Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Кирстен Данст, Джей Эрнандес, Брюс Дэвисон, Люсинда Дженни, Тэрин Мэннинг, Херман Осорио, Мигель Кастро, Томми Де Ла Круз, Роландо Молина, Соледад Ст. Хилейр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любовь – не только счастье. Она и случай. И испытание. И судьба… Карлос – парень из бедной семьи. Николь – капризная богачка. Обоим по семнадцать лет – и, похоже, это единственное, что у них есть общего. Но кто бы мог подумать, что их почти случайный легкий флирт вдруг так внезапно перерастет в чувство, прихода...

Страна: Великобритания, Пуэрто Рико, США | Год: 2013

Жанр: триллер, боевик, криминал

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Джина Карано, Кэм Жиганде, Исмаэль Круз, Луис Гусман, Трит Уильямс, Амори Ноласко, Стивен Лэнг, Дэнни Трехо, Ивет Йейтс, Элоиза Мамфорд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сильная и красивая Ава мечтала провести с мужем счастливый отпуск на райских Карибских островах на берегу океана… В одно мгновение все превратилось в ад. После загадочного исчезновения мужа Ава начинает расследование. Во что бы то ни стало, она найдет людей, которые похитили и убили ее возлюбленного. Гнев женщины в...

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, спорт

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Кейт Босворт, Мэттью Дэвис, Мишель Родригес, Сано Лэйк, Мика Бурем, Крис Талоа, Кала Александр, Рубен Техада, Каупена Миранда, Аса Акино

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В одном из самых красивейших уголков земли - на Гавайях, в домике на пляже живут три подруги Энни, Эден и Лина. Энни еще воспитывает свою младшую сестру Пенни, которую оставила ей на попечение их пьющая мать, уехавшая в Лас-Вегас. Днем девушки работают горничными в одной шикарной гостинице, а все свое свободное время...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, криминал, биография

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Джонатан Даниэль Браун, Кенни Вормолд, Аарон Ю, Рон Перлман, Джон К. МакГинли, Кори Лардж, Брайс Ходжсон, Алекс Арсено, Джеффри Баллард, Люк Дженнингс

Перевод: Одноголосый закадровый

Нэйт - исключенный из школы юноша, растущий с матерью-одиночкой и младшим братом. Поняв, что он больше не может выносить бедность и хочет лучшей жизни для семьи, Нэйт начинает раздумывать над тем, как разбогатеть на контрабанде горячо любимой им марихуаны. Как-то клиент, которому Нэйт доставляет пиццу, подсказывает...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Уэсли Снайпс, Энн Хеч, Дэйв Эннэйбл, Джин Симмонс, Колби Лопес, Энтони Азизи, Мэтт Галлини, Chelle Ramos, Эйас Юнис, Морган Робертс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа оперативников попадает в ловушку, находящуюся внутри воинской части. Ситуацию омрачает еще тот факт, что в этом самом здании уже погибла одна команда, отправившаяся на место перед ними....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Скотт Мехловиц, Альфонсо МакОли, Винтер Эйв Золи, Ванесса Бренч, Леонардо Нам, Грегори Алан Уильямс, Бриттани С. Холл, Мария Роджерс, Лоуренс П. Берон, Томас Та Хайд III

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда несколько высокопоставленных чиновников убиты на их собственной военной базе, два детектива обнаружили сверхсекретный эксперимент, который ставит под угрозу их жизнь и безопасность страны. Энтони и Джулиан - детективы-дебютанты решили совершить поездку в Новый Орлеан......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, криминал, спорт

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Ален Мусси, Жорж Сен-Пьер, Т.Дж. Сторм, Мэттью Зифф, Сэм Медина, Дэйв Батиста, Сью-Линн Ансари, Даррен Шалави, Джина Карано

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет разворачивается вокруг братьев из калифорнийской династии бойцов Эрика и Курта Слоан. Эрик погибает в одном из поединков в Гонконге. Узнав об этом, Курт едет в Таиланд к своему наставнику, с помощью которого рассчитывает обрести силу воли, чтобы отомстить за смерть брата....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Ник Немет, Глен Джейкобс, Кэтрин Изабель, Джош Блэкер, Александр Калугин, Майкл Копса, Алан О'Сильва, Кэтрин Лок Хэггквист, Дженнифер Чжон, Люк Росслер

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Неизвестный преступник похищает маленького мальчика, обвешивает его мощной взрывчаткой и угрожет взорвать в людном месте. Полицейский Рэй Томпсон, сам год назад потерявший сына, берет правосудие в свои руки. Обратный отсчёт начинается......

Страна: ЮАР, Великобритания | Год: 2011

Жанр: ужасы, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Холли Берри, Оливье Мартинес, Сизве Мсуту, Марк Элдеркин, Токо Нтшинга, Хенрик Вос, Джудит Кроненберг-Сарембок, Уэйн Харрисон, Джозеф Ду Плесси, Джессика Тейлор

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кейт Мэтьюсон, специализирующаяся на акулах биолог и документалист, всячески избегала глубоководных погружений после трагической гибели ее наставника. Когда-то она была известна тем, что свободно плавала в океане с белыми акулами, теперь же Кейт зарабатывает на жизнь проведением обычных морских экскурсий. Однако...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Пас Вега, Джанет Мактир, Альфонсо МакОли, Скотт Мехловиц, Кристофер Макдональд, Карел Роден, Д.Л. Хьюли, Тони Кёрран, Мишель Ломбардо, Радик Головков

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Специальный агент британской разведки MI-6 Элен Бингам уже несколько лет как на пенсии. Этот факт не мешает респектабельной пенсионерке иногда смахивать пыль с залежавшегося на полке браунинга и браться за деликатные частные заказы. Клиентам хорошо известны бескомпромиссные методы агента Бингам: если кто попался на ее...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Джон Стокуэлл

В ролях: Пол Уокер, Джессика Альба, Скотт Каан, Эшли Скотт, Джош Бролин, Джеймс Фрейн, Тайсон Бекфорд, Дуэйн Эдвэй, Джэвон Фрейзер, Крис Талоа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой инструктор по дайвингу Джаред живёт со своей подругой Самантой. Однажды к ним в гости приезжают Брайс, давний приятель Джареда, тоже с подружкой - Амандой. Завязка сюжета происходит, когда, в ходе заплыва на глубину, они натыкаются на затонувший самолёт, полный аккуратно запечатанных мешочков с кокаином....

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джон Стокуэлл, Полетт Виктор-Лифтон

В ролях: Кэм Жиганде, Энсон Маунт, Фредди Родригес, Иксзибит, Кэтлин Робертсон, Роберт Неппер, Эдди Кэй Томас, Кеннет Миллер, Уильям Фихтнер, Дженни Гэбриэлль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о подразделении ВМС США - «Морские котики», которые убили Усаму бен Ладена в Пакистане в 2011 году. Фильм расскажет о том как «котики» готовились к этой миссии и об отважном ночном рейде на убежище бен Ладена....