Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: драма, история

Режиссер: Олег Рябоконь

В ролях: Валентин Гафт, Александр Калягин, Наталья Каресли, Владислав Пази, Любовь Полищук, Олег Табаков, Юрий Мальцев

Это веселая и поучительная история о греческом рабе Эзопе, подарившем мировой литературе свои гениальные произведения, и о его глупом хозяине, обладающем деньгами и властью, но начисто лишенным доброты и порядочности....

Страна: СССР | Год: 1981

Жанр: военный

Режиссер: Валерий Исаков, Юрий Иванчук

В ролях: Владлен Бирюков, Николай Иванов, Александр Потапов, Александр Силин, Евгений Герасимов, Виктор Незнанов, Эрнст Романов, Наталья Егорова, Николай Гринько, Сергей Сазонтьев

В первые дни Великой Отечественной Войны батальон советских солдат занимает позицию на одном из участков восточной границы. Более четырех лет герои фильма несут службу на этих рубежах, где нет «состояния войны», но каждую минуту грозит опасность. Японские милитаристы устраивают провокации, диверсии. Немалое мужество,...

Страна: Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Изабель Аджани, Сэм Нил, Маргит Карстенсен, Хайнц Беннент, Йоханна Хофер, Карл Дюринг, Шон Лоутон, Майкл Хогбен, Максимилиан Рютлайн, Томас Фрей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вернувшись домой из длительной командировки, Марк обнаружил, что за время своего отсутствия стал для жены Анны совсем чужим человеком. Он решает узнать всю правду. Но постепенно выясняется, что речь идет о чем-то большем, чем простая любовная интрига. С каждым днем супруги все глубже погружаются в пучину безумия,...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, триллер, драма, детектив

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Раджеш Кханна, Радж Кумар, Хема Малини, Винод Кханна, Прия Раджванш, Аруна Ирани, Девен Верма, А.К. Хангал, Ом Шивпури, Кешто Мукхерджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время отпуска в Симле молодая девушка Чандрамукхи начинает видеть странные сны, в которых всплывают картины жизни, которую она не проживала. Друг семьи психиатр Нареш по просьбе ее родителей обследует девушку и убеждается, что во сне она видит свою прошлую жизнь, когда она была молодой красавицей Паро, которая...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: драма, триллер, история

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Джек Леммон, Сисси Спейсек, Мелани Мейрон, Джон Ши, Чарльз Чоффи, Дэвид Кленнон, Ричард Венчур, Джерри Хардин, Ричард Брэдфорд, Джо Регалбуто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой американский журналист Чарли таинственно исчезает во время военного переворота в Чили. Его отец Эд Хормэн и жена отправляются на розыски. Упрямый Эд, твердо верящий в демократические ценности и непременную помощь со стороны «дяди Сэма», никак не может понять, что всякие представления о справедливости здесь...

Страна: США | Год: 1981

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Джозеф Зито

В ролях: Вики Доусон, Кристофер Гутмэн, Лоуренс Тирни, Фарли Грейнджер, Синди Вентрауб, Лиза Дансхет, Дэвид Седерхолм, Билл Нуннери, Том Брэй, Дайан Роуд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1945 году, после окончания второй мировой, на родину возвращаются ветераны, но одного из них вероломно бросила его девушка, когда тот был на фронте, о чем оная девушка даже не побоялась написать ему в письме. В тихом американском городке проходит выпускной бал, но для этой девушки и его нового парня он становится...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мелодрама

Режиссер: Хармеш Малхотра

В ролях: Пунам Диллон, Радж Баббар, Шакти Капур, Мадан Пури, Дживан, Калпана Айер, Пурнима, Урмила Бхатт, Кришан Дхаван, Судхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка из богатой семьи влюбилась в сына конюха и мечтает выйти за него замуж. Но отец Пунам категорически против этого брака....

Страна: Израиль, Германия (ФРГ) | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Боаз Дэвидсон

В ролях: Ифтах Кацур, Йонатан Сэгаль, Цахи Ной, Ариелла Рабинович, Орна Дегэн, Рэйчел Стейнер, Менаш Варшавски, Двора Кедар, Ави Хадаш, Зибилле Раух

Перевод: Одноголосый закадровый

Подглядывания за девушками в раздевалках, танцы - шманцы - обжиманцы, разговоры про секс и поиски «опытных» женщин - на что еще взрослеющим мальчикам тратить свое время?! Лента рассказывает о ребятах из ушедшей в прошлое эпохи 50-х годов, а потому все время звучат за кадром песни и мелодии популярных Билла Хэйли и...

Страна: Италия, Франция, Испания | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Сальваторе Сампери

В ролях: Лаура Антонелли, Фернандо Рей, Кристиан Де Сика, Энцо Каннавале, Габриель Лазюр, Жан-Марк Бори, Винченцо Крочитти, Валерия Фабрици, Эльза Ваззолер, Риккардо Билли

Перевод: Одноголосый закадровый

Красавица Роза - милая и умная девушка. Но почему рядом с ней нет ни одного мужчины? Всему виной обет целомудрия, данный Розой перед смертью матери. Заботливые родственники помогли Розе согрешить, обставив это долгожданное событие как языческий ритуал. Обеты, обещания, клятвы - все это осталось в прошлом. Роза стала...

Страна: Индонезия, Австралия | Год: 1981

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Режиссер: Эйч Тьют Джалил

В ролях: Илона Агат Бастиан, Йос Санто, София В.Д., В.Д. Мохтар, Debbie Cinthya Dewi, Itje Trisnawati, Кетут Сувита, Dis I Gusti Ngurah Lanang Jugutkarana, Teddy Riady, I Gusti Ngurah Oka Ayajimbaran

Перевод: Одноголосый закадровый

Юная американка по имени Кэти приезжает в Индонезию с целью изучения местных поверий и легенд. Узнав о существовании магии у местных жителей она просит своего друга найти человека, который мог бы ей что-нибудь об этом рассказать. Так как адепты культа магии уже не являются людьми в привычном понимании этого слова -...

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, мелодрама

Режиссер: Манмохан Десаи

В ролях: Амитабх Баччан, Шатругхан Синха, Риши Капур, Хема Малини, Рина Рой, Ким, Амджад Кхан, Кадер Кхан, Прем Чопра, Шакти Капур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все началось с простого лотерейного билета. Билета, который оказался благодаря стечению обстоятельств в руках простого официанта Намдева и оказался не только счастливым выигрышем, но и сигналом к трагедии. В результате из четырех друзей, претендовавших на выигрыш, один был убит, один посажен в тюрьму, а с выигрышем...

Страна: Франция, Испания | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Мишель Эрме, Жером Фулон, Леонардо Да Коста, Лина Ромай, Надин Паскаль, Оливье Мато, Эдуардо Хелл, Витор Мендез, Антонио де Кабо, Кармен Люсия

Перевод: Одноголосый закадровый

Приключения двух парней и девушки из Парижа, которые, чтобы разнообразить свою жизнь и ощутить сексуальную свободу, отправляются на карнавал в Рио-де-Женейро....