Страна: Швеция | Год: 1957

Жанр: драма

Режиссер: Ингмар Бергман

В ролях: Виктор Шёстрём, Биби Андерссон, Ингрид Тулин, Гуннар Бьёрнстранд, Юллан Киндаль, Фольке Сундквист, Бьёрн Бьельфвенстам, Найма Вифстранд, Гуннель Брострём, Гертруд Фрид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое....

Страна: Великобритания, США | Год: 1957

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Алек Гиннесс, Уильям Холден, Джек Хоукинс, Сэссуэ Хаякава, Джеймс Дональд, Джеффри Хорн, Андре Морелл, Питер Уильямс, Джон Боксер, Перси Херберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Несмотря на свирепый характер полковника Сайто, Николсон проявляет настоящее мужество. Тем временем командование назначает группу коммандос для уничтожения этого стратегически...

Страна: Великобритания | Год: 1957

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сай Эндфилд

В ролях: Стенли Бейкер, Херберт Лом, Пегги Камминс, Патрик МакГуэн, Уильям Хартнелл, Уилфрид Лосон, Сидни Джеймс, Джилл Айрленд, Элфи Бэсс, Гордон Джексон

Перевод: Двухголосый закадровый

Бывший заключенный Том устраивается на работу в компанию «Хьюлетт» по перевозкам сыпучих грузов. Через некоторое время назревает конфликт с Редом, самым главным и дерзким среди всех водителей. С этого момента начинаются не перевозки, - а гонки, не на жизнь а на смерть......

Страна: США | Год: 1957

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Джон Хьюстон

В ролях: Дебора Керр, Роберт Митчем

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Морской пехотинец и монашенка на маленьком атолле в Тихом океане прячутся от японцев, пытаясь скрыть свои чувства друг от друга....

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рави Капур

В ролях: Шьяма, Шамми Капур, Рэм Сингх, Мадан Пури, Тун Тун, Гулаб, Шилаваз, Ума Датт

Перевод: Одноголосый закадровый

После долгой разлуки в гости к брату из соседней деревни приезжает сестра со своим младшим сыном Мирзой. В семье брата двое сыновей Мир и Шамир и дочь Сахиба. Дети еще подростки, но с первой минуты между мальчишками вспыхивает вражда, с годами перерастающая в ненависть. Мирза, всем сердцем полюбивший двоюродную...

Страна: США | Год: 1957

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Дван, Сид Маркус, Пол Дж. Смит

В ролях: Грэйс Стэффорд, Доуз Батлер, Джонни Кунс, Гомер Брайтман, Лаверн Хардинг, Алекс Лови, Рэймонд Джейкобс, Мэл Бланк, Уолтер Тетли, Ганс Конрид

Перевод: Двухголосый закадровый

Недаром Вуди называют американским дятлом номер один. Песня из мультфильма про этого дятла возглавила хит-парады аж в 48-м году, а его смех до сих пор является фирменной маркой американской мультипликации. У этого сериала много достоинств - оригинальная анимация, которая отличает его от всех остальных мультфильмов,...

Страна: США | Год: 1957, 1958, 1959

Жанр: семейный, приключения, боевик, драма, комедия, вестерн

Режиссер: Холлингсворт Морс, Чарльз Бартон, Норман Фостер

В ролях: Гай Уильямс, Джин Шелдон, Генри Кэлвин, Дон Даймонд, Джордж Дж. Льюис, Нестор Пайва, Бритт Ломонд, Уинтон Хэйуорт, Джолин Брэнд, Сюзанн Ллойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дон Диего де ла Вега противостоит коррумпированным деспотам испанской Калифорнии как фехтовальщик в маске - Зорро....

Страна: США | Год: 1957

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Сэмюэл Фуллер

В ролях: Барбара Стэнвик, Бэрри Салливан, Дин Джэггер, Джон Эриксон, Джин Бэрри, Роберт Дикс, Jidge Carroll, Пол Дубов, Джералд Милтон, Ziva Rodann

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джессика Драммонд - мощная и беспощадная хозяйка ранчо в Аризоне, заправляющая всем округом Кочиз. В ее владения въезжают Бэрри Салливэн и двое его братьев. Бэрри славился меткостью стрельбы, а до этого работал на генерального прокурора США. Он приехал в Тумстоун по официальному делу, что означало конфликт с нашей...

Страна: Германия (ФРГ), Испания | Год: 1957

Жанр: драма, военный

Режиссер: Альфред Вайденманн

В ролях: Йоахим Хансен, Марианна Кох, Хансйёрг Фельми, Хорст Франк, Пеер Шмидт, Карл Ланге, Вернер Брунс, Александр Керст, Альберт Хен, Йоханнес Гроссманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о жизни, боевом пути и смерти аса люфтваффе Ганса-Йоахима Марселя, на счету которого было 158 сбитых самолётов противника. Фильм интересен тем, что при его съемке были использованы настоящие предметы униформы, а также вооружение и самолёты, оставшиеся после Второй мировой войны, а консультантами...

Страна: СССР | Год: 1957

Жанр: драма, военный

Режиссер: Захар Аграненко

В ролях: Марк Перцовский, Ольга Малько, Николай Крючков, Жанна Сухопольская, Роберт Бушков, Михаил Туманишвили, Юрий Кротенко, Владимир Дамский, Сергей Курилов, Максим Штраух

Летом 42-го в Дом радио была доставлена партитура Седьмой симфонии Д. Д. Шостаковича. Казалось, исполнить ее невозможно - в оркестре осталось слишком мало музыкантов. И все же музыка прозвучала в эфире. Это произошло 9 августа, когда Гитлер намеревался «захватить Ленинград». Мир узнал, что город на Неве живет, что дух...

Страна: Китай | Год: 1957

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Се Цзинь

В ролях: Цуй Чаомин, Цинь И

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Восемнадцать лет назад Тянь Чжэнхуа и Линь Цзе любили друг друга, но их счастью помешал отец девушки, баскетбольный тренер Тяня. Годы спустя среди учеников Тяня, также ставшего тренером по баскетболу, оказывается дочка его бывшей возлюбленной - Линь Сяоцзе, девушка настолько же талантливая, настолько безрассудная и...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1957

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Франческо Стефани

В ролях: Кристель Боденштайн, Чарльз Ганс Фогт, Экарт Дюкс, Ричард Крюгер, Дороти Тизинг, Гюнтер Полензен, Фреди Бартен, Эгон Фогель, Пауль Кнопф, Пауль Пфингст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Принц отправился на поиски поющего, звенящего деревца, потому что так пожелала принцесса, которую он любит. Ему удается найти его у злого карлика, который соглашается отдать ему деревце, но при одном условии: он должен завоевать любовь принцессы. Принцесса отказывает ему в любви, и принц обречен продолжать свою жизнь...