Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Билли Рэй

В ролях: Мэтт Бомер, Лили Коллинз, Доминик МакЭллигот, Келси Грэммер, Джессика Де Гау, Розмари ДеУитт, Боб Гантон, Бэйли Ноубл, Линдси Горт, Марк О'Брайэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эпоха Голливуда 1930-х. Молодой продюсер Монро Стар борется за власть со своим наставником и текущим главой киностудии Пэтом Брэди....

Страна: Чехия | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Саша Гедеон

В ролях: Татьяна Вильгельмова, Клара Иссова, Роберт Степанек, Иржи Плоигар, Olga Karásková

Перевод: Одноголосый закадровый

Индейское лето всем известно под названием - бабье лето... О чешской провинции... первой влюбленности и сложных взаимоотношений... много непониманий и появление желаний попрощаться с жизнью самоубийством... О прекрасных образах сестер их общении и непонимании......

Страна: Австралия, США | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Баз Лурман

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Тоби Магуайр, Кэри Маллиган, Джоэл Эдгертон, Айла Фишер, Джейсон Кларк, Элизабет Дебики, Каллэн МакОлифф, Джек Томпсон, Амитабх Баччан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весной 1922 года, в эпоху разлагающейся морали, блистательного джаза и «королей контрабандного алкоголя», Ник Каррауэй приезжает из Среднего Запада в Нью-Йорк. Преследуя собственную американскую мечту, он селится по соседству с таинственным, известным своими вечеринками миллионером Джеем Гэтсби, а на противоположном...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, фэнтези

Режиссер: Дэвид Финчер

В ролях: Брэд Питт, Кейт Бланшетт, Джулия Ормонд, Тараджи П. Хенсон, Джейсон Флеминг, Джаред Харрис, Тильда Суинтон, Махершала Али, Эль Фаннинг, Элиас Котеас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о мужчине, который родился в возрасте 80-ти лет, а затем... начал молодеть. Этот человек, как и каждый из нас, не мог остановить время. Его путь в ХХI век, берущий свое начало в Новом Орлеане в 1918-м году в самом конце Первой Мировой войны, будет столь необычен, что вряд ли мог иметь место в жизни кого-либо...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Элиа Казан

В ролях: Роберт Де Ниро, Тони Кертис, Роберт Митчем, Жанна Моро, Джек Николсон, Дональд Плезенс, Рэй Милланд, Дэна Эндрюс, Ингрид Боултинг, Питер Штраусс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация незаконченного романа о Голливуде Фрэнсиса Скотта Фицджералда, а именно, о вымышленном киномагнате Монро Старе, под которым легко угадывается Ирвинг Талберг, известный своей самоотверженностью в работе....

Страна: Великобритания, США | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Марковиц

В ролях: Тоби Стивенс, Мира Сорвино, Пол Радд, Мартин Донован, Фрэнси Свифт, Хезер Голденхерш, Мэтт Мэллой, Билл Кэмп, Ричард Жютра, Джерри Грэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернувшись без гроша в кармане с Первой мировой войны, юноша узнает что прекрасная Дэйзи, девушка, которую он любил больше жизни, вышла замуж за сказочно богатого Тома Бьюкенена. Теперь она живет на знаменитом фешенебельном «Золотом берегу» Лонг-Айленда. Мечтая воскресить любовь, молодой человек, неизвестно какими...

Страна: США | Год: 1939

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, Розалинд Расселл, Мэри Боланд, Полетт Годдар, Джоан Фонтейн, Люсиль Уотсон, Филлис Пова, Вирджиния Вейдлер, Марджори Майн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история началась в салоне красоты «Сидни», что расположен на парк Авеню в Нью-Йорке. Здесь респектабельные дамы получают все самые модные и высококачественные услуги по уходу за телом, лицом и прической, и здесь же они узнают самые последние сплетни. Именно очередная сплетня о муже, который собирается уйти от...

Страна: США | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Генри Кинг

В ролях: Дженнифер Джонс, Джейсон Робардс, Джоан Фонтейн, Том Юэлл, Чезаре Данова, Джилл Ст. Джон, Пол Лукас, Би Бенадерет, Чарльз Э. Фредерикс, Сэнфорд Мейснер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Талантливый врач-психиатр американец Дик Дайвер, работая в одной из клиник Швейцарии, влюбляется в пациентку по имени Николь и женится на ней. Николь происходила из очень богатой семьи, и родственники восприняли брак без оптимизма. Дику еще долгое время после выписки Николь из больницы приходится совмещать две роли, —...

Страна: США | Год: 1938

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Фрэнк Борзеги

В ролях: Роберт Тейлор, Маргарет Саллаван, Франшо Тоун, Роберт Янг, Гай Кибби, Лайонел Этуилл, Генри Халл, Чарли Грейпвин, Монти Вулли, Рицца Аллен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Германия рубежа 20-30-х годов. Ожоги войны, навсегда оставшиеся в душах людей, постоянно напоминают о себе. Трое друзей - Готтфрид Ленц, Отто Кестер, Роберт Локамп и его юная возлюбленная Пат - учатся жить в мире, где так много боли и зла, предательства и малодушия. Каждый из героев оказывается у нравственного рубежа,...