Страна: Италия | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Мауро Болоньини

В ролях: Клаудия Кардинале, Бруно Кирино, Адольфо Чели, Филипп Леруа, Луиджи Диберти, Туллио Альтамура, Розальба Нери, Элеонора Морана, Розита Писано, Луиджи Патриарка

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дочка анархиста по имени Либера, который находится в ссылке. Либера пытается наладить свое буржуазное существование вместе с закройщиком по имени Матео. Но то, что происходит с стране противоречит жизненным принципам девушки, теперь ее жизни, мужа и детей – борьба с фашизмом. Но это борьба закончится провалом, так как...

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1987

Жанр: драма

Режиссер: Джулиано Монтальдо

В ролях: Филипп Нуаре, Руперт Эверетт, Валерия Голино, Стефания Сандрелли, Никола Фаррон, Роберто Херлицка, Риккардо Диана, Анна Лецци, Джованни Рубин Де Кервин, Лавиния Сегурини

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1938 год. Провинциальный итальянский городок Феррара. Доктор Фадиати, человек пожилой, обожаемый пациентами, интеллигентный и одинокий, неожиданно для себя влюбляется в студента-красавца Эральдо. Молодой циник, не пропускающий ни одной красотки и мечтающий о сладкой жизни, готов ответить на чувство Фадиати, но только...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ), Швейцария, США | Год: 1985

Жанр: драма, военный, биография

Режиссер: Альберто Негрин

В ролях: Сьюзен Сарандон, Энтони Хопкинс, Боб Хоскинс, Анни Жирардо, Барбара Де Росси, Дитлинде Турбан, Витторио Меццоджорно, Фабио Тести, Массимо Даппорто, Джан-Поло Веттурини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История краха фашистского диктатора Италии, рассказанная его дочерью Эддой. Драматические события отдалили Бенито Муссолини от семьи. Его поддерживают преданная жена и юная любовница, но в то же время он чувствует ненависть своей дочери, муж которой, Галеазо Джиано, стал непосредственной причиной падения и ареста...

Страна: Италия, Франция | Год: 1973

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Стено

В ролях: Бад Спенсер, Адальберто Мария Мерли, Раймон Пеллегрен, Жюльет Майниель, Марио Пилар, Энцо Каннавале, Анджело Инфанти, Джо Дженкинс, Сальваторе Морра, Франко Ангрисано

Перевод: Одноголосый закадровый

Этому полицейскому не требуется оружие — у него есть кулак! У инспектора Риццо, которого все звали просто «Громилой», было еще одно прозвище — «Бигфут». То есть (дословно) «Большая нога» или (по смыслу) «Снежный Человек». Потому что каждому в Неаполе было известно: с Риццо лучше не связываться. Правда, он вполне...

Страна: Италия | Год: 1979

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Дамиано Дамиани

В ролях: Джулиано Джемма, Элеонора Джорджи, Микеле Плачидо, Тано Чимароза, Этторе Манни, Лучано Катеначчи, Нелло Паццафини, Фабрицио Форте, Наццарено Дзамперла, Джованни Джанконо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После двух лет в тюрьме угонщик машин Нино Перальта решил «завязать». Припрятанная «заначка» позволила ему открыть собственный бизнес — крошечный продуктовый киоск. Но в колыбели итальянской мафии, Палермо, невозможно остаться в стороне от криминальных разборок. В ходе войны двух мафиозных кланов бедолага Нино по...

Страна: Италия | Год: 1978

Жанр: фантастика, триллер, криминал, детектив, вестерн

Режиссер: Джулиано Монтальдо

В ролях: Джованни Ди Бенедетто, Umberto Gradi, Элизабетта Вирджили, Маттиа Сбраджа, Аврора Клеман, Джорджио Чериони, Франко Бальдуччи, Гуэррино Кривелло, Альфредо Пеа, Габриэль Тоцци

Перевод: Одноголосый закадровый

В кинотеатре идет вестерн. Среди зрителей люди самого разного плана: бизнесмены и пенсионеры, любовники, выбравшие кинозал для места своей встречи и женщина со своей материю, семьи с детьми, одинокие холостяки, студенты, ученые. По экрану перемещаются ковбои, дерутся, мстят за что-то, стреляют друг в друга. В момент...

Страна: Италия, Франция, США | Год: 1971

Жанр: драма

Режиссер: Лукино Висконти

В ролях: Дирк Богард, Бьорн Андресен, Ромоло Валли, Марк Бёрнс, Нора Риччи, Мариза Беренсон, Кароль Андре, Сильвана Мангано, Лесли Френч, Франко Фабрици

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Переживающий духовный и творческий кризис композитор Густав фон Ашенбах приезжает весной 1911 года на курорт близ Венеции. Внезапно его поражает и очаровывает красота подростка Тадзио, сына польской аристократки. Смущенный своими чувствами, Ашенбах порывается уехать, но, к несчастью, заражается быстротечной вирусной...

Страна: Россия, Великобритания, Италия | Год: 1992

Жанр: драма, история

Режиссер: Сергей Бондарчук, Фёдор Бондарчук

В ролях: Руперт Эверетт, Дэльфин Форест, Ф. Мюррэй Абрахам, Бен Газзара, Наталья Андрейченко, Сергей Бондарчук, Владимир Гостюхин, Ирина Скобцева, Борис Щербаков, Елена Бондарчук

Медленно и неторопливо течет жизнь на хуторе Татарском. Молодой казак Гришка Мелехов влюбляется в замужнюю красавицу Аксинью. Строгий отец, узнав об этом, насильно женит его на другой девушке Наталье Коршуновой. Григорий несчастлив в браке и тайком продолжает встречаться со своей возлюбленной......

Страна: Италия, Франция, Великобритания, Германия (ФРГ) | Год: 1984, 2001

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Дамиано Дамиани

В ролях: Микеле Плачидо, Барбара Де Росси, Патриция Милларде, Николь Жаме, Анджело Инфанти, Пино Колицци, Ренато Мори, Эурилья дель Боно, Каридди Нардулли, Джефри Коплстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом сицилийском городке убивают начальника уголовного розыска Маринео. Кажется, что это преступление мафии. В тот же день становится известно еще об одной смерти. Покончила с собой маркиза Печчи Шалойя. На место убитого комиссара назначают Коррадо Каттани, опытного полицейского, который переезжает на Сицилию с...

Страна: Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1969

Жанр: драма, военный

Режиссер: Лукино Висконти

В ролях: Дирк Богард, Ингрид Тулин, Хельмут Грим, Хельмут Бергер, Рено Верле, Умберто Орсини, Райнхард Колльдехофф, Альбрехт Шёнхальс, Флоринда Болкан, Нора Риччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Германия. 1933 год. Становление нацизма в Германии показано на примере династии сталелитейных «королей»: гибели одних ее представителей, бегства других и возвышения третьих....

Страна: Италия, Франция | Год: 1992

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Боб Свэм

В ролях: Чеки Карио, Кристофер Томпсон, Виктория Махони, Анна Гальена, Жан Рошфор, Гюнтер Мария Халмер, Орсо Мария Гуэррини, Патрис-Флора Праксо, Микеле Мелега, Клаудия Джерини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой французский офицер находит таинственный символ креста, высеченный на одной из скал в пустыне Сахара. Символ креста начертан рядом с именем Антинеи, легендарной королевы, некогда правящей Атлантидой. Отправившись на поиски мифической страны офицер исчезает....