Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2016

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Деррик Борте

В ролях: Джонатан Риз Майерс, Дэниэл Хаттлстоун, Дюгрей Скотт, Наташа МакЭлхоун, Том Хьюз, Нелл Уильямс, Аня Маккенна-Брюс, Керри Ховард, Ясмин Акрам, Джек Моррис

Перевод: Двухголосый закадровый

События разворачиваются в 1978 году. Живущий на сонной окраине Лондона тинейджер, на свой страх и риск отправляется в центр бурлящего мегаполиса. Там он должен отыскать свою мать, с которой не виделся долгие годы. Совершить опасное приключение его побуждает присланная матерью кассета с песней The Clash «White Riot»....

Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Джим Шеридан

В ролях: Пэдди Консидайн, Саманта Мортон, Сара Болгер, Эмма Болгер, Нил Джонс, Рэндолл Карлтон, Киаран Кронин, Джимон Хонсу, Хуан Карлос Эрнандес, Най Херон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тысячи, миллионы людей стремятся в Соединенные Штаты Америки в поисках лучшей жизни, надеясь на исполнение своих самых заветных желаний. Семья театрального актера Джонни переезжает из Ирландии в Нью-Йорк, чтобы начать свою жизнь заново и избавиться от призраков прошлого. Почти мистический злой рок преследовал их, горе...