Страна: Италия | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Мауро Болоньини, Тинто Брасс, Луиджи Коменчини

В ролях: Альберто Сорди, Сильвана Мангано, Клаудио Гора, Елена Николаи, Лаура Дарелл, Мариса Фиорио, Марио Коноккья, Елена Фабрици, Мино Доро, Ламберто Антинори

Перевод: Одноголосый закадровый

В эпизоде под названием «Птичка», мужчина смертельно ненавидит канарейку, любимицу жены. Сначала он убивает ее... В эпизоде «Эритрея», промышленный карьерист пытается склонить на свою сторону влиятельного сенатора. Готовый на все, он нанимает проститутку и выдает ее за свою жену... В эпизоде «Мои дорогие...

Страна: Италия | Год: 1964

Жанр: фантастика, фэнтези, комедия

Режиссер: Тинто Брасс

В ролях: Альберто Сорди, Моника Витти, Элеонора Росси Драго, Сильвана Мангано, Гуидо Челано, Альберто Фольяни, Лиана Дель Бальцо, Альбиньо Принсип, Джанлуиджи Кресченци, Ларс Блох

Перевод: Одноголосый закадровый

Марсиане решили похитить несколько «типажей» из землян, чтобы понять нашу планету......

Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, военный

Режиссер: Фред Циннеман

В ролях: Грегори Пек, Энтони Куинн, Омар Шариф, Раймон Пеллегрен, Паоло Стоппа, Милдред Даннок, Даниэла Рокка, Кристиан Маркан, Мариэтто, Перретт Прадье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1950-е, приграничье Испании и Франции. Юный сирота Пако ищет, кто отомстит за смерть его отца. Казалось бы, герой гражданской войны Мануэль Артигес - самый подходящий кандидат для такого дела....

Страна: Германия (ФРГ), Италия, Франция | Год: 1964

Жанр: вестерн

Режиссер: Пауль Мартин

В ролях: Брэд Харрис, Хорст Франк, Ральф Вольтер, Марио Адорф, Дороти Паркер, Ольга Шоберова, Дитер Борше, Томас Алдер, Серж Маркан, Марианне Хоппе

Перевод: Одноголосый закадровый

Карта старого индейца и несколько золотых самородков положили начало «золотой лихорадке» в штате Арканзас. Двое друзей-ковбоев пытаются разыскать убийцу отца одного из них и вступают в неравный бой с бандитами, подмявшими под себя небольшой городок Марбл Сити....

Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Франсис Лакомбраде, Дидье Одпен, Франсуа Леччия, Доминик Морен, Луи Сенье, Мишель Буке, Люсьен Нат, Жерар Шамбр, Анри Куте, Доминик Дайамант

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о дружбе двух подростков в римско-католической церкви, точнее, в семинарии, в 30-е годы прошлого века. У них завязывается не то чтобы любовная связь, но очень, очень близкая дружба. Во время тайного свидания их застает один из отцов - наставников и заставляет порвать отношения....

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Андре Кайат

В ролях: Мари-Жозе Нат, Жак Шаррье, Мишель Сюбор, Маша Мериль, Альфред Адам, Джани Эспозито, Жак Моно, Ив Венсан, Бланшетт Брюнуа, Жаклин Порель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В этом фильме две серии: «Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка» и «Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы», в котором одни и те же события показаны сначала глазами мужа, а потом - глазами жены, и результат увиденного оказывается различным, потому что у каждой из сторон своя «правда»....

Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норман Джуисон

В ролях: Рок Хадсон, Дорис Дэй, Тони Рэндалл, Пол Линде, Хэл Марч, Эдвард Эндрюс, Патриция Бэрри, Клинт Уокер, Clive Clerk, Дэйв Уиллок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время визита к врачу, Джордж Кимбэл по ошибке заглядывает в чужую историю болезни и узнает, что ему осталось жить не более двух недель. Желая обеспечить будущее любимой жены Джуди, он решает подыскать ей нового мужа......

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Манфред Р. Колер

В ролях: Хайнц Драхе, Эльга Андерсен, Ральф Вольтер, Сабина Сессельман, Юй Чиэнь, Томми Рэй, Моника Йон, Грета Чи, Анджела Бо, Анри Геган

Перевод: Одноголосый закадровый

Главным героем этой ленты является частный детектив Нельсон Райан, который обнаруживает в своем офисе труп женщины, только что приехавшей из Гонконга на похороны своего мужа, также погибшего в этой стране. Родственники убитой платят приличную сумму Райану и он принимается за расследование сразу двух загадочных...

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Жан-Луи Ришар

В ролях: Жанна Моро, Жан-Луи Трентиньян, Клод Риш, Анри Гарсен, Жорж Рекье, Франк Виллар, Альбер Реми, Элла Петри, Николь Десайи, Карла Марлье

Перевод: Без перевода

Действие фильма начинается в 1914 году, когда красавица Мата Хари, экзотическая восточная танцовщица, становится германским шпионом. По приказу некоего Людовика (Жорж Рикье), резидента германской разведки, она соблазняет капитана Франсуа Лассаля (Жан-Луи Трентиньян, «мегазвезда» французского кино), чтобы похитить у...

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия, Югославия | Год: 1964

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Харальд Райнль

В ролях: Лекс Баркер, Пьер Брис, Энтони Стил, Карин Дор, Клаус Кински, Ренато Бальдини, Теренс Хилл, Мари-Ноэлль Барр, Илия Ивезич, Велемир Хитил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Форестер, беспощадный нефтяной магнат, хочет развязать войну между племенами индейцев и белыми людьми. Старый Шаттерхэнд, Виннету и их сообщник Кэстлпул пытаются предотвратить ее....

Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: комедия

Режиссер: Робер Дери, Пьер Черния

В ролях: Робер Дери, Колетт Броссе, Диана Дорс, Рональд Фрэйзер, Анри Жене, Пьер Черния, Жан Лефевр, Жан Карме, Бернард Криббинс, Жан Ришар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обычный француз Анри приехал на чемпионат по регби в Англию поддержать французскую команду вместе с разношерстой толпой таких же обычных французов. На стадионе ему случайно выбили зубы, и сердобольные товарищи подкинули его к ближайшему дантисту......

Страна: Венгрия | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, история

Режиссер: Тамаш Фейер

В ролях: Ференц Зенте, Ласло Унгвари, Марианна Кренчеи, Тибор Мольнар, Йожеф Петрик, Йожеф Мадараш, Марта Вайда, Дьюла Сабо, Иштван Силадьи, Лайош Келемен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Время действия сериала относится к началу XVIII столетия, когда на юге Венгрии разворачивается направленное против власти австрийских Габсбургов восстание под руководством князя Ференца II Ракоци. Разгромленные присланным из Вены австрийским полковником Экбертом фон Эберштейном венгерские куруцы впоследствии,...