Страна: США | Год: 1982

Жанр: мюзикл, комедия

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Лучано Паваротти, Кэтрин Харольд, Эдди Альберт, Паула Борбони, Джеймс Хун, Бела Кво, Норман Стейнберг, Род Колбин, Кэтрин Фуллер, Джозеф Масколо

Перевод: Одноголосый закадровый

Известный оперный певец, Джорджио Фини, неожиданно теряет голос во время своего гастрольного тура по США. Ему на помощь приходит очаровательная доктор Памела Тэйлор. Знакомство вскоре перерастает в романтическую связь......

Страна: Италия | Год: 1982

Жанр: боевик, военный

Режиссер: Антонио Маргерити

В ролях: Дэвид Уорбек, Анни Бель, Тони Кинг, Лучано Пигоцци, Джанкарло Бадесси, Рене Абадеза

Перевод: Одноголосый закадровый

Пилот по прозвищу «Тигр Джо» зарабатывает себе на жизнь нелегальными поставками оружия партизанам, воюющим против красных кхмеров в лесах Камбоджи. Во время очередного рейса его маленький самолет сбит правительственными войсками. Чудом выжив, Джо оказывается в расположении одного из повстанческих отрядов, который тут...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Роберт Урих, ДжоБет Уильямс, Пол Дули, Хойт Экстон, Питер Койот, Марин Кантер, Гейлард Сартейн, Дэн Хедайя, Гарри Кэри мл., Джон Консидайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский детектив Рубен Кастл отправляется в Баффало, где живет его несовершеннолетня дочь. Там он узнает, что шериф города Гарриет Пурду обеспокоен странным падежом скота в округе, у трупов которого отсутствуют внутренние органы. В Баффало начинается паника: распространяются слухи об НЛО и сатанинских ритуалах....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама, комедия, для взрослых

Режиссер: Рэндал Клайзер

В ролях: Питер Галлахер, Дэрил Ханна, Валери Кеннессен, Барбара Раш, Кэрол Кук, Ханс ван Тонгерен, Лидия Ленеси, Владимирос Кириакидис, Карлос Родригез Рамос, Рика Диалина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Майкл и Кэти вместе с толпами других туристов приезжают на побережье Греции на летние каникулы. Майкл вскоре увлекается раскованной француженкой-археологом, а Кэти, узнав, что они стали любовниками, знакомится с этой француженкой и весьма близко с ней сходится. Все трое начинают жить одной дружной семьей....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ричард Бенджамин

В ролях: Питер О'Тул, Марк Линн-Бэйкер, Джессика Харпер, Джозеф Болонья, Билл Мэйси, Лэйни Казан, Энн Де Сальво, Бэзил Хоффман, Лу Джекоби, Адольф Грин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бенджи Стоун молодой писатель комедийного шоу. Беднягу назначают сопровождать гостя недели - Алана Суонна, угасшего актёра, знаменитого любителя женщин и пьяницу. Обязанностью Бенджи является не давать Суонну напиваться и делать всякие глупости....

Страна: Великобритания | Год: 1982

Жанр: документальный, мюзикл, комедия

Режиссер: Терри Хьюз, Йен МакНотон

В ролях: Грэм Чепмен, Джон Клиз, Терри Гиллиам, Эрик Айдл, Терри Джонс, Майкл Пэйлин, Нил Иннес, Кэрол Кливлэнд, Monty Python, David A. Hernandez

Перевод: Одноголосый закадровый

Многое из лучших программ Монти Пайтон вошли в голливудское выступление, а также скетчи, шутки, розыгрыши, живое исполнение песен и интермедии, которых не было на ВВС. Но это не простые выдержки, а «живое» выступление перед огромной аудиторией, которая повидала всякое....

Страна: Германия (ФРГ), Италия | Год: 1982

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Тереза Стратас, Пласидо Доминго, Хуан Понс, Флориндо Андреолли, Альберто Ринальди, Иван Дель Манто, Альфредо Пистон

Перевод: Без перевода

Калабрия, XIX век. Канио, предводитель труппы бродячих артистов, предупреждает свою жену Недду, что если уличит её в неверности, ей придётся горько об этом пожалеть. Недда отвергает ухаживания актёра Тонио, но тому удаётся подслушать, что Недда и её любовник Сильвио собираются сбежать вместе....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Rajendra Prasad V.B.

В ролях: Джитендра, Рекха, Шабана Азми, Надира, Утпал Датт, Utpal Dutt, Мажар Кхан, Кхушбу, Шрирам Лагу, Юнус Парвез

Перевод: Двухголосый закадровый

Гаури и Шьяма — лучшие подруги. Обе страстно любят Мохана, но не подозревают о чувствах друг друга. Мохан отвечает Гаури взаимностью. Когда Гаури узнаёт о том, кого любит её подруга, она уговаривает Мохана жениться на Шьяме. Под давлением обстоятельств Мохан соглашается на этот брак....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: детектив, ужасы, криминал

Режиссер: Ларри Коэн

В ролях: Майкл Мориарти, Кэнди Кларк, Дэвид Кэрредин, Ричард Раундтри, Джеймс Диксон, Мэлаки МакКорт, Фред Дж. Сколлэй, Питер Хок, Рон Сей, Мэри Луиз Уэллер

Перевод: Одноголосый закадровый

В Нью-Йорке творятся странные вещи, работники высотных зданий пропадают, или их тела находят с оторванными головами, а очевидцы утверждают, что видели огромную пернатую тварь. Одновременно городская полиция расследует серию странных убийств, во время которых с жертв методично срезалась вся кожа. Детектив Шепард...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: ужасы

Режиссер: Эми Холден Джонс

В ролях: Мишель Майклс, Робин Стилл, Майкл Виллелла, Дебра Делисо, Эндри Онор, Джина Смика Хантер, Дженнифер Мейерс, Джо Джонсон, Дэвид Миллберн, Джим Бойс

Перевод: Одноголосый закадровый

18-летняя Триш решает устроить вечеринку для друзей, членов школьной баскетбольной команды. А в это время маньяк по имени Расс Торн, который в 1969 году убил пять человек, как раз сбежал из психиатрической лечебницы. Он выбрал Триш в качестве своей очередной жертвы, проследил за ней от школы до самого дома, куда под...

Страна: Япония | Год: 1982

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Садао Накадзима

В ролях: Тосиро Мифунэ, Марико Окада, Бунта Сугавара, Томисабуро Вакаяма, Тацуо Надака, Акира Нисикино, Кодзи Цурута, Тацуо Умэмия, Кумико Акиёси, Сэидзо Фукумото

Перевод: Одноголосый закадровый

История падения Танигучи, самой влиятельной организации якудза в Японии... На её главу Масао Тадокоро (Тосиро Мифунэ) совершено дерзкое покушение. Его зять Каваками, взявший на себя лидерство, пытается найти виновника раньше полиции. В результате его действий вспыхнула война между соперничающими организациями якудза,...

Страна: Великобритания | Год: 1982

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Кристофер Петит

В ролях: Билли Уайтлоу, Пол Фримен, Пиппа Гард, Доминик Гард, Элизабет Сприггс, Дэвид Хорович, Доун Арчибальд, Бернадетт Шорт, Джеймс Гилби, Келда Холмс

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм основан на одноимённом романе П. Д. Джеймса 1972 года... Найдя своего босса мёртвым у него кабинете, Корделия Грей берёт на себя обязанности в его частном детективном агентстве. Когда вскоре помощница крупного бизнесмена поручает ей расследовать самоубийство его сына, она берётся за своё первое дело и...