Страна: США | Год: 1992, 1993, 1994, 1995

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Кевин Алтери, Бойд Керклэнд, Фрэнк Пор

В ролях: Кевин Конрой, Ефрем Цимбалист мл., Боб Хатингс, Лорен Лестер, Джейн Алан, Роберт Костанцо, Марк Хэмилл, Ричард Молл, Ллойд Бокнер, Арлин Соркин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал, повествующих о приключениях главного защитника Готэма - Бэтмена. Бэтмен сражается с кишащими в Готэме силами зла....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Майкл Миллер

В ролях: Роберт Урих, Стэйси Хайдук, Дэррен МакГэвин, Сьюзэн Салливан, Холли Мари Комбс, Мэрион Росс, Рон Гэбриел, Тамара Горски, Джордж Р. Робертсон, Патриция Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Верность и преданность в неравном поединке с искушением роковой страстью. Молодая и красивая Рафаэлла Филлипс была счастлива в браке с богатым и влиятельным дипломатом Джоном Генри, который был старше ее на целых 40 лет. Но болезнь превратила его в беспомощного инвалида, медленно умирающего в их роскошном доме в...

Страна: Италия, Франция | Год: 1994

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Ален Делон, Лор Киллинг, Реджина Бьянки, Паоло Боначелли, Мартина Брошар, Жюли Дю Паж, Александра Виниски, Валентина Форте, Франко Интерленги, Клаудия Пандольфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По роману Жоржа Сименона. Жан Ривье - баловень судьбы. Он - авторитетный профессор-гинеколог, состоятельный хозяин собственной клиники, мужчина в самом расцвете лет, жена - красавица, дочка - умница, любовница - ураган, медперсонал женского пола влюблен в него поголовно. Но однажды его благополучная жизнь...

Страна: Гонконг, Китай | Год: 1994

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Лю Чя-Лян

В ролях: Энди Лау, Мишель Райс, Уилли Чи, Саймон Ям, Лю Чя-Лян, Адам Чэн, Гордон Лю, Ка-Куи Хо, Джорджо Пазотти, Брэдли Джеймс Аллан

Перевод: Одноголосый закадровый

Девушка из небогатой семьи получает в знак благодарности за помощь, которую ее отец когда-то оказал императору, нефритовое кольцо, означающее, что сам император берет ее в жены. Но по дороге к нему ее похищает глава повстанцев Юэнь Кван, прячущий ее на время у доктора Вонг Кай Инга. Тот проникается идеями...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Пол Тэсси

В ролях: Джо Флаэрти, Шон Бабб, Майк Дамус, Джонатан Хиларио, Лиза Якуб, Эндрю Лидз, Олумиджи Олавуми, Грэхэм Сак, Чаз Ламар Шеперд, Джимми Зепеда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Съезжаются детишки в летний лагерь. Дети все разные, как и родители, отправившие их на отдых. Кто-то прибыл на лимузине с телохранителями. Приехал и скромный парнишка Энди, стесняющийся своей мамы. Все мальчики сразу делятся на две соперничающие группы - хороших и хулиганов - и поселяются в разных домиках. Группировка...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: комедия

Режиссер: Жанно Шварц

В ролях: Кристиан Клавье, Мари-Анн Шазель, Клементин Селарье, Тьерри Лермитт, Анни Корди, Марк Де Йонге, Филипп Хорсан, Анджело Инфанти, Антуан Дюлери, Франк де ла Персонн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Устроившись на работу ведущим вечерних выпусков новостей популярного коммерческого канала, тележурналист Жерар Бреа быстро «пошел в гору». Что неудивительно - ведь новая начальница Жерара Мари-Анж Де Ля Бом становится «по совместительству» его любовницей! Рейтинги передачи Жерара поднимаются назапредельную высоту. Но...

Страна: Австралия | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джофф Бертон, Кевин Даулинг

В ролях: Джек Томпсон, Рассел Кроу, Джон Полсон, Дебора Кеннеди, Джосс «Мо», Митч Мэтьюз, Джули Херберт, Дес Джеймс, Мик Кэмпбелл, Донни Мунц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овдовевший Гарри Митчелл и его сын Джефф живут в скромном домике в небольшом австралийском городке. Джефф - гей, и Гарри принимает и одобряет его жизненный стиль. Джефф и Гарри одиноки, у нас разный подход к поиску партнера: Гарри ищет жену через агенство, а Джефф знакомится с парнем в местном гей-баре....

Страна: Румыния, США | Год: 1994

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Линда Хассани

В ролях: Константин Драганеску, Анджела Фезерстоун, Кристина Стоика, Valentin Teodesiu, Николас Уорт, Мариус Стэнеску, Константин Котиманис, Шарлотта Стюарт, Heros, Дэниэл Маркел

Перевод: Одноголосый закадровый

Из преисподней на землю попадает «ангел тьмы» и превращается в прекрасную девушку - Веронику Искариот. Здесь, среди людей, погрязших в грехе и пороке, у «ангелочка» вполне определенные планы. Но им не суждено было воплотиться: попав под машину, Вероника оказывается в доме доктора Харриса. Пленненный красотой...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Крэйг Р. Бэксли

В ролях: Линдси Хоун, Майкл Бин, Тобин Белл, Дэниэл В. Бэрринджер, Джон Элден, Джон де Ланси, Лиза Коллинз, Chayse Dacoda, Майкл Де Барр, Кеннет Пейдж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Происходит необычное явление - кровь девочки Грэси Рикмэн заражена странным иноземным вирусом, названным «Краснота». Этот вирус изменяет количество гемоглобина в крови, делая носителя практически неуязвимым и возможно бессмертным. Безумный и беспринципный исследователь Томас Ньюмайер хочет использовать девочку для...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Эд Каплан

В ролях: Эллен Бёрстин, Мег Тилли, Пэкстон Уайтхед, Нил Дункан, Роми Роузмонт, Барнард Хьюз, Вики Уолкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодую художницу приглашает богатая одинокая дама для выполнения росписи зала своего огромного дома. Не так давно в этом доме произошло несчастье. В день совершеннолетия погибла дочь хозяйки. Старая дама пытается сделать из девушки копию своей дочери, повторяя все прежние ошибки....

Страна: Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Питер Хэммонд, Сара Хеллингс

В ролях: Джереми Бретт, Розали Уильямс, Эдвард Хардуик, Чарльз Грей, Том Чэдбон, Клодин Оже, Фрэнк Финлей, Киран Хайндс, Джонатан Хайд, Бетти Мэрсден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действия в сериале начинаются с визита Доктора Ватсона в квартиру на Бэйкер-Стрит. Ватсон озадачен болезнью своего лучшего друга и торопится осмотреть его. Миссис Хадсон сообщает, что Шерлок уже третий день не встает с постели и сетует на тяжелое состояние больного. Ватсон не может упустить из внимания ужасный вид и...

Страна: Гонконг | Год: 1994

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, приключения, история

Режиссер: Вон Цзин, Кори Юэнь

В ролях: Джет Ли, Чингми Яу, Динни Ип, Се Мяо, Чэнь Сунъюн, Цзи Чуньхуа, Дэмиэн Лау, Джонни Ван, Чжу Гэлян, Сунь Цзянькуй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Войска жестокого властелина сжигают деревню, истребляют жителей, убивают жену благородного воина Квуна. Ему удается спасти сына, и они отправляются в далекое странствие, чтобы отомстить безжалостным обидчикам. Устроившись телохранителем к богатому господину, Квун вместе с сыном становятся героями необычайных...