Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Ричард Дрейфусс, Гленн Хедли, Джей Томас, Олимпия Дукакис, Уильям Х. Мэйси, Алисия Уитт, Терренс Ховард, Дэймон Уитакер, Джин Луиса Келли, Александра Бойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для гениального композитора, живущего музыкой самым страшным ударом оказывается рождение глухого сына, который никогда не сможет услышать музыку. И никто не в силах что - либо изменить. Только любовь к сыну и к музыке помогает мистеру Холланду создать свой опус, который могут «слышать» даже глухие....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Аливия Элин Линд, Дженнифер Неттлз, Рик Шродер, Джералд МакРэйни, Карсон Мейер, Ханна Нордберг, Мэри Лэйн Хэскелл, Стелла Партон, Parker Sack, Дилан Роуэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Основанный на реальной истории живой легенды Долли Партон этот фильм переносит нас в дружною семью Партонов, когда они стойко пытаются пережить страшную трагедию и открыть исцеляющую силу любви, веры и изношенного лоскутного пальто, которое помогло Долли стать той, кем она является сейчас. Наконец-то можно...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Эдди Мёрфи, Джефф Голдблюм, Келли Престон, Роберт Лоджа, Джон Крайер, Эрик Маккормак, Сэм Китчин, Роберт Смолл, Марк Маколей, Мэри Стаут

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Некогда популярное телевизионное шоу «Магазин на диване» переживает трудные времена. Зрителям надоела скучная реклама, и рейтинг передачи неуклонно падает. Ее бессменный руководитель Рик Хэйман пытается спасти положение, но безуспешно. Вдобавок к его и без того многочисленным проблемам, у Рика появляется еще одна...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: комедия, боевик

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Томми Ли Джонс, Седрик «Развлекатель», Кристина Милиан, Паула Гарсес, Моника Кина, Ванесса Ферлито, Келли Гарнер, Энн Арчер, Брайан Ван Холт, Шей Уигэм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Невозмутимый, крутой и саркастичный Роланд Шарп - воплощенный идеал техасского рейнджера. Одинаково хорошо владеющий острым словцом и верным револьвером, он всегда с блеском выполнял любые задания. Но теперь его ждет поистине суровая миссия: герой должен... круглые сутки охранять пять девушек-болельщиц, ставших...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Киану Ривз, Алекс Уинтер, Джордж Карлин, Терри Камиллери, Дэн Шор, Тони Стидман, Род Лумис, Аль Леонг, Джейн Уидлин, Боб Баррон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Калифорнийские школьники Билл и Тед узнают, что им не сдать экзамен по истории, если они не сделают доклад на тему «Современный мир глазами выдающейся исторической личности». Судьба сводит их с представителем будущего — Руфусом, путешествующим на машине времени в виде телефонной будки. С её помощью Билл и Тед не...

Страна: Австрия, Великобритания, США | Год: 1993

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Чарли Шин, Кифер Сазерленд, Крис О'Доннелл, Оливер Платт, Тим Карри, Ребекка Де Морнэй, Габриель Анвар, Майкл Уинкотт, Пол МакГанн, Жюли Дельпи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Настоящая любовь и опасные приключения, о которых другие только мечтают, стали буднями для трех мушкетеров. Эти истинные рыцари без страха и упрека не признают никаких законов, кроме закона чести. Их нельзя поставить на колени, потому что они преклоняются только перед отвагой и мужеством....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Марк Уолберг, Дженнифер Энистон, Доминик Уэст, Джейсон Флеминг, Тимоти Сполл, Тимоти Олифант, Закк Уайлд, Джейсон Бонем, Джефф Пилсон, Блас Елиас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Днём Крис Коул занимается починкой копировальной техники. По ночам он подражает рок-группе Steel Dragon, самой крутой в мире тяжёлого рока. Неожиданно ему представилась удивительная возможность: стать новым вокалистом настоящего Steel Dragon!...

Страна: США, Канада | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Франсиа Рэйса, Брендан Фер, Расселл Юэнь, Женху Хань, Стивен Амелл, Марсела Писарро, Энтони Лемке, Дэн Джиннотт, Дэвид Нермэн, Кристина Розато

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Продолжение истории об Александре «Алекс» Дельгадо. После того, как ее партнер и возлюбленный получил травму, карьера Алекс оказалась под угрозой......

Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Крис Кармак, Лора Вандервурт, Марша Томасон, Майкл Грациадей, Марсей Монро, Одрина Пэтридж, Аманда Киммел, Parvati Shallow, Рэнд Холдрен, Дэвид Андерс

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Себастиен и Дэни за хорошее вознаграждение нанимаются в качестве аквалангистов-проводников, для погружения у красивых и полных опасностей рифов Гавайских островов. В процессе пара становится заложниками новых клиентов, и им потребуется всё их умение и любовь, чтобы выжить....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Анджелина Джоли, Эдвард Бёрнс, Тони Шэлуб, Кристиан Кэйн, Джеймс Гэммон, Мелисса Эррико, Стокард Ченнинг, Лиза Торнхилл, Грегори Итцин, Макс Бейкер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

«Ты умрешь в следующий четверг». Конечно, на эту фразу бомжа-предсказателя можно было не обращать никакого внимания. Но он угадал, что утром будет град и с каким счетом закончится футбольный матч. А это значит, что через неделю ты умрешь... наверное. Репортеру Лэнни не повезло - именно ей была адресована фраза...

Страна: США, Великобритания | Год: 1996

Жанр: семейный, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Гленн Клоуз, Джефф Дэниелс, Джоэли Ричардсон, Джоан Плаурайт, Хью Лори, Марк Уильямс, Джон Шрэпнел, Тим Макиннерни, Хью Фрейзер, Зорен Вайс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эта забавная история произошла в Англии на Рождество... Злодейка Круэлла Дэ Вил решает украсть ровно 101 далматинца, чтобы пополнить коллекцию своих меховых изделий. Однако она еще не представляет, что ее ждет, ведь хозяева и родители маленьких пятнистых щенков не будут сидеть сложа руки......