Страна: США | Год: 1935

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Робертс

В ролях: Френсис Ледерер, Джинджер Роджерс, Артур Хол, Джимми Батлер, Дж. Фаррелл МакДональд, Хелен Уэр, Эйли Мэлион, Лиллиэн Хармер, Дональд Мик, Сидни Толер

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Невероятно наивный иммигрант из Чехословакии Карел Новак осуществляет свою мечту и приезжает в Америку, чтобы учиться. На его беду таможенная пошлина была увеличена с 50 долларов до 200. Так как он не может оплатить, его сажают на корабль, отплывающий в Голландию, но он выпрыгивает в воду, когда судно отходит от...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джордж Стивенс

В ролях: Кэтрин Хепберн, Фред МакМюррэй, Фред Стоун, Эвелин Венейбл, Фрэнк Альбертсон, Энн Шоумэйкер, Чарли Грейпвин, Грэйди Саттон, Хедда Хоппер, Джонатан Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это рассказ о молоденькой девушке из небольшого городка штата Индиана, которая выросла в небогатой семье, но пытается шагнуть на более высокую социальную ступень. Единственное средство, которое поможет ей обрести вожделенный статус, брак с богатым человеком....

Страна: США | Год: 1940

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт З. Леонард

В ролях: Грир Гарсон, Лоуренс Оливье, Мэри Боланд, Эдна Мэй Оливер, Морин О'Салливан, Энн Разерфорд, Эдмунд Гвенн, Фрида Инескорт, Брюс Лестер, Хэзер Эйнджел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мистер и миссис Беннет, состоятельная аристократическая супружеская пара, воспитывающая пять дочерей. Пока девочки были маленькими, их родители не знали ни бед, ни забот. Шли годы, пришла пора взросления и на горизонте замаячила необходимость удачно выдать дочерей замуж. Супруги пустились на поиски подходящих...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дайан Инглиш

В ролях: Мег Райан, Аннетт Бенинг, Ева Мендес, Дебра Мессинг, Джада Пинкетт Смит, Бетт Мидлер, Кэндис Берген, Кэрри Фишер, Клорис Личмен, Деби Мейзар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Cовременная версия одноименного фильма 1939 года. В центре истории - обеспеченная женщина, не подозревающая об интрижке своего мужа с какой-то продавщицей, плюс еще куча персонажей вроде любовниц, подруг и бывших. Со стороны казалось, что у Мэри Хайнс есть все основания считать себя счастливой и состоявшейся женщиной:...

Страна: США | Год: 1944

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Харольд С. Буке, Джек Конуэй

В ролях: Кэтрин Хепберн, Уолтер Хьюстон, Элин МакМэон, Аким Тамирофф, Турхан Бей, Херд Хэтфилд, Дж. Кэролл Нейш, Агнес Мурхед, Генри Треверс, Роберт Байс

Перевод: Одноголосый закадровый

Экранизация романа Перл С. Бак. Линг Тань и его семья живут на процветающей ферме в сельских районах Южного Китая и еще не ощутили влияния японского вторжения на Север. Два старших сына Таня, Лао Та Тань и Лао Эр Тань - женатые и трудолюбивые, в то время как младший сын Лао Сан Тань растёт беззаботным. Единственная...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ховард Хоукс, Уильям Уайлер, Ричард Россон

В ролях: Эдвард Арнольд, Джоэл МакКри, Фрэнсис Фармер, Уолтер Бреннан, Мади Кристианс, Мэри Нэш, Андреа Лидз, Фрэнк Шилдс, Эдвин Максвелл, Сесил Каннингэм

Перевод: Одноголосый закадровый

Преуспевающий владелец лесопилок собирается жениться на дочери богача, чтобы стать его партнёром и приумножить свой капитал. Ему приходится расстаться с влюблённой в него девушкой....

Страна: США | Год: 1939

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джордж Кьюкор

В ролях: Норма Ширер, Джоан Кроуфорд, Розалинд Расселл, Мэри Боланд, Полетт Годдар, Джоан Фонтейн, Люсиль Уотсон, Филлис Пова, Вирджиния Вейдлер, Марджори Майн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта история началась в салоне красоты «Сидни», что расположен на парк Авеню в Нью-Йорке. Здесь респектабельные дамы получают все самые модные и высококачественные услуги по уходу за телом, лицом и прической, и здесь же они узнают самые последние сплетни. Именно очередная сплетня о муже, который собирается уйти от...