Страна: Испания, Франция | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Denis Rovira van Boekholt

В ролях: Мануэла Вельес, Мэгги Сивантос, Ален Эрнандес, Клаудия Плейсер, Эмма Суарес, Daniela Rubio, Рамон Эскинас, Фелипе Велес, Мариана Сорберо, Марта Кастельоте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Куини, бабушка и деспотичный матриарх семьи Фарадея, наконец, похоронена, никто не мог предвидеть ужасающую степень ее злого влияния, которое продолжается даже после смерти....

Страна: Испания | Год: 1999

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Жауме Балагеро

В ролях: Эмма Виларасау, Карра Элехальде, Тристан Ульоа, Тони Севилья, Брендан Прайс, Хорди Даудер, Нурия Кано, Исабель Ампудиа, Карлес Пуниет, Алеикс Пуиггали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Спустя пять лет после убийства дочери Клаудиа, наконец, начинает оправляться от страшной психологической травмы. Но однажды в телефонной трубке она снова слышит детский голос: «Мама, это я... пожалуйста, забери меня отсюда...» Боясь поверить в чудо, Клаудиа с помощью отставного полицейского и специалиста по чёрной...