Страна: США | Год: 1993, 2011, 2022

Жанр: мультфильм, комедия, музыка

Режиссер: Майк Джадж, Ивет Каплан, Грегг Ванцо

В ролях: Майк Джадж, Дэйл Рево, Кристофор Браун, Трэйси Грэндстафф, Роттильо Микьели, Адам Уэлш, Кристин Уолтерс, Лори Нассо, Джулиан Реболледо, Томас Миддлдитч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Центральные персонажи сериала — подростки Бивис и Батт-Хед, которые живут в вымышленном городке Хайленд, штат Техас. Они посещают среднюю школу, где учителя зачастую оказываются в растерянности от их выходок. Изредка они подрабатывают в «Мире Бургеров», где проводят неполный рабочий день, а также временами получают...

Страна: США, Германия, Канада, Великобритания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Пол Дж. Болджер, Ивет Каплан, Грег Тирнан

В ролях: Джордж Карлин, Джон Ди Маджио, Энди Дик, Сара Мишель Геллар, Лиза Каплан, Джилл Тэлли, Том Кенни, Тресс МакНилл, Майкл МакШейн, Роб Полсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сохранять равновесие между Добром и Злом в Волшебной стране сказок оказывается не так уж и просто. Главный Волшебник, повелитель всех сказок и ответственный за счастливый конец каждой из них, решил взять небольшой «тайм-аут» - укатить отдохнуть и поиграть в гольф в Шотландию. Вместо себя он оставляет двух своих...