Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Джеймс Эрскин, Филип Смит, Дэвид Бэлтон

В ролях: Хуан Мата, David Sumpter, Megan Rapinoe, Брэнди Честейн, Хосеп Гвардиола, Оливер Кан, Пьерлуиджи Коллина, Roberto di Matteo, Джонатан де Гузман, Joao Luiz Albuquerque

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный сериал, в котором запечатлены эмоции, истории, страсти и триумфы футбольного мира....

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2005

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс

В ролях: Джон Хёрт, Хью Дэнси, Доминик Хорвиц, Луи Махони, Николя Уолкер, Стив Туссэн, Дэвид Гяси, Сьюзен Нэлуога, Виктор Пауэр, Джек Пирс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм рассказывает о событиях в Руанде в 1994 году — геноциде одним народом (Хуту) другого (Тутси), когда в течение трёх месяцев было убито, по разным подсчетам, от 600 000 до 1 млн человек. Гражданская война показана через судьбу молодого англичанина, учителя-добровольца в колледже Ecole в Кигали....