Страна: Испания | Год: 2006

Жанр: ужасы, детектив

Режиссер: Энрике Урбису, Джеймс Филлипс

В ролях: Гойя Толедо, Нереа Инчаусти, Хозе Мария Поу, Айтор Масо, Эдуард Фарело, Марк Ульод, Ролкис Буено, Андрес Мари, Сандра Агилера, Лоло Эрреро

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Десятилетняя Эстрелла, с тех пор как умер ее отец, живет вдвоем со своей матерью. Она — живая и общительная девочка, но вынуждена проводить много времени в одиночестве. Слишком много... Эстрелла обожает сказки и страшные истории. Чтобы не скучать в одиночестве, она «подружилась» с их героями — чудовищами, которые так...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Энрике Урбису

В ролях: Хосе Коронадо, Родольфо Санчо, Хелена Микель, Хуан Хосе Артеро, Педро Мари Санчес, Юн Башир, Надя Касадо, Хуан Пабло Шук, Эдуард Фарело, Карим Эль-Керем

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды в воскресенье по пути домой сильно выпивший инспектор полиции оказывается замешан в тройном убийстве, при этом способный опознать его свидетель ускользает с места происшествия. Судья Чакон получает задание расследовать происшествие. Оба они быстро понимают, что все оказывается намного сложнее, чем поначалу...

Страна: Испания, Франция, США | Год: 1999

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Роман Полански

В ролях: Джонни Депп, Фрэнк Ланджелла, Лена Олин, Эмманюэль Сенье, Барбара Джеффорд, Джек Тейлор, Хосе Лопес Родеро, Тони Амони, Джеймс Руссо, Уилли Холт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дин Корсо, один из лучших специалистов по поиску, оценке и скупке раритетных изданий, принимает от владельца крупнейшей в мире библиотеки оккультных книг необычный, но крайне выгодный заказ: определить подлинность венца собрания, фолианта XVII века под названием «Девять врат в царство призраков», с помощью которого,...

Страна: Испания | Год: 2002

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Энрике Урбису

В ролях: Дафна Фернандес, Антонио Ресинес, Мириам Монтийя, Феликс Альварес, Хавьер Коромина, Антонио Мора, Хорди Амат, Хуан Фернандес, Сарина Рор, Юн Башир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вот уже семь лет прошло с тех пор, как Модесто потерял смысл в жизни. Семь лет назад его 16-летняя дочь погибла в лесном пожаре и все это годы, так и не помогли ему смириться с тем, как жестко обошлась с ним судьба. Ограбление банка в котором работает Модесто, навсегда меняет его жизнь. Грабители оставляют его...

Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сальвадор Гарсия Руис

В ролях: Адриана Угарте, Нило Мур, Бьель Дуран, Кристиан Магалони, Пепа Педроче, Альфонсо Торрегроса, Альваро Агиляр, Патриция Плаза, Адан Родригес, Изабель Рекуена

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Мария Хосе, студентка Академии изящных искусств, к своему удивлению замечает, что ее однокурсник Маркос увлеченно рисует ее портрет... Оставшись наедине, Мария Хосе и Маркос чувствуют влечение друг к другу, но неожиданно в комнате появляется лучший друг Маркоса, Хайме. Так начинается любовная история трех юных...