Страна: США | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Марк Робсон

В ролях: Пол Ньюман, Джоэнн Вудворд, Мирна Лой, Ина Балин, Леон Эймс, Элизабет Аллен, Барбара Иден, Джордж Гриззард, Патрик О'Нил, Феликс Эйлмер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История погони человека за успехом и богатством. Герой взбирается по лестнице, ведущей на вершины Уолл Стрита, пренебрегает женой, жертвует своей цельностью, но в конце, по законам американской попкультуры, переживает болезненное прозрение, так называемый «момент истины»....

Страна: США | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон, Джордж Сигал, Сэнди Деннис, Агнес Флэнеган, Фрэнк Флэнеган

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два часа ночи в Новой Англии. Джордж — подавленный профессор истории, женатый на Марте, распутнице, чей отец является ректором колледжа, где преподает Джордж. После двадцати лет брака их союз постоянно скачет от любви к ненависти. Марта любит сравнивать своего слабого супруга со своим сильным отцом, зная, что это злит...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Роберт Уайз, Джером Роббинс

В ролях: Натали Вуд, Ричард Беймер, Джордж Чакирис, Рита Морено, Расс Тэмблин, Саймон Оукленд, Нед Глэсс, Уильям Брэмли, Такер Смит, Тони Морденте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет построен на бессмертной истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство две уличных банды, Джеты и Акулы. Тони – член банды Джетов и лучший друг главаря Риффа. Смуглянка Мария - сестра предводителя пуэрториканцев Акул. Тони и Мария...

Страна: США | Год: 1965

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, семейный, биография

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Джули Эндрюс, Кристофер Пламмер, Чармиан Карр, Николас Хэммонд, Хезер Мензес, Дуан Чейз, Дебби Тёрнер, Ким Карат, Анджела Картрайт, Ричард Хейдн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в австрийском Зальцбурге накануне Второй мировой войны. Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре и готовится стать монахиней. Однако в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом, и настоятельница монастыря понимает, что такой путь - не для ее...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Карен Блэк, Брюс Дерн, Барбара Харрис, Уильям Дивэйн, Эд Лотер, Кэтлин Несбит, Кэтрин Хелмонд, Уоррен Дж. Кеммерлинг, Эдит Этуотер, Уильям Принц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Семейный заговор» - остросюжетное, остроумное и вообще весьма острое блюдо для гурманов и поклонников старика Хича, где непревзойденный кинокулинар в последний раз изысканно смешал поджог, похищение, ограбление и... убийство....

Страна: США | Год: 1957

Жанр: фильм-нуар, драма

Режиссер: Александр Маккендрик

В ролях: Берт Ланкастер, Тони Кертис, Сьюзэн Харрисон, Мартин Милнер, Джефф Доннел, Сэм Ливин, Джо Фриско, Барбара Николс, Эмиль Мейер, Эдит Этуотер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сидни Фалько мечтает о том мгновении, когда он будет управлять судьбами людей и плевать на них сверху, как это делает его кумир и лучший друг Джей Джей Хансекер. Но Джей Джей зол на Сидни: он поручил своему протеже разлучить Сьюзен, сестру Хансекера и джазового гитариста Стива. Сидни лезет из кожи вон, чтобы его...

Страна: США | Год: 1959

Жанр: триллер, детектив, приключения

Режиссер: Альфред Хичкок

В ролях: Кэри Грант, Ева Мари Сэйнт, Джеймс Мейсон, Джесси Ройс Лэндис, Лео Г. Кэррол, Жозефин Хатчинсон, Филип Обер, Мартин Ландау, Адам Уильямс, Эдвард Платт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды успешного рекламного агента Роджера Торнхилла ошибочно принимают за агента разведки Кэплана, которого никто не знает в лицо, и хотят его убрать. Обескураженный Роджер пытается бежать. В вагоне-ресторане поезда милая женщина по имени Ив помогает ему скрыться от преследователей......

Страна: США | Год: 1954

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Хамфри Богарт, Одри Хепберн, Уильям Холден, Уолтер Хэмпден, Джон Уильямс, Марта Хайер, Джоан Вос, Марсель Далио, Марсель Хиллэр, Нелла Уолкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший - Лайнус - умный, младший - Дэвид - красивый. В Дэвида была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу...

Страна: Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Харрисон Форд, Джулия Ормонд, Грег Кинниэр, Нэнси Марчанд, Джон Вуд, Фанни Ардан, Ричард Кренна, Энджи Дикинсон, Лорен Холли, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В семье Лэраби предстоит важное событие - свадьба младшего брата. Приданное невесты позволит братьям стать монополистами на рынке коммуникаций. Но все эти планы рушатся, когда из Парижа возвращается красавица Сабрина - дочь шофера семьи, ставшая супермоделью....

Страна: США | Год: 1956

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, биография

Режиссер: Уолтер Лэнг

В ролях: Дебора Керр, Юл Бриннер, Рита Морено, Мартин Бенсон, Терри Саундерс, Рекс Томпсон, Карлос Ривас, Патрик Адьярте, Алан Маубрэй, Джеффри Тун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История об английской учительнице, Анне Леоноуэнс, которая приезжает в Сиам 60-х годов XIX века, чтобы преподавать членам королевской семьи. Поначалу Анне приходится преодолевать упрямство монарха, но со временем и король, и Анна отказываются от попытки переделать друг друга и приходят к взаимопониманию....

Страна: США | Год: 1954

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Уайз

В ролях: Уильям Холден, Джун Аллисон, Барбара Стэнвик, Фредрик Марч, Уолтер Пиджон, Шелли Уинтерс, Пол Дуглас, Луи Кэлхерн, Дин Джэггер, Нина Фош

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти президента гигантской мебельной фирмы среди администраторов, управленцев и менеджеров начинаются интриги, борьба за власть. Очень многие хотят занять освободившееся руководящее место. Выбирать кандидата будет дочь основателя производственной фирмы и, одновременно, любовница скончавшегося главы компании....

Страна: США | Год: 1977

Жанр: триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Джон Франкенхаймер

В ролях: Роберт Шоу, Брюс Дерн, Марта Келлер, Фриц Уивер, Стивен Китс, Беким Фехмию, Майкл В. Гаццо, Уильям Дэниелс, Уолтер Готелл, Виктор Кампос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о попытке предотвращения спецслужбами грандиозного террористического акта. Тайная организация под названием «Чёрный сентябрь», планирует осуществить невероятный по своей жестокости «акт возмездия». Во время Супер Боула в Майами, на которой будет присутствовать сам президент США и ещё восемьдесят...