преподает английский язык и встречается с Сарой, которая тоже работает учительницей в его школе. Xотя Сара - красивая, умная девушка и во всех отношениях «отличная...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: комедия

Режиссер: Айвен Райтман

В ролях: Робин Уильямс, Билли Кристал, Джулия Луис-Дрейфус, Настасья Кински, Чарли Хофхаймер, Брюс Гринвуд, Деннис Бёркли, Хэйли Джонсон, Чарльз Роккет, Патти Д'Арбанвиль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Надо же, какие бывают в жизни совпадения. Джэк Лоренс и Дэйл Погни познакомились случайно. Разговорились. Выяснилось, что оба разыскивают сбежавших из дому отпрысков. Сыновей зовут одинаково. Им по 17 лет. Об их существовании и Джэк и Дэйл узнали только недавно - от бывших возлюбленных, с которыми расстались много лет...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: ЭлЭл Кул Джей, Джина Гершон, Кончата Феррелл, Джон До, Кристофер Уокен, Скит Ульрих, Мария Целедонио, Крис Хоган, Энтони Цербе, Бриджит Фонда

Перевод: Одноголосый закадровый

Симпатичный молодой человек, бывший священник-францисканец, проработавший в джунглях Амазонки 7 лет, лечит теперь больных в центре анонимных алкоголиков. Он обладает редким даром исцеления - налагает на больных руки, и те выздоравливают....