Страна: США | Год: 1947

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джон Кромуэлл

В ролях: Хамфри Богарт, Лизабет Скотт, Моррис Карновский, Чарльз Кейн, Уильям Принц, Марвин Миллер, Уоллес Форд, Джеймс Белл, Джордж Чандлер, Уильям Форрест

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отважные парашютисты-десантники Рип Мердок и Джонни Дрейк возвращаются с фронта, Конгресс США представил их к наградам, и на вокзале их встречают журналисты, собирающиеся опубликовать материал о героях войны. Завидев репортеров, Джонни неожиданно в панике бежит, Рип начинает его поиски и попадает в такой переплет, по...

Страна: США | Год: 1939

Жанр: мелодрама, история, драма, военный

Режиссер: Виктор Флеминг, Джордж Кьюкор, Сэм Вуд

В ролях: Вивьен Ли, Кларк Гейбл, Лесли Говард, Оливия Де Хэвилленд, Оскар Полк, Хэтти МакДэниел, Эверетт Браун, Томас Митчелл, Барбара О'Нил, Эвелин Кийес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Могучие ветры Гражданской войны в один миг уносят беззаботную юность южанки Скарлетт О`Хара, когда привычный шум балов сменяется грохотом канонад на подступах к родному дому. Для молодой женщины, вынужденной бороться за новую жизнь на разоренной земле, испытания и лишения становятся шансом переосмыслить идеалы,...

Страна: США | Год: 1934

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: В.С. Ван Дайк, Джек Конуэй, Джордж Кьюкор

В ролях: Кларк Гейбл, Уильям Пауэлл, Мирна Лой, Лео Каррильо, Нат Пендлтон, Джордж Сидни, Изабель Джуэлл, Мюриэль Эванс, Томас Э. Джексон, Изабель Кит

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эдвард Гэллахер и Джим Уэй дружили с детства. Вступив во взрослую жизнь, каждый пошёл своей дорогой. Гэллахер становится бандитом и вымогателем, а Уэйд, заняв пост окружного прокурора, мечтает о губернаторской должности. Уэйд благодаря Гэллахеру её получает, но какую цену друзья должны за это заплатить....

Страна: США | Год: 1931

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Уильям А. Уэллмен

В ролях: Барбара Стэнвик, Бен Лион, Джоан Блонделл, Кларк Гейбл, Бланш Фредеричи, Шарлотта Мерриам, Чарльз Виннингер, Эдвард Дж. Наджент, Вера Льюис, Ральф Харольд

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Лора Харт учится на курсах медицинских сестер, твердо решив целиком посвятить себя этому делу. Однажды ночью в больницу привозят бутлегера по имени Морти. Лора и ее сокурсница Мэлони устанавливают, что Морти получил огнестрельное ранение, и, поддавшись на его уговоры, соглашаются не сообщать об этом в полицию. Морти...

Страна: США | Год: 1931

Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рубен Мамулян

В ролях: Гэри Купер, Сильвия Сидни, Пол Лукас, Уильям «Стейдж» Бойд, Винн Гибсон, Гай Кибби, Стэнли Филдс, Бетти Синклер, Роберт Хоманс, Барбара Леонард

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм рассказывает о любви бедного, честного парня к дочери гангстера, которая была осуждена за убийство. Ради этой любви юноша пошел на компромисс со своей совестью и, чтобы заработать много денег и вызволить любимую из тюрьмы, устроился телохранителем к одному из руководителей крупной бандитской группировки....