Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Кроненберг

В ролях: Джереми Айронс, Джон Лоун, Барбара Зукова, Иэн Ричардсон, Аннабел Левентон, Сидзуко Хоси, Ричард МакМиллан, Вернон Добчефф, Дэвид Хемблен, Дамир Андрей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Таинство любви и жало измены переплетены в этой истории о французском дипломате и примадонне Пекинской Оперы. Он верит, что нашел женщину-идеал, но его возлюбленная скрывает ужасную тайну......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, комедия

Режиссер: Барри Зонненфельд

В ролях: Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд, Джоан Кьюсак, Кристина Риччи, Кэрол Кейн, Джимми Уоркмэн, Кейтлин Хупер, Кристен Хупер, Карел Стрёйкен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Гомеса и Мортиши Аддамсов рождается сын. Они нанимают для ухода за новорождённым няню Дебби Джелински, которая, соблазнившись богатством дяди Фестера, влюбляет его в себя и начинает плести интриги против остальной семьи. Юная Уэнсди Аддамс обнаруживает коварные замыслы няни и начинает слежку за ней. Но вскоре, за...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма

Режиссер: Филип Хаас

В ролях: Джеймс Спэйдер, Мэнди Пэтинкин, М. Эммет Уолш, Чарльз Дёрнинг, Джоэл Грей, Саманта Мэтис, Крис Пенн, Перл Джонс, Джордан Спэйнхауа, Пол Остер

Перевод: Одноголосый закадровый Сербин

Молодой американец Джим Неш, неожиданно получив огромное наследство, скитается по стране на новеньком BMW в поисках приключений. Во время путешествия он знакомится с Джеком Поцци - безнадежным кутилой и шулером, не расстающимся с колодой карт. Поддавшись уговорам своего нового приятеля, Джим соглашается сыграть против...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, детектив

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Дайан Китон, Алан Алда, Анжелика Хьюстон, Джерри Эдлер, Линн Коэн, Рон Рифкин, Джой Бехар, Уильям Эдди, Джон Думаньян

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ларри и Кэрол - обычная супружеская пара, которая ничем не отличается от тысяч других нью-йорских семей. Но неожиданно спокойное и размеренное течение жизни нарушается, когда умирает жена их соседа. На первый взгляд, в этом несчастье нет ничего необычного. Однако наблюдательная Кэрол замечает, что вдовец не особенно...

Страна: Индонезия, США | Год: 1993

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Гай Норрис

В ролях: Синтия Ротрок, Ричард Нортон, Патрик Малдун, Франс Тамбуан, Рон Врикен, Алекс Тамундо, Джон Дж. Суси, Танака, Йени Фарида, Дэниэл Кобб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз наши герои оказываются втянуты в смертельную схватку в экзотическом и опасном мире. Престон занимается совершенствованием своего боевого мастерства в Джакарте. Тем временем, Крис отправляется в Индонезию в качестве агента ЦРУ, чтобы расследовать операцию по отмывке денег. Но встречавший ее связной убит и...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, семейный, музыка

Режиссер: Эмиль Ардолино

В ролях: Маколей Калкин, Джессика Линн Коэн, Дарси Кистлер, Дэмиэн Войцель, Кира Николс, Венди Уэлан, Маргарет Трэйси, Ген Хориути, Том Голд, Лурдес Лопез

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Нестареющая сказка о любви, дружбе и чудесах, которые случаются под Рождество. Наступил Сочельник, канун Рождества, и все члены семьи Штальбаумов разворачивают свои подарки. Когда восторги улеглись, маленькая Мари получает еще один, весьма необыкновенный подарок - таинственного Щелкунчика....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Джефф МакКрекен, Дэвид Трейнер, Алан Майерсон

В ролях: Бен Сэвидж, Уильям Дэниелс, Бетси Рэндл, Уилл Фридел, Райдер Стронг, Уильям Расс, Даниель Фишел, Линдсэй Риджвей, Мэттью Лоуренс, Трина МакГи

О подростковых проблемах Кори Мэттьюса с друзьями, в семье и школе....

Страна: Россия | Год: 1993

Жанр: комедия, история

Режиссер: Александр Бородянский, Карен Шахназаров

В ролях: Олег Басилашвили, Амалия Мордвинова, Армен Джигарханян, Аркадий Идес, Пётр Меркурьев, Валерий Носик, Алексей Жарков, Юрий Шерстнев, Андрей Ростоцкий, Андрей Вертоградов

Аристократка девятнадцатого века, Графиня Призорова, живет в Москве. Она богата, молода, но с некоторых пор ей стали сниться очень странные сны. Будто она не графиня, а уборщица Маша Степанова, работает в Москве, в 1993 году, в столовой N 9. Она лимитчица из глубинки и живет в общежитии. Не найдя объяснений столь...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: фэнтези, комедия, мелодрама

Режиссер: Гленн Гордон Карон

В ролях: Дебра Уингер, Деннис Куэйд, Арлисс Ховард, М. Эммет Уолш, Джим Варни, Мими Либер, Марвин Дж. МакИнтайр, Justin LaBlanc, Лэнс Ли Бэксли, Питер Уилли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С раннего детства братья Уайлдер и Уоллас могли воспламенять предметы силой мысли, и однажды эта способность к пирокинезу стала причиной трагической гибели человека. После этого братья пошли в жизни разными дорогами: Уайлдер решил забыть о своём даре и стал обычным работягой, а Уоллас, напротив, стал известной...

Страна: Франция, США | Год: 1993

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Мэл Брукс

В ролях: Кэри Элвис, Ричард Льюис, Роджер Рис, Эми Ясбек, Марк Блэнкфилд, Дэйв Шаппелл, Айзек Хейз, Меган Кэвэна, Эрик Аллан Крамер, Мэттью Порретта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Робин и его компания в трико, срывая с себя регалии вместе со штанами, должны свергнуть злобного принца Джона и найти ключ к сердцу прекрасной девы Мэриан... а так же к поясу верности......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Кевин Костнер, Клинт Иствуд, Лора Дерн, Т. Дж. Лоузер, Кит Шарабайка, Лео Бёрместер, Пол Хьюит, Брэдли Уитфорд, Рэй Маккиннон, Дженнифер Гриффин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Батч Хейнс - закаленный жизнью преступник, бежавший вместе с юным заложником, видящим в Батче отца, которого у него никогда не было. Ред Гарнетт - хитрый техасский рейнджер, предводитель шерифов. Ему знакомы каждая тропинка и укрытие. И более того - ему знаком и неуловимый Хейнс, ведь их пути уже пересекались однажды....

Страна: Беларусь, Украина | Год: 1993

Жанр: боевик

Режиссер: Дмитрий Зайцев

В ролях: Марина Могилевская, Александр Песков, Владас Багдонас, Сергей Газаров, Борис Невзоров, Александр Сайко, Николай Еременко ст., Ханна Дуновска, Ольга Барнет, Инна Хрулева

Гладиатором по найму назвали знакомые адвоката Мирского за его склонность к рискованным делам. Однажды к нему пришла эффектная женщина, нарушившая супружескую верность. Ей нужна была помощь адвоката, чтобы ревнивый муж не узнал об измене, факт которой был зафиксирован на плёнку. Дело осложнилось тем, что во время...