Страна: США | Год: 2025

Жанр: документальный

Режиссер: Кэти Бенни Бендер

В ролях: Сью Бёрд, Диана Таурази, Кейт Фаган, Гено Ауриемма, Линдсэй Кагава Кола, Пенни Тейлор, Кэйтлин Кларк, Аджа Уилсон, Бриттни Гринер, Донна Орендер

Перевод: Многоголосый закадровый

Путь баскетболистки Таурази к успеху сочетал в себе агрессивную борьбу с преданностью команде и семье. Её смелый стиль и непримиримый характер подвергались критике, когда она играла по всему миру, включая Россию и Турцию....

Страна: Россия | Год: 2025

Жанр: реальное ТВ

В ролях: Стас Натанзон

Нетуристические путешествия. Погнали! - это документальные фильмы о том, как на самом деле устроен мир. О его черных рынках и криминальных районах. О людях, которые не боятся жить в самых опасных кварталах, спускаться в вулканы, сражаться с природной стихией и с самыми сложными жизненными обстоятельствами. Проект о...

Страна: Корея Южная | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Ли Ю Джин, Син Джун Соп, Со Хе Вон, Мин Хё Вон, Ю Дон Гук, Им Хви Джин

Перевод: Двухголосый закадровый

Милая история о кафе, расположенном недалеко от кампуса университета Соён, где каждый студент и ученик старшей школы Соён может получить скидку 10 %....

Страна: Румыния, Австрия, Люксембург, Бразилия, Великобритания, Швейцария | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Раду Жуде

В ролях: Адонис Танта, Оана Мария Захария, Габриел Спахиу, Alexandra Harapu, Ана Думитраску, Александру Дабиджа, Клаудиу Думитру, Шербан Павлу, Andrada Balea, Илинка Манолаке

Перевод: Субтитры

В современной Трансильвании охота на вампиров и рабочие забастовки сталкиваются с научно‑фантастическими поворотами, романтикой и историями, сочинёнными ИИ, а многочисленные сюжетные линии сплавляют фольклор, классику ужасов и современные элементы в новое прочтение легенды о Дракуле....

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама

В ролях: Чжу Сяо Сюэ, Ван И Лэй

Перевод: Многоголосый закадровый

На годовщине юридической фирмы Чжунтай студентка юридического факультета Вэнь Юэ по ошибке спасла адвоката Цзян Ханьшэна, который в этот момент испытывал приступ. Цзян Ханьшэн страдал от травмы, связанной с потерей матери в детстве, и с тех пор его мучили внутренние переживания. Позже Цзян Ханьшэн увидел, что парень...

Страна: Великобритания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Сент

В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Krystal Evans, Стиви Мартин, Lara Ricote, Кайелл Смит-Байноу, Ed Jones, Чарли Клайв, Лиззи Дэвидсон, Jin Hao Li

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир полон ужасных проблем. Поможет ли возвращение Митчелла и Уэбба в новом скетч-шоу всё исправить? Вовсе нет! Поможет ли их сотрудничество с одними из лучших начинающих звёзд комедии воссоединить наше раздробленное общество? Ни за что! Появится ли в результате множество забавных, изобретательных и очень ругательных...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: мелодрама

Режиссер: Бретт Хейли

В ролях: Эмили Бейдер, Том Блайт, Сара Кэтрин Хук, Люсьен Лависконт, Майлс Хейзер, Джамила Джамил, Томми До, Лукас Гейдж, Элис Ли, Молли Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Энергичная Поппи обожает открывать новые места и веселиться, тогда как интроверт Алекс ценит тишину и размеренный быт. Но эта непохожесть много лет удерживает между ними удивительный баланс: они живут далеко друг от друга, но каждое лето встречаются, чтобы провести отпуск вдвоем. Поппи находит в этих поездках ощущение...

Страна: США, Италия, Франция, Ирландия, Германия | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джим Джармуш

В ролях: Том Уэйтс, Адам Драйвер, Майем Биалик, Шарлотта Рэмплинг, Кейт Бланшетт, Вики Крипс, Сара Грин, Индия Мур, Люка Сабба, Филипп Азури

Перевод: Многоголосый закадровый

Сын и дочь отправляются к одинокому отцу, живущему в американской глубинке, надеясь наконец-то поговорить по душам. Две сестры приезжают в Дублин к матери-писательнице, чья внутренняя отстранённость давно стала стеной между ними. А взрослые близнецы возвращаются в парижскую квартиру, где провели детство, чтобы...

Страна: США | Год: 1990, 2010, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Константин Макрис, Эдвин Шерин, Джейс Александр

В ролях: С. Ипейта Меркерсон, Сэм Уотерстон, Джерри Орбак, Стивен Хилл, Джесси Л. Мартин, Лесли Хендрикс, Фред Долтон Томпсон, Крис Нот, Бенджамин Брэтт, Майкл Мориарти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе уголовного судопроизводства обвинение представляют две независимые, равные по значению инстанции - полиция расследующая преступления и прокурор, представляющий дело в суде....

Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол Гибсон, Мэтт Картер, Йен Барбер

В ролях: Марк Уильямс, Сорча Кьюсак, Джон Бертон, Нэнси Кэрролл, Алекс Прайс, Джек Дим, Том Чэмберс, Эмер Кенни, Хьюго Спир, Кит Осборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В английском священнике есть большая часть тех качеств, которые были присущи Шерлоку Холмсу. Он умел обращать внимание на незаметные детали, в разговоре больше внимания старался уделять мимике собеседника - ведь жесты человека, как теперь считают ученые, могут сказать больше, чем слова. Глубокий анализ и умение...

Страна: США | Год: 1999, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Платт, Питер Лето, Жан Де Сегонзак

В ролях: Маришка Харгитей, Айс-Ти, Дэнн Флорек, Ричард Белзер, Кристофер Мелони, Б.Д. Вонг, Тамара Тюни, Келли Гиддиш, Дайан Нил, Стефани Марч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В системе судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особенно тяжкими. В Нью-Йорке подобные преступления расследуют детективы элитного подразделения, известного как Особый отдел. Это рассказ о них....

Страна: Великобритания | Год: 2024, 2026

Жанр: драма, история, спорт

Режиссер: Эшли Уолтерс, Dionne Edwards, Катрин Геббе

В ролях: Малачи Кирби, Стивен Грэм, Эрин Доэрти, Джеймс Нельсон-Джойс, Джейсон Тобин, Jemma Carlton, Зигги Хит, Фрэнсис Лавхолл, Morgan Hilaire, Дарси Шоу

Перевод: Многоголосый закадровый

Близкие друзья с Ямайки пробивают себе путь в подпольном боксерском мире Лондона. Однако их противостояние с опытным бойцом Шугаром Гудсоном быстро выходит за пределы ринга, превращаясь в смертельно опасную игру, где на кону стоит гораздо больше, чем победа....