Страна: США | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Николас Мейер

В ролях: Уильям Шетнер, Леонард Нимой, ДеФорест Келли, Джеймс Дуэн, Уолтер Кениг, Нишелль Николс, Джордж Такей, Ким Кэтролл, Марк Ленард, Грэйс Ли Уитни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После взрыва Праксиса, одной из лун Кроноса, уничтожившего у клингонов практически все средства к существованию, противостояние Федерации и Клингонской Империи окончилось. Настала пора мирных переговоров, но, как выяснилось, не все хотят мира - некоторых устраивает непрекращающаяся война. Кирк и его верный экипаж, уже...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: К. Бхагьярадж

В ролях: К. Бхагьярадж, Рохини

Перевод: Одноголосый закадровый

В деревню после 9 лет службы возвращается военный. Его встречают отец, сестра и невеста. Назначена свадьба. Но тот ли он за кого себя выдает...

Страна: Канада | Год: 1991

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Хорхе Монтеси, Доминик Отенен-Жирар

В ролях: Фэй Грант, Майкл Вудс, Майкл Лернер, Мэдисон Мэйсон, Энн Хирн, Джим Бёрнс, Дон С. Дэвис, Азия Виейра, Меган Лейтч, Джой Когхилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэмиен Торн мертв, но Пророчество существует, и на свет появляется девочка по имени Дилия, которую удочеряет молодая пара Карен и Джин Йорк. Когда Карен узнает, что Дилия была рождена при загадочных обстоятельствах, она нанимает частного детектива, чтобы найти настоящих родителей девочки. Вокруг начинают происходить...

Страна: Япония | Год: 1991

Жанр: аниме, мультфильм, мелодрама

Режиссер: Такаши Анно, Мамору Хамацу, Хироси Хамасаки

В ролях: Мика Дои, Хисао Егава, Хироко Эмори, Нобуюки Фурута, Норико Хидака, Масато Хирано, Сюити Икэда, Дзюндзи Китаяма, Сансиро Нитта, Дзюрота Косуги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый SHIZA Project)

Антология из девяти не связанных друг с другом частей, созданных разными командами аниматоров. В качестве названий эпизодов использованы названия песен либо музыкальных альбомов....

Страна: США | Год: 1991

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Ате де Йонг

В ролях: Патрик Бергин, Адам Сторке, Чад Лоу, Кристи Суонсон, Памела Гидли, Джарретт Леннон, С.Дж. Грэхэм, Ричард Фарнсуорт, Лита Форд, Гилберт Готтфрид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселенькая история о том, как, некстати заснув за рулем, вполне можно попасть абсолютно не туда, куда собирался. Такая неприятность произошла с молодым человеком по имени Чарли, который ехал по ночному хайвэю и неожиданно встретился с неким ужасным существом в полицейской форме, который имел вид чрезвычайно зловещий...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: драма

Режиссер: Вимал Кумар

В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Радж Киран, Шома Ананд, Гульшан Гровер, Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани, Кишор Ананд Бханушали, Сима Део

Перевод: Одноголосый закадровый

Атмарам — жадный и эгоистичный человек, В погоне за богатством он даже не гнушается эксплуатировать своих детей. У него два сына: Виджей и Рави. Виджей беспрекословно подчиняется отцу и терпеливо сносит гнёт и все унижения, выпадающие на его долю. Рави же понимает, что должен держаться подальше от сомнительных афёр...

Страна: СССР | Год: 1991

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Владимир Арбеков

В ролях: Ирина Муравьёва, Ирина Карташёва, Юрий Пузырёв, Александра Турган, Вячеслав Богачёв, Анатолий Баранцев

Добрая маленька Ворона, которую хлопотами мамаши признали первой красавицей новогоднего бала, отдала свою корону красавице Лисичке и тем заслужила общую любовь....

Страна: Гонконг | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Джон Ву

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Лесли Чун, Чери Чунг, Кон Чу, Кеннет Цан, Дэвид Ву, Фонг ЭнДжи, Пьер-Ив Бертон, Деклан Вонг, Патрик Хон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джим, Джо и Чери вместе росли и вместе учились воровать. Теперь они уже не какие-то мелкие карманники, а профессионалы самого высокого класса, виртуозы воровского искусства, специализирующиеся на краже картин. Красавица Чери уговаривает друзей завязать и начать спокойную жизнь. Они обещают ей, что идут на последнее...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: триллер

Режиссер: Дэмиэн Харрис

В ролях: Голди Хоун, Джон Хёрд, Дэймон Редферн, Чарльз Кассатли, Робин Бартлетт, Эшли Пелдон, Беатрис Стрэйт, Джордж Р. Робертсон, Майя Файлар, Том Ирвин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Очаровательная Адриан Сандерс все шесть лет своего брака думала, что ей невероятно повезло с мужем. Но шестилетняя семейная идиллия внезапно обрывается настоящим кошмаром. После ряда странных происшествий гибнет в автокатастрофе супруг героини. А потом она выясняет, что человек по имени Джек Сандерс умер еще 16 лет...

Страна: США, Италия | Год: 1991

Жанр: ужасы, мелодрама

Режиссер: Стюарт Гордон

В ролях: Лэнс Хенриксен, Стивен Ли, Уильям Норрис, Марк Марголис, Кэролин Пёрди-Гордон, Барбара Боччи, Бенито Стефанелли, Джеффри Комбс, Том Таулз, Рона Де Риччи

Перевод: Одноголосый закадровый Живов

Конец 15 века. Святая Инквизиция, возглавляемая зловещим Торквемадой, с именем Бога на устах пытается установить в католическом мире диктатуру насилия и ужаса. Зло в белых одеждах повсюду. Оно не знает сострадания и жалости. Ведьмы, костры, таинственные ритуалы - ужасная карусель......

Страна: Канада, Германия, Великобритания, США | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Джон Ирвин

В ролях: Патрик Бергин, Ума Турман, Юрген Прохнов, Эдвард Фокс, Ерун Краббе, Дэниэл Уэбб, Конрад Эсквит, Бэрри Стэнтон, Оуэн Тил, Фелим МакДермотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)

Солдаты короля преследуют насмерть перепуганного мельника, чтобы наказать его за браконьерство. По приказу сэра Майлза Фолкэнэ они должны выколоть ему глаза. Но отважный рыцарь Робин Гуд спасает несчастного от верной гибели, лишив сэра Майлза удовольствия добить полуживого бедняка. Сэра Робина Гуда приглашают в замок...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Джессика Лэнг, Томми Ли Джонс, Пауэрс Бут, Кэрри Снодгресс, Эми Локейн, Крис О'Доннелл, Митчелл Райан, Дейл Дай, Тимоти Скотт, Энни Росс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майор Маршалл, отвечает за контроль уровня радиации при подземных ядерных испытаниях. Во время одного из таких испытаний облучению подверглись случайно оказавшиеся поблизости люди. Несмотря на прямой приказ, майор продолжал настаивать на том, что это преступление, требуя огласки. Опасающееся скандала начальство...