Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Стив МакКуин

В ролях: Джон Бойега, Amarah-Jae St. Aubyn, Летишиа Райт, Шон Паркес, Стив Туссэн, Майкл Уорд, Малачи Кирби, Shaniqua Okwok, Антония Томас, Tyrone Huntley

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал состоит из пяти историй, которые рассказывают о борьбе против расизма и этнических дискриминаций на основе событий, случившихся в одной из общин Лондона в 1960-1980-е годы. Так, один из эпизодов посвящен протестам 9 августа 1970 года, когда темнокожие британцы вышли на улицы, бастуя против полицейского...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 2008

Жанр: драма, биография

Режиссер: Стив МакКуин

В ролях: Майкл Фассбендер, Лиам Каннингэм, Стюарт Грэхэм, Лэйн Мигоу, Брайан Миллиган, Лайам МакМахон, Карен Хассан, Фрэнк МакКаскер, Лалор Родди, Хелен Мэдден

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о борьбе заключённых из Ирландской республиканской армии за признание за собой статуса политических. Сначала они пытаются добиться этого, отказываясь мыться, носить тюремную одежду и всячески разводя грязь в своих камерах. Однако эта тактика не принесла плодов: узников насильно стригли и мыли,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Стив МакКуин

В ролях: Виола Дэвис, Мишель Родригес, Элизабет Дебики, Синтиа Эриво, Колин Фаррелл, Брайан Тайри Генри, Дэниэл Калуя, Лиам Нисон, Кэрри Кун, Роберт Дювалл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский

История о жёнах грабителей, погибших при неудачном налёте. Новоиспечённые вдовы берутся сами закончить начатое, разобраться с полицией и конкурентами, а главное - выяснить, кто же подставил их мужей....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Стив МакКуин

В ролях: Майкл Фассбендер, Кэри Маллиган, Джеймс Бэдж Дэйл, Николь Бахари, Алекс Манетт, Люси Уолтерс, Мари-Анхе Рамирес, Ханна Уэр, Элизабет Масуччи, Рэйчел Фаррар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брэндон - 30-летний житель Нью-Йорка, страдающий от неспособности контролировать свою сексуальную жизнь. Эротоман и сексоголик, он вечный завсегдатай ночных клубов, стрип-баров и секс-чатов. Он удивительно удачливый соблазнитель, перед его сексуальными чарами не может устоять ни одна девушка. Мир Брэндона...

Страна: США, Великобритания | Год: 2013

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Стив МакКуин

В ролях: Чиветель Эджиофор, Майкл Фассбендер, Лупита Нионго, Сара Полсон, Бенедикт Камбербэтч, Брэд Питт, Пол Дано, Пол Джаматти, Элфри Вудард, Эдеперо Одуйе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Соломон Нортап был женатым и образованным мужчиной, который жил и работал в штате Нью-Йорк, когда два человека однажды предложили ему привлекательную работу в Вашингтоне. По прибытии он был похищен, стал рабом и влачил жалкую жизнь, переходя от одного хозяина к другому....