Страна: Мексика | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Посада

В ролях: Маурисио Охман, Маноло Кардона, Сандра Эчеверриа, Айлин Мухика, Умберто Сурита, Милдред Мотта, Марта Аура, Карлос Мигель Кабальеро, Эдуардо Виктория, Элисабет Сервантес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марина — история милой и храброй девушки, которая зарабатывает на жизнь, будучи водителем туристической лодки в красивом Акапулько. Внезапно ее мир рушится, когда ее мать неожиданно умирает. Марина вынуждена переехать в красивый особняк, принадлежащий богатой семье Аларкон Моралес, которая совершенно не готова принять...

Страна: Венесуэла | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сесар Боливар, Аркимедес Риверо, Амаду Дехеса

В ролях: Лилибет Морильо, Карлос Монтилья, Фабиола Кольменарес, Хорхе Аравена, Мариса Роман, Ана Карина Казанова, Ноели Артеага, Беатрис Вальдес, Генри Сото, Янис Чимарас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фернанда замужем вот уже двадцать лет за мужчиной весьма грубым. Она свыклась со своей судьбой, хотя в возрасте восемнадцати лет у нее были совсем иные планы, и она мечтала провести всю оставшуюся жизнь с Пабло Мартинесом, человеком, которого она по настоящему любила. Когда старшего брата Фернанды жестоко убили, Пабло...

Страна: Мексика | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хильберто Масин, Пабло Носеда Перес, Хулиан Пастор

В ролях: Эрика Буэнфиль, Эдуардо Сантамарина, Ромина Кастро, Серхио Басаньес, Клаудия Ислас, Сокорро Бонилья, Пилар Монтенегро, Алехандро Ибарра, Энрике Альварес Феликс, Давид Остроски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марисоль - бедная девушка, живущая вместе с больной матерью Софией и продающая бумажные цветы, чтобы хоть как-то помочь семье. Марио, жених Марисоль, лишь притворяется, что любит девушку, а на самом деле выманивает у нее все заработанные деньги. В детстве Марисоль поранилась осколками зеркала, и с тех пор на ее щеке...

Страна: Мексика | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Моралес

В ролях: Сурия Вега, Мариана Сеоане, Нинель Конде, Эрика Буэнфиль, Марио Симарро, Мануэль Ландета, Хуан Феррара, Мария Сорте, Ракель Ольмедо, Норма Эррера

Перевод: Одноголосый закадровый

В небольшом городке на берегу моря живёт Эстрелья-Марина, мечтательная девушка, очень весёлая, но с сильным, решительным и мятежным характером. Её взяла к себе на воспитание хорошая семья рыбаков, ведь девушка родилась в результате изнасилования. Её настоящая мать Касильда сошла с ума после родов и с тех пор скитается...

Страна: Венесуэла, США | Год: 2002, 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Яки Ортега, Фредди Тружильо

В ролях: Марлене Фавела, Марио Симарро, Аура Кристина Гейтнер, Адамари Лопес, Родриго Видаль, Ана Карина Казанова, Франсес Ондивиела, Мара Кроатто, Лилиана Родригес, Норма Зунига

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Росаура Риос - добрая и красивая девушка, потерявшая свою мать. Она живет с отцом алкоголиком в маленьком доме неподалеку от сказочного ранчо богатой семьи Арисменди. Все, что ей остается - это работать день и ночь для того, чтобы содержать семью.Луис Марио Арисменди - образованный и красивый молодой человек,...

Страна: Венесуэла | Год: 1992

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Карлос Искиердо, Эдгар Льендо, Габриэль Вальфенсао

В ролях: Соня Смит, Гильермо Давила, Адольфо Кубас, Джиджи Санчетта, Элио Рубенс, Барбара Москера, Джованни Дуран, Кармело Лапира, Маноло Маноло, Хильда Бланко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эстрельита и Мигель Анхель влюбляются с первого взгляда. Она очень красивая девушка, выросшая в бедном квартале. Он сын богатого и влиятельного семейства, и до встречи с Эстрельитой не знал, чего хочет от жизни. Их социальные различия станут не единственной проблемой, способной уничтожить их любовь....

Страна: Мексика | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Беатрис Шеридан, Карина Дупрес, Эдуардо Саид

В ролях: Габриэла Спаник, Фернандо Колунга, Либертад Ламарке, Серджо Герерро, Доминика Палета, Хуан Пабло Гамбоа, Алехандро Руис, Энрике Лисальде, Мария Луиса Алькала, Джован Д'Анджело

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о двух сестрах-близняшек, разлученных после рождения. Паулина - добрая, благородная девушка, живущая в бедной хижине вместе с больной матерью. Паола - богатая, стервозная и погрязшая в распутстве молодая женщина. Имеет богатого красивого мужа, но это не мешает ей предаваться любовным утехам с другими...

Страна: Венесуэла | Год: 1993

Жанр: мелодрама

Режиссер: Эдгар Льендо, Маркос Рейс Андраде, Фернандо Мачадо

В ролях: Виктор Камара, Соня Смит, Лупита Феррер, Далила Коломбо, Джованни Дуран, Хиль Варгас, Даниэль Альварадо, Белен Диас, Оранхель Дельфин, Хильда Бланко

Перевод: Одноголосый закадровый

Двадцать лет назад Архенис изнасиловал свою секретаршу Хиселу. Когда об этом узнал ее муж Роберто, он убил Архениса. Хисела, желая спасти мужа, берет вину на себя. Под давлением стресса Хисела теряет контроль над собой и оказывается помещенной в сумасшеший дом. Там обнаруживается, что она беременна. Она рожает...