Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шакти Саманта

В ролях: Раджеш Кханна, Зинат Аман, Прем Чопра, Асрани, Мадан Пури, Йогита Бали, Радж Мехра, Кришнакант, Манмохан, Асит Кумар Сен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Они встретились и влюбились друг в друга с первого взгляда. Но, как Вы все знаете, такая любовь слепа. Она не признает никаких различий: ни социальных, ни бытовых. И не важно было молодым влюбленным на первых порах, что за душой у мятущегося молодого человека по имени Рохит нет ничего, а вот у Рашми слокойный «тыл»...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, драма, криминал, приключения, семейный

Режиссер: Манмохан Десаи

В ролях: Амитабх Баччан, Митхун Чакраборти, Джая Прада, Минакши Шешадри, Нирупа Рой, Амриш Пури, Махеш Ананд, Бхарат Бхушан, Чандрашекхар, Джек Гауд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила всю свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которые активно против любви Ганги и Джамны. Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных, и ему в конце концов удается это осуществить. Тайно любящий Джамну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга пытается...

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Юрий Кузьменко

В ролях: Елена Ксенофонтова, Никита Салопин, Кирилл Сафонов, Николай Чиндяйкин, Ольга Шувалова, Александра Лупашко, Владислав Ветров, Владимир Капустин, Алёна Ивченко, Раиса Рязанова

Ольга Савельева – главврач роддома. Она прекрасный врач, ее роддом считается одним из лучших в городе. В нем рожают не только простые, но и весьма состоятельные или высокопоставленные роженицы. Ольга активно занимается профилактикой социального сиротства и курирует созданный ею Центр «Счастливая мама». В Центр...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Винсент Ланно

В ролях: Леони Симага, Пьер Деладоншам, Ронит Элькабец, Орельен Рекуан, Лубна Азабаль, Шарль Берлен, Оливье Рабурден, Тибо Эврар, Тауфик Жаллаб, Сара Штерн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Недалекое мрачное будущее. В некой стране количество безработных достигло 80%. Для них была создана специальная зона, которую отделили от остальной страны Высокой стеной. Однако жители Зоны с этим не смирились и напряжение в стране достигло опасного предела ......

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма

Режиссер: Брайан Гуннар Коул

В ролях: Элайджа Вуд, Крис Клейн, Джон Бернтал, Джиннифер Гудвин, Элизабет Мосс, Элли Шиди, Софья Васильева, Джон Ротмен, Дэниэл Орескс, Тинаше Кайесе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Америка снова вернулась к призывной армии. Трое друзей - адвокат, таксист и писатель - в тридцатидневный срок должны явиться на службу. У каждого из них своя жизнь, но детские узы дружбы не ослабели. Рифкин - женат, работает адвокатом, его карьера идет в гору. Недавно его назначили партнером фирмы, поэтому он ищет...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: драма

Режиссер: Лирия Бежеа

В ролях: Фанни Ардан, Рошди Зем, Фанни Коттансон, Сами Буажила, Оливье Крувелье, Жан-Ив Готье, Жерар Шеллу, Винсент Грасс, Арие Эльмалех, Себастьян Хаддук

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот трогательный, пронзительно щемящий фильм о двух людях, живущих в Париже - безработной актрисе Нине и арабе-трансвестите Сами. Для французов - они чужие, жизненные ситуации - непредсказуемы. Нина, потеряв сознание на улице, оказалась никому не нужной. На помощь ей пришел незнакомец, пробегавший мимо. Это был Сами....

Страна: Исландия, Дания, Норвегия, Польша | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Гримур Хаконарсон

В ролях: Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Теодор Юлиуссон, Шарлотта Бювинг, Jón Benónýsson, Гуннар Йонссон, Свеинн Олафур Гуннарссон, Þorleifur Einarsson, Ингрид Йонсдоттир, Йорундур Рагнарссон, Viktor Már Bjarnason

Перевод: Двухголосый закадровый

В одинокой долине Исландии живут два брата, вот уже сорок лет они не разговаривают друг с другом. Но им придется нарушить молчание и снова стать одним кланом, чтобы спасти самое дорогое, что у них есть – их баранов....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Джон Даунер

В ролях: Дэвид Теннант

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Фильм посвящен обитателям арктического острова Шпицберген в Норвегии....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: боевик

Режиссер: Пол Зиллер

В ролях: Боло Йен, Уильям Забка, Майкл Бернардо, Чейз Рэндольф, Бретт Бакстер Кларк, Кристи Эйзенберг, Джо Сон, Хорхе Хиль, Марк Маколей, В. Пол Боди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сын Лу Роулинса, полицейского из Сан-Франциско, погиб в Майами от рук организатора поединков насмерть - кровавого развлечения местных мафиози. Отец поклялся отомстить бандитам и раздавить всю группировку, прекратив, таким образом, чудовищные схватки современных гладиаторов. Он собирает свою команду бойцов, во главе...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар

В ролях: Ом Пури, Табу, Чандрачур Сингх, Канвалджит Сингх, Кулбхушан Харбанда, Рахендранат Зутши, Сунил Синха, Джимми Шергилл, Рави Госсайн, Navninder Behl

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После убийства премьер-министра Индиры Ганди по Индии прокатилась волна репрессий, чинимых властями в отношении пенджабцев. Под впечатлением творившихся бесчинств Крипал Сингх присоединяется к террористической группировке, борющейся с полицейским произволом. Волчьи законы, царящие внутри группировки, заставляют его...

Страна: Дания, Германия, Швеция, Норвегия | Год: 2016

Жанр: детектив, криминал, триллер

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Пол Сверре Валхейм Хаген, Якоб Ульрик Ломанн, Amanda Collin, Джохэнн Луиз Шмидт, Якоб Офтебро, Сигне Анастассиа Маннов, Сёрен Пильмарк, Михаэль Броструп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Выброшенная на берег моря бутылка с леденящим душу посланием, написанным восемь лет назад, привлекает внимание особого отдела полиции Копенгагена. За расследование берутся детективы Карл Мёрк и Ассад. Они выходят на след убийцы-психопата и раскрывают жуткую историю похищенных детей, об исчезновении которых никто не...

Страна: Ирландия, Франция, Нидерланды | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уит Стиллман

В ролях: Кейт Бекинсейл, Морфидд Кларк, Том Беннетт, Дженн Мюррэй, Лохланн О'Мира, Софи Радермахер, Хлоя Севиньи, Стивен Фрай, Джордан Уоллер, Росс Мак Махон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Прекрасная молодая вдова леди Сьюзан приезжает в имение семьи покойного мужа переждать, пока в высшем обществе перестанут судачить о ее похождениях, и придумать, как поправить свое финансовое положение. Не теряя времени даром, она решает подыскать богатого мужа себе и своей юной дочери. В ход идут не только красота и...