Страна: Испания, Франция | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Фернандо Труэба

В ролях: Жан Рошфор, Аида Фольч, Клаудия Кардинале, Чус Лампреаве, Гёц Отто, Кристиан Синниже, Martin Gamet, Mateo Deluz, Simon Guilbert, Alain Torrent

Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp

Франция, 1943 год. Недалеко от испанской границы живет скульптор Марк Крос. Он разочаровался в человечестве и давно потерял интерес к творчеству. Однажды на улице жена Кроса обращает внимание на юную беженку-испанку. Супруги предлагают Мерседес убежище. А коль скоро девушка живет в мастерской, пожилой скульптор просит...

Страна: Франция, Италия | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Ален Делон, Роми Шнайдер, Морис Роне, Джейн Биркин, Поль Кроше, Сюзи Жаспар, Мэддли Бейми, Тьерри Шабер, Стив Экхардт, Рут Прайс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жан-Поль и Марианна проводят отпуск на Лазурном берегу, в идеальной атмосфере на вилле друзей. Но летняя идиллия прерывается вторжением их друга, бывшего любовника Марианны. Безмятежное состояние героев сменяется обжигающим напряжением, затаённой ревностью, гнетущими намёками и страстями....

Страна: Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Жак Дере

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Катрин Рувель, Франсуаза Кристоф, Коринн Маршан, Лаура Адани, Николь Кальфан, Элен Реми, Одетт Пике, Марио Давид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марсель, 30-е годы. Два хулигана, Франсуа Капелла и Рок Сиффреди, объединяются, чтобы контролировать нелегальный бизнес, в том числе - проституцию....

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эдуар Ньерман

В ролях: Ален Делон, Фабрис Лукини, Эльза Лунгини, Вадек Станчак, Делия Боккардо, Жиль Арбона, Виолетта Санчес, Жак Буде, Филипп Леруа, Ален Кюни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живущий в изгнании во французской провинции стареющий Казанова влюбляется в молодую девушку Марколину. Заметив, что она совершенно равнодушна к его изысканным ухаживаниям, пожилой ловелас начинает испытывать еще большее желание и готов прибегнуть к любым средствам, чтобы добиться цели......

Страна: Франция, Италия | Год: 1964

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Жанна Моро, Жорж Жере, Даниэль Ивернель, Франсуаза Люгань, Мюни, Жан Озенн, Мишель Пикколи, Жоэлль Бернар, Франсуаз Бертен, Жан-Клод Карьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Селестина, приглашенная в семью Монтей, наблюдает за странностями каждого из обитателей дома: ненасытную сексуальность, утонченный фетишизм, склонность к насилию и садизму. Внезапно два события потрясают провинциальных жителей: скоропостижная смерть и убийство с изнасилованием. Селестина безуспешно пытается обвинить...

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Адриана Асти, Жюльен Берто, Жан-Клод Бриали, Адольфо Чели, Поль Франкёр, Микаэль Лонсдаль, Пьер Магелон, Франсуа Мэтр, Элен Пердриер, Мишель Пикколи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серия сюрреалистических эпизодов, на первый взгляд не связанных между собой. Буржуазная пара рассматривает фотографии парижских памятников и находит их порнографическими. На ужине при свечах гости усаживаются на унитазы вместо стульев: мужчины спускают штаны, женщины поднимают юбки. Маленькая девочка исчезает в школе,...

Страна: США, Испания | Год: 2006

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Милош Форман

В ролях: Хавьер Бардем, Натали Портман, Стеллан Скарсгард, Рэнди Куэйд, Хосе Луис Гомес, Микаэль Лонсдаль, Бланка Портильо, Мабель Ривера, Унакс Угальде, Фернандо Тиельве

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Инесс, музу знаменитого портретиста Франциско Гойи, инквизиция бросает в темницу. В отчаянии живописец просит о помощи своего друга, священника Лоренцо. Их взаимоотношения подвергаются серьезному испытанию, необратимо меняя судьбы всех троих....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Милош Форман

В ролях: Колин Фёрт, Аннетт Бенинг, Мег Тилли, Файруза Балк, Шан Филлипс, Джеффри Джонс, Генри Томас, Фабия Дрейк, Т.П. МакКенна, Айла Блэр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маркиза де Мертей - гениальный «кукловод» интимных отношений в высшем свете. Блестящий Вальмон - герой донжуанского списка соблазненных и покинутых. Острейший аромат далекой эпохи распространяют куртуазное обольщение, измены, дуэли, убийства....

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Жан-Поль Раппно

В ролях: Жюльет Бинош, Оливье Мартинес, Пьер Ардити, Франсуа Клюзе, Жан Янн, Клаудио Амендола, Изабель Карре, Карло Чекки, Кристиана Коэнди, Жак Серей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие приключенческой мелодрамы происходит в начале XIX века после падения Наполеона. 25-летний итальянский полковник, скрывающийся во Франции от австрийской тайной полиции, бежит от преследования убийц в самый разгар холеры. Случай сводит его с молодой и красивой маркизой, которой он предлагает свою помощь, будучи...