Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: документальный

Режиссер: Жак-Ив Кусто

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Могут ли люди жить и работать под водой в течение месяца? Жак Кусто и его команда пытаются дать ответ на этот вопрос. Резиденция и вместе с этим лаборатория «Морская звезда» становится их штаб-квартирой. Здесь аквалангисты могут свободно выходить и снова погружаться в воду, чтобы вести наблюдение и изучать жизнь под...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Одри Хепберн, Рекс Харрисон, Стэнли Холлоуэй, Уилфрид Хайд-Уайт, Глэдис Купер, Джереми Бретт, Теодор Бикел, Мона Уошборн, Изобел Элсом, Джон Холлэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знаменитый профессор Генри Хиггинс заключает пари со своим другом, что сможет обучить безграмотную замарашку, уличную цветочницу Элизу правильной речи и высокосветским манерам и выдать ее за настоящую леди. Искрометный юмор, забавные ситуации, Золушка на глазах у зрителей превращается в принцессу, а убежденный...

Страна: Италия, Франция | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Микеланджело Антониони

В ролях: Моника Витти, Ричард Харрис, Карло Кьонетти, Ксения Вальдери, Рита Ренуар, Лили Реймс, Альдо Гротти, Валерио Бартолески, Эмануэла Паола Карбони, Бруно Борги

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джулиана носит в себе страх, одиночество и тягу к любви. Опустошенная душа, как серый, унылый, индустриальный пейзаж... Джулиана движется смутно, невнятно, почти на ощупь, так же, как непроявленная любовь внутри нее... Движется вместе с солнцем за горизонт......

Страна: США | Год: 1964

Жанр: драма, вестерн, история

Режиссер: Джон Форд

В ролях: Ричард Уидмарк, Кэррол Бейкер, Карл Молден, Сэл Минео, Долорес дель Рио, Рикардо Монтальбан, Гилберт Роланд, Артур Кеннеди, Джеймс Стюарт, Эдвард Дж. Робинсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о миграции умирающих от голода индейцев племени шайеннов из их резервации в Оклахоме на родные земли в Вайоминге. Действие начинается в 1887 году. Когда обращенные к правительству просьбы о пище и жилье остались без внимания, два вождя решают бросить вызов властям и вести народ обратно на родину в...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Ричард Куайн

В ролях: Джек Леммон, Вирна Лизи, Терри-Томас, Эдди Мэйехофф, Клер Тревор, Сидни Блэкмер, Макс Шоуолтер, Джек Альбертсон, Мэри Уикс, Алан Хьюит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Художник-аниматор Стэнли Форд, автор популярных комиксов о суперагенте, не знает ни забот, ни печалей и вовсю наслаждается жизнью холостяка. Все приключения своего нарисованного героя, прежде чем перенести их на бумагу, он предварительно испытывает на себе. Захватывающие погони, перестрелки, любовные похождения,...

Страна: Япония | Год: 1964

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Тосикадзу Коно

В ролях: Котаро Сатоми, Кодзи Намбара, Тору Абэ, Микидзиро Хира, Кикуко Ходзё, Кунио Кага, Ёси Като, Ититаро Куни, Токиносукэ Накамура, Масао Ода

Перевод: Одноголосый закадровый

Япония, 1572 год. Ода Набунага, казнив очередную группу убийц, которых подослал его политический оппонент Такэда Синген, нанимает двух молодых ниндзя из клана Ига для ликвидации своего противника. Бывшие соперники Уэно и Кихэдзи направляются в Киото для выполнения сложнейшей миссии. Тот, кто выполнит задание, получит...

Страна: США | Год: 1964

Жанр: ужасы

Режиссер: Гершел Гордон Льюис

В ролях: Конни Мэйсон, Уильям Кервин, Джеффри Аллен, Шелби Ливингстон, Бен Мур, Джером Иден, Гари Бейкман, Stanley Dyrector, Линда Кохрэн, Ивонн Гилберт

Перевод: Одноголосый закадровый

Обитатели маленького городка Плезент Уолли заманивают к себе проезжающих мимо автомобилистов. Гости должны стать главными действующими лицами на празднике, который устраивается в честь годовщины гражданской войны. Под радостные крики толпы их умертвят самыми изощренными способами....

Страна: США | Год: 1964

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Уильям Касл

В ролях: Барбара Стэнвик, Роберт Тейлор, Джуди Мередит, Хейден Рорк, Рошелль Хадсон, Джесс Баркер, Марджори Беннетт, Ллойд Бокнер, Тецу Комай, Поли Кларк

Перевод: Одноголосый закадровый

Жене слепого, и потому жутко ревнивого учёного во сне является молодой любовник. Однажды муж погибает при взрыве, и сладкие сны женщины обращаются в кошмар - теперь не только молодой красавец приходит к ней во сне, но и покойный обгоревший муж....

Страна: Корея Южная | Год: 1964

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ли Ман-хи

В ролях: Ким Джин-гю, Мун Джон-сук, Пан Сон-джа, Чон Э-ран, Чхве Нам-хён

Перевод: Одноголосый закадровый

Хирург решает убить свою любовницу, чтобы жениться на дочери главврача и получить повышение по службе....

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ален Кавалье

В ролях: Ален Делон, Леа Массари, Жорж Жере, Морис Гаррель, Робер Кастель, Вивиан Аттиа, Робер Базиль, Поль Павель, Камилла де Казабьянка, Ален Кавалье

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

События охватывают период с 1959 по 1961 год. Томас служил в рядах Иностранного легиона в Алжире. Он дезертировал со службы и мечтал вернуться на родину, но для этого нужны были деньги. Лейтенант Фразер, бывший командир Томаса, состоящий в секретной вооруженной организации ОАС, предложил ему участвовать в похищении...

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Жанна Моро, Жорж Жере, Даниэль Ивернель, Франсуаза Люгань, Мюни, Жан Озенн, Мишель Пикколи, Жоэлль Бернар, Франсуаз Бертен, Жан-Клод Карьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Селестина, приглашенная в семью Монтей, наблюдает за странностями каждого из обитателей дома: ненасытную сексуальность, утонченный фетишизм, склонность к насилию и садизму. Внезапно два события потрясают провинциальных жителей: скоропостижная смерть и убийство с изнасилованием. Селестина безуспешно пытается обвинить...

Страна: Великобритания | Год: 1964

Жанр: ужасы

Режиссер: Теренс Фишер

В ролях: Кристофер Ли, Питер Кушинг, Ричард Паско, Барбара Шелли, Майкл Гудлифф, Патрик Тротон, Джозеф О'Конор, Пруденс Химэн, Джек Уотсон, Редмонд Филлипс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одной деревне центральной Европы происходят жуткие вещи - девушка обратилась в камень, а её парень найден повешенным. Местные замалчивают дикие подробности, поэтому покойник объявляется убийцей, наложившим на себя руки в порыве раскаяния, но его отец - уважаемый мифилог - считает, что тут замешано древнее зло....