Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма, военный, музыка

Режиссер: Маркус Розенмюллер

В ролях: Гедеон Буркхард, Наталия Авелон, Катрин Флемминг, Гудрун Ландгребе, Михаэль Мендль, Рольф Канис, Михаэль Бранднер, Кай Визингер, Инго Науйокс, Бригитта Гротум

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1941 год. На Украине живут одаренные и известные дети, скрипач Абраша и пианистка Лариса, приглашённые в Карнеги-Холл и даже игравшие перед Сталиным. Юная Ханна, дочь немецкого пивовара, слышавшая их на концерте, хочет играть с ними, но встречает отказ, и только финансовые пожертвования родителям ребят-евреев...

Страна: Германия, Беларусь | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Джеф Кэнью

В ролях: Михаэль Деген, Барбара Де Росси, Катрин Засс, Аксель Мильберг, Глеб Поршнев, Анатолий Гурьев, Александр Марченко, Клаус Ратш, Марк Айзикович, Марк Рудинштейн

Перевод: Одноголосый закадровый

Осень 1941 года. Советская Армия оставляет Киев. Воцаряется хаос. Все разговоры о скором взятии Киева немцами. Распространяется молва о зверствах нацистов, о жестоких убийствах евреев на оккупированных территориях. По мере приближения врага страх все сильней подчиняет себе горожан....

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: музыка

Режиссер: Дрор Захави

В ролях: Гёц Отто, Даниэль Донской, Петер Симонишек, Сабрина Мейер, Мехди Мескар, Eyan Pinkovich, Бибиана Беглау, Хиитам Омари, Maya Gorkin, Uri Elkayam

Перевод: Многоголосый закадровый

Знаменитый немецкий дирижер Эдвард Спор принимает приглашение устроительницы гуманитарного проекта Карлы приехать в Израиль, чтобы создать совместный арабо-еврейский молодежный оркестр. Кто террорист, кто оккупант, кто воин, кто бандит – пусть судят политики, а творческая молодежь должна найти уникальный общий язык. И...

Страна: Германия, Чехия | Год: 2006

Жанр: драма, военный

Режиссер: Йозеф Фильсмайер, Дана Ваврова

В ролях: Гедеон Буркхард, Лале Явас, Лена Бейерлинг, Сибель Кекилли, Роман Рот, Бригитта Гротум, Ганс-Юрген Сильберманн, Шэрон Браунер, Юрай Кукура, Людвиг Блохбергер

Перевод: Одноголосый закадровый

1943 - Времена войны: Нацисты хотят окончательно очистить Берлин от «евреев». Уже более чем 70,000 евреев были депортированы. В апреле, со станции Grunewald отъезжает поезд с 688 евреями в Освенцим. Молодой, старый, ученый, художник или боксер - больше это не имеет значения. Жара, голод и жажда превращает поездку в...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Марк Л. Лестер

В ролях: Дольф Лундгрен, Брэндон Ли, Кэри-Хироюки Тагава, Тиа Каррере, Тоширо Обата, Филип Тан, Родни Кагеяма, Эрни Лайвли, Рене Гриффин, Рейд Асато

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Они - лос-анджелесские полицейские, которые перемежают удары с попаданием в газетные заголовки, во время Разборки в маленьком Токио. Герой Дольфа Лундгрена - мускулистый американский самурай, сведущий в восточных традициях. Герой Брэндона Ли - «деревенский увалень», которому предстоит немало драк. Им двоим придется...