Страна: Великобритания, США, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роджер Мишелл

В ролях: Аманда Рут, Киран Хайндс, Сьюзен Флитвуд, Корин Редгрейв, Фиона Шоу, Джон Вудвайн, Фиби Николлс, Сэмюэл Уэст, Софи Томпсон, Джуди Корнуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Англия. 1814 год. Восемь лет назад высокомерные родственники заставили юную Энн Эллиот отвергнуть руку и сердце человека, которого она любила - молодого морского офицера без денег и положения в обществе. И вот теперь, когда после долгих скитаний по морями завершения войны с Наполеоном у капитана Фредерика Уэнтворта...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Смит

В ролях: Джереми Лондон, Джейсон Ли, Шэннен Доэрти, Клэр Форлани, Джейсон Мьюз, Кевин Смит, Бен Аффлек, Джои Лорен Эдамс, Итан Сапли, Рене Хамфри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые ребята приходят в этот супермаркет не работать, не купить что-нибудь - они просто тусуются. Они ссорятся и мирятся со своими подружками, выясняют отношения, чешут языки, обсуждая друг друга и общих знакомых - перед зрителем вырисовывается жизнь нескольких человек, хотя все действие практически ограничено одним...

Страна: США | Год: 1994, 1995, 1996

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Деннис Вудиярд, Фрэнк Пор, Кацуо Терада

В ролях: Кит Дэвид, Салли Ричардсон-Уитфилд, Джефф Беннетт, Фрэнк Уэлкер, Эдвард Эснер, Билл Фагербакки, Том Адкокс-Эрнандес, Джонатан Фрейкс, Брижит Бако, Марина Сиртис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гаргульи - древние фантастические существа, жившие в Шотландии. При свете дня они были окаменевшими крылатыми чудовищами, украшавшими стены замка, а ночью оживали и охраняли его обитателей. Злой колдун наложил на них проклятие, и в течение тысячи лет они не оживали даже ночью. В наше время их оживляет владелец...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 1995

Жанр: документальный

Режиссер: Мартин Скорсезе, Майкл Генри Уилсон

В ролях: Мартин Скорсезе, Джордж Лукас, Эллисон Андерс, Кэтрин Бигелоу, Фрэнсис Форд Коппола, Брайан Де Пальма, Андре Де Тот, Клинт Иствуд, Джоди Фостер, Карл Франклин

Перевод: Одноголосый закадровый

Этот фильм является настоящей энциклопедией, из которой можно узнать и, главное, своими глазами увидеть: как родилось американское кино; в чем специфика голливудской системы студий; каковы отличия между гигантами Paramount, Fox и другими; кто снимал лучшие вестерны, мюзиклы, гангстерские фильмы; чего можно добиться...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия, детектив, приключения

Режиссер: Стив Одекерк

В ролях: Джим Керри, Иэн МакНис, Саймон Кэллоу, Боб Гантон, Софи Оконедо, Брюс Спенс, Мейнард Эзиаши, Адевале Акинойе-Агбаже, Томми Дэвидсон, Дэймон Стандифер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Место действия - Африка. Знаменитый детектив Эйс Вентура, единственный в мире специалист по розыску пропавших домашних любимцев, снова в деле. На этот раз Эйс должен найти Шикаку - священное животное племени Вачати. Без Шикаки не может состояться свадьба дочери вождя племени Вачати и сына вождя воинственного племени...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Люк Уилсон, Оуэн Уилсон, Нед Дауд, Ши Фаулер, Джеймс Каан, Хейли Миллер, Роберт Мусгрейв, Эндрю Уилсон, Брайан Тененбаум, Дженни Тули

Перевод: Одноголосый закадровый

Трое молодых друзей из Техаса - Диган, Энтони и Боб - долго не могли решить, чем им заняться в этой жизни. И вот, наконец, сделали судьбоносный выбор, встав на путь... преступности. Они думали, что жизнь вора полна романтики. А оказалось, что на этом поприще удача уготована далеко не всем. После первого же дела -...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Брэд Силберлинг

В ролях: Билл Пуллман, Кристина Риччи, Чонси Леопарди, Спенсер Врумэн, Малачи Пирсон, Кэти Мориарти, Эрик Айдл, Бен Стайн, Дон Новелло, Фред Роджерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Каспер, маленькое дружелюбное привидение, не желает походить на своих хулиганствующих собратьев. Его дружба с девочкой-подростком Кэт помогает ей и ее отцу, доктору Харви, справиться с опасностями, поджидающими их в населенном призраками доме....

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристофер Эшли

В ролях: Стивен Уэбер, Майкл Т. Уайсс, Патрик Стюарт, Брайан Бэтт, Кристин Барански, Виктор Гарбер, Камрин Менхейм, Сигурни Уивер, Кэти Нэджими, Питер Джекобсон

Перевод: Одноголосый закадровый

Джеффри, молодой гей, живущий в Нью-Йорке, решает, что секс стал играть в жизни слишком важную роль. Джеффри решил стать целибатом. Но как раз в этот момент он встречает мужчину своей мечты......

Страна: Россия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Владимир Хотиненко

В ролях: Евгений Миронов, Александр Балуев, Нина Усатова, Иван Агафонов, Иван Бортник, Владимир Бухарев, Евдокия Германова, Владимир Ильин, Леонид Окунёв, Александр Песков

Рядовой Николай Иванов пробыл в плену у моджахеддов 7 лет. Когда его вели расстреливать, проезжавший мимо крестьянин выкупил Николая, и тот заменил ему убитого сына. В родное село парень вернулся мусульманином в самом лучшем понимании этого слова. Но понимания среди односельчан и родных он не встретил. Напротив,...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ник Гомез

В ролях: Шэррон Корли, Гэбриел Коссес, Сол Стайн, Гвен МакГи, Андре Мур, Дональд Фэйсон, Конрад Миртинс мл., Девин Эгглстон, Коран С. Томас, Мишель Морган

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рассказ о темнокожих подростках, обитателях городского дна, занимающихся угоном автомашин, приторговывающих крадеными тачками или попросту разбивающими их в свое удовольствие. Для Джейсона и его друга подобное времяпрепровождение стало почти профессией. Но от безобидных романтических приключений - один шаг до...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Эллисон Андерс, Александр Рокуэлл, Роберт Родригес

В ролях: Тим Рот, Антонио Бандерас, Дженнифер Билз, Пол Кальдерон, Сэмми Дэвис, Валерия Голино, Мадонна, Дэвид Провэл, Айони Скай, Лили Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Озорная комедия состоит из четырех новелл (каждый режиссёр сделал по одной), связанных одним героем — коридорным Тедом, вышедшим на работу накануне Нового года. Он попадает на шабаш ведьм, чуть не погибает от руки ревнивого мужа, еле уносит ноги от шаловливых детишек гангстера, принимает участие в странном пари...

Страна: Германия | Год: 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Рольф Деппе, Чарли Уэллер, Эрвин Койш

В ролях: Ханнелоре Эльснер, Карлхайнц Лемкен, Томас Шарфф, Тиль Швайгер, Гуидо Шерр, Ульрих Мачосс, Ингеборг Вестфаль, Вальтер Реннайзен, Кристиан Таше, Бернд Таубер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В каждой серии комиссар полиции Лиа Зоммер (обаятельная, умная, сильная духом женщина) вместе с коллегами раскрывает самые разнообразные преступления (от афёр до проделок уличной шпаны). Для них главное не сам факт ареста преступников, а помощь людям попавшим в беду....