Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Рик Розенталь

В ролях: Джейми Ли Кёртис, Дональд Плезенс, Чарльз Сайферс, Джефри Крамер, Лэнс Гест, Памела Сьюзан Шуп, Хантер фон Лир, Дик Уорлок, Лео Росси, Глория Гиффорд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

31 октября 1975 года. По городу проносится волна кровавых убийств. Жители шепотом произносят имя Майкла Майерса, кровавого маньяка, который вернулся как раз на Хэллоуин. Его прежняя жертва, Лори Строуд, выжила, и он вернулся, чтобы закончить начатое. На сей раз преследования Лори приводят его в больницу, и в ее темных...

Страна: Канада | Год: 1981

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Глен Сальцман, Ребекка Йэтс

В ролях: Джим Керри, Линн Дерагон, Ада Глассбург, Энн-Мари МакДоналд, Элен Юди, Скот Дентон, Рени Девиллерс, Эмили Уилкинсон, Рик Рингер, Ларри Хоровиц

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм повествует о двух молодых людях: весельчаке Тони, временно работающем посудомойкой в ночном клубе и студентке Дженни. Первый мечтает стать звездой stand-up show и дебютировать на сцене клуба, где он моет посуду. Вторая - начинающий драматург с комплексом боязни сцены. Раз встретившись, они помогают друг другу...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, криминал, вестерн

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Джек Николсон, Харви Кейтель, Валери Перрайн, Уоррен Оутс, Эльпидия Каррильо, Шеннон Уилкокс, Мануэль Виэскас, Джеф Моррис, Майк Гомес, Дирк Блокер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Техас. На границе с Мексикой процветает беспредел и коррупция. Местные бандиты промышляют нелегальным переводом эмигрантов через границу и продажей детей на черном рынке. Офицеры-пограничники смотрят на это «сквозь пальцы» и берут у мексиканцев взятки. Чарли Смит - не исключение. Но когда у красавицы-мексиканки Марии...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Мишель Девиль

В ролях: Изабель Юппер, Жан-Луи Трентиньян, Сандрин Кляич, Эрик Фрей, Кристиан Бенедетти, Брюс Майерс, Бертран Бонвуазен, Жан-Люк Моро, Робен Ренуччи, Филипп Клевено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вик Аллен, владелец небольшой парфюмерной компании, женат на молодой женщине Мелани и имеет от нее десятилетнюю дочь Марион. Мелани, почти не прилагая усилий для утаивания от мужа своих любовных романов, играет в своеобразную провокационную игру. А Вик искусно делает вид, что ничего не замечает, хотя уже строит планы...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы

Режиссер: Тоуб Хупер

В ролях: Элизабет Берридж, Шон Карсон, Джинн Остин, Джек МакДермотт, Купер Хукаби, Ларго Вудрафф, Майлз Чэпин, Дэвид Карсон, Соня Зомина, Ральф Морино

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Четверо подростков и один маленький мальчик Джои решают провести ночь в карнавальном поезде - призраке на ярмарке. Они даже не подозревали, что обезображенный сын оператора карусели впал в ярость из - за отказа гадалки вернуть ему деньги и убил ее. Подростки стали невольными свидетелями убийства и вскоре с ужасом...

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Никита Михалков

В ролях: Нонна Мордюкова, Светлана Крючкова, Андрей Петров, Иван Бортник, Юрий Богатырев, Фёдор Стуков, Всеволод Ларионов, Никита Михалков, Александр Адабашьян, Павел Лебешев

Фильм в иронической манере повествует о сложных взаимоотношениях близких друг другу людей. Главная героиня в простоте душевной пытается «склеить» распавшуюся семью любимой дочери. Действуя из самых добрых побуждений, она не в состоянии понять, почему ее вмешательство вызывает столь бурный протест......

Страна: Франция, Испания | Год: 1981

Жанр: драма

Режиссер: Люк Беро

В ролях: Патрик Девэр, Клио Голдсмит, Жанна Моро, Ги Маршан, Пьер Дюкс, Хосе Луис Лопес Васкес, Луис Андрес, Ролан Амстюц, Беатрис Камюра, Робер Римбо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Главной героине надоело жить с мужем. Она меняет его на первого встречного, коим оказался институтский преподаватель, он же неудачливый литератор, правда, весьма привлекательной внешности. Они бросают своих супругов и сбегают в Барселону. В центре квартиры она строит домик из стульев и простыней, где они предаются...

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Гвок-Мин Чунг

В ролях: Каллэн Люн, Кам Хин-Ин, Эдди Чан, Oi-Tsu Fung, Чун Чан, Чан Вэй, Чи Йинг Чэн, Ка Вэй Чунг, Yau-kwok Cheung, Йи Чианг

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодому полицейскому предлагают поработать под прикрытием. Он мечтает стать героем, поэтому соглашается. Ему приходится иметь дело с настоящими мерзавцами и преступниками, проводить с ними почти всё время и участвовать в преступлениях. Всё это приводит к тому, что он постепенно и сам становится одним из них....

Страна: США | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Уолтер Хилл

В ролях: Кит Кэрредин, Пауэрс Бут, Фред Уорд, Франклин Силс, Т.К. Картер, Льюис Смит, Лес Лэнном, Питер Койот, Алан Аутри, Брайон Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Национальная гвардия проводит учения в болотах Луизианы, где местных называют каджуны. Гвардейцы оторвались от рутинных дел и выпускают пар, бряцая оружием, как мальчишки. Один из них в шутку дал очередь холостыми по стоявшим на берегу. Но ответный выстрел был отнюдь не холостым. После этого начинаются кошмарные...

Страна: Франция | Год: 1981

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Ален Делон

В ролях: Ален Делон, Анн Парийо, Мишель Оклер, Даниэль Секкальди, Жан-Пьер Даррас, Ксавье Депра, Жак Риспаль, Жерар Эрольд, Пьер Бело, Анник Алан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К бывшему полицейскому, а ныне частному детективу Шука обращается дама, у которой пропала слепая дочь. Вскоре Шука понимает, что участие в поисках девушки - это искусно расставленная именно для него западня.......

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: мультфильм, короткометражка

Режиссер: Александр Татарский

В ролях: Леонид Броневой, Александр Левенбук, Лев Шимелов, Григорий Гладков, Алёша Павлов

В фильме наглядно продемонстрировано, каких чудес можно добиться, работая с пластилином. В создании «Пластилиновой вороны» использованы рисунки детей из г. Киева....

Страна: Гонконг | Год: 1981

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Энн Хуэй

В ролях: Чоу Юнь-Фат, Кора Миао, Чери Чун, Ло Ле, Dave Brodett, Tao-chieh Chen, Хунг Чон Чунг, Chun-Ying Chung, Рамон Д'Сальва, Warwick Paul Evans

Перевод: Одноголосый закадровый

Вьетнамец бежит из родной страны в США через Таиланд, где встречает женщину и влюбляется в нее. Вскоре они оказываются в лагере беженцев, в котором при загадочных обстоятельствах исчезают их соотечественники....