Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Владимир Бортко

В ролях: Татьяна Догилева, Андрей Миронов, Марк Прудкин, Евгения Ханаева, Елена Соловей, Анатолий Сливников, Баадур Цуладзе, Анатолий Равикович, Сергей Бехтерев, Павел Кадочников

Устроившись работать грузчиком, бывший астрофизик влюбляется в продавщицу и оказывается в окружении людей, чуждых ему. Он старается приобщить девушку к иной жизни, но на свадебном вечере убожество «служак дефицита» обнажается до предела, и герой сбегает....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Рон Ховард

В ролях: Том Хэнкс, Дэрил Ханна, Юджин Леви, Джон Кэнди, Доди Гудмен, Шекки Грин, Ричард Б. Шалл, Бобби Ди Чикко, Ховард Моррис, Тони ДиБенедетто

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Любовь внезапна, неожиданна, неизбежна... Она вспыхивает, как пламя, но эту искорку нужно уметь сохранить. Особенно, когда твоя любимая так выделяется из окружающих. У нее чуткая, ранимая душа, небесной красоты глаза, густые светлые волосы, она - идеал, за одним маленьким исключением: она - русалка. Влюбленным...

Страна: Канада, Норвегия, Дания, Великобритания, США | Год: 1983, 1984, 1985, 1986, 1987

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джордж Блумфилд, Терри Мэскелл, Эрик Тилль

В ролях: Герард Паркес, Стив Уитмир, Дэйв Гольц, Терри Энгус, Джерри Нельсон, Карен Прелл, Тим Гоусли, Кэтрин Маллен, Шерил Вагнер, Bob Stutt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе пещер, именуемой Скалой Фрэглов, обитают гуманоидные существа разнообразной окраски и с кисточками на хвосте. Это фрэглы, которые живут беззаботной жизнью и большую часть времени проводят в играх, исследованиях окружающей их местности и всевозможных развлечениях. Их мир соприкасается с человеческим благодаря...

Страна: Испания | Год: 1984

Жанр: ужасы, триллер, для взрослых

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Лина Ромай, Дэниэл Кац, Кармен Каррион, Альбиньо Грациани, Хосе Льямас, Алисия Принсипе, Лия Каплан, Мауро Рибера, Хесус Франко, Антонио Маянс

Перевод: Одноголосый закадровый

Нина – медиум. Вместе со своим любовниками она дает сеансы спиритизма. Однажды во время выступления она пророчит смерть зрителю. Предсказание сбывается. Неожиданно Нину начинают мучить кошмары, что она убивает людей. Она обращается за помощью к психиатру....

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный

Режиссер: Александр Викен

В ролях: Наталья Рожкова

Рыжий, шаловливый мальчик Петя Пяточкин ходил в детский сад, куда его не без приключений отводили мама и папа. Там он много играл, был очень шумен и энергичен, и хрупкая воспитательница никак не могла с ним справиться. После обеда детям полагается спать. Но Петя не спал. Воспитательница посоветовала ему закрыть глаза...

Страна: США | Год: 1983, 1984, 1985

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Гвен Вецлер, Лу Качивас, Марш Ламор

В ролях: Джон Эрвин, Алан Оппенхаймер, Линда Гэри, Лу Шаймер, Эрика Шаймер, Джей Шимер, Джордж ДиЧенцо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Принц Адам, сын короля Раднора и королевы Виктории, живёт беззаботной жизнью будущего наследника престола. Но есть тайна, которую Адам скрывает даже от своих родителей. Только самые близкие друзья знают, что он является Хи-Мэном, самым могучим воином в галактике, который с помощью боевых товарищей и волшебного меча...

Страна: Индия | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Сумитра Чаттерджи, Виктор Банерджи, Сватилекха Чаттерджи, Гопа Айч, Дженнифер Кендал, Манодж Митра, Бимала Чаттерджи, Индрапрамит Рой, Rasik Banerjee, Haradan Bose

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По одноименному роману Рабиндраната Тагора. Через двадцать лет после "Чарулаты" Рей снова возвращается к Тагору. Действие картины разворачивается в разгар террористического движения, в период после первого раздела Бенгалии в 1905 году. Английское правительство разделило Бенгалию по религиозной принадлежности: на...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, детский, семейный

Режиссер: Владимир Алеников

В ролях: Егор Дружинин, Дмитрий Барков, Инга Ильм, Борис Яновский, Гоги Замбахидзе, Михаил Салов, Алексей Исаев, Анастасия Уланова, Наташа Казакевич, Елена Делибаш

Музыкальная кинокомедия о веселых приключениях двух друзей - Васи Петрова и Пети Васечкина, знакомых по фильму «Приключения Петрова и Васечкина». Неистощимые на выдумки ребята, ученики четвертого класса, повзрослели, но с ними каждый день опять что-нибудь да приключается, даже во время летних каникул......

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Джонатан Демме

В ролях: Голди Хоун, Курт Рассел, Кристин Лати, Фред Уорд, Эд Харрис, Сади Бонд, Холли Хантер, Пэтти Малони, Лиза Пеликан, Сьюзен Перец

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая Мировая Война. Перл-Харбор. Пятнадцать миллионов американских парней записались добровольцами на войну. Так же поступил и Джек Уолш. А его жена Кэй, как и многие американки, чтобы свести концы с концами, отправилась работать на авиационный завод. Там она заводит интрижку с трубачом «Счастливчиков» Майком. Кэй...

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Владимир Арбеков

В ролях: Николай Граббе, Клара Румянова, Александр Рыжков, Якоб Ромбро, Галина Комарова

С Тыквенком никто не хотел дружить, так как он умел только расти. Но когда зверушки попали в клетку к волку, то умение Тыквенка расти «не по дням, а по часам» очень пригодилось....

Страна: СССР | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Григорий Аронов, Вадим Зобин

В ролях: Василий Фунтиков, Николай Гринько, Людмила Новоселова, Роберт Спиричев, Юрий Оськин, Иван Шабалтас, Игорь Класс, Павел Белозеров, Артур Богатов, Эрнст Романов

Не попав в институт, Сергей Крашенинников приезжает к деду в небольшой городок и начинает работать в дорожной строительной бригаде. В ходе работ строители обнаруживают солдатскую могилу. Сергею поручают выяснить личность погибшего. Он начинает поиск......

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Бентон

В ролях: Салли Филд, Линдси Краус, Эд Харрис, Эми Мэдиган, Джон Малкович, Дэнни Гловер, Янктон Хэттен, Дженни Джеймс, Лейн Смит, Терри О'Куинн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь маленького техасского городка в годы Великой депрессии (1929-1933). Молодая вдова Эдна Сполдинг вынуждена сама вести фермерское хозяйство, воспитывать двоих детей и бороться за выживание....