Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Маккэй

В ролях: Рейчел Бостон, Дэвид Алпей, Бренда Стронг, Пол МакДжиллион, Алийа О'Брайен, Марк Брэндон, Лиэнн Лэпп, Сачин Сахель, Кен Камру, Тоня Альберс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, страстно мечтающая стать шеф-поваром, Келли, вместе со своим другом детства Дэвидом решают принять участие в ежегодном рождественском соревновании по изготовлению ледяных скульптур. Их главным соперником выступает профессиональный шеф-повар, босс Келли. Это Рождество будет как никогда горячим и...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Джош Риджвей

В ролях: Эрик Робертс, Лэнс Хенриксен, Ричард Тайсон, Вернон Уэллс, Кларенс Гильярд мл., Джон Уэсли Шипп, Джеймс Уилчек, Джулиус Вашингтон, Гэйл Кронау, Майкл Крэбтри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачный мир… Процветает преступность, ведь в это тяжелое для человечества время бандитов тяжело поставить «на место». Охотник за головами берет задание найти и спасти девушку и ее отца, важную личность в этом полуразрушенном мире....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Саша Лэйн, Шайа ЛаБаф, Райли Кио, МакКаул Ломбарди, Ариэль Холмс, Кристал Айс, Вероника Эзелл, Чад Кокс, Гарри Хауэлл, Кеннет Кори Такер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Стар никогда не покидала родного городка. Влюбившись с первого взгляда в парня из проезжавшего мимо микроавтобуса, она, не долго думая, отправляется колесить по Среднему Западу в компании таких же неприкаянных подростков, продающих подписку на журналы. Молодость и радость - новые места, первая любовь, первые...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гаури Шинде

В ролях: Алиа Бхатт, Шах Рукх Кхан, Кунал Капур, Али Зафар, Bobby Duggal, Ангад Беди, Адитья Рой Капур, Дарвин, Радж Бхансали, Sharic Sequeira

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Кайре, многообещающем кинематографисте, которая находится в поисках идеальной жизни. Случайная встреча с терапевтом-диссидентом помогает ей обрести новую перспективу, когда она обнаруживает, что счастье - в поиске комфорта в несовершенстве жизни....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Nitya Mehra

В ролях: Сидхарт Мальхотра, Катрина Кэйф, Sayani Gupta, Раджит Капур, Рэм Капур, Зак Эйсаку Нийдзато, Hussina Raja, Сарика, Тааха Шах

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джай и Дия любят друг друга с детства, но незадолго до свадьбы Джай внезапно начинает сомневаться, что семейная жизнь - это правильный выбор для перспективного математика. Напившись с горя, парень теряет сознание, а, очнувшись, видит, что уже давно женат - и вообще прошло два года. На следующее утро вдруг оказывается,...

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Кристофер Купер

В ролях: Иойфа Форвард, Дэн Пейтон, Рэйчел Уоррен, Фин Бэнкс, Lily-Mae Hebbes, Тиа Шентон, Артур Рэйт, Бруно Рэйт, Нэйтан Брайн, Самира Стюарт

Перевод: Многоголосый закадровый

Трое молодых людей снимают на выходные апартаменты на побережье, чтобы расслабиться как следует. Но они даже не подозревали, что там им придется столкнуться с жуткими паранормальными силами....

Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Ло Чи-Лён

В ролях: Шон Лау, Гордон Лам, Цзян Иянь, Ли Сяолу, Ридиан Вон, Го Сяодун, Полин Сунь, Юй Сяотун, Джонатан Кос-Рид, Jiateng Song

Перевод: Двухголосый закадровый

Из одиночной камеры таинственным образом исчезла заключённая. Полицейский, занимающийся расследованием, быстро понимает как и, главное, куда и зачем сбежала женщина....

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Чандра Шекхар Йелети

В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Таапси Панну, Шакти Капур, Али, Радж Сингх Арора, Surya Kumar Bhagawan Das, Нарьяна Мурти, Inturi Vasu

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Готам работает охранником в агентстве «Гаруда». Он из бедной семьи и непоколебимо верит, что однажды на него свалится удача и круто изменит его жизнь. Но все у него идет наперекосяк. И когда, казалось бы, хуже быть не может... на него в буквальном смысле падает старая сумка, в которой Гаутам находит полуистлевший...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ким Джин-мин

В ролях: Ли Со-джин, Юи, Ким Гван-гю, Ким Ён-пхиль, Ли Хви-хян, Пак Джон-су, Щин Рин-а, Ким Ю-ри, Ким Со-джин, Сохён

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

Кан Хе-су стала вдовой в результате несчастного случая. Она остается одна с маленькой дочкой на руках. После смерти мужа Хе-су семь лет работает на временных подработках без единого дня отпуска, потому что должна оплачивать долги мужа кредиторам, которые угрожают отнять дочь. Но через некоторое время измученная...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Уильям Рейсс, К.Х. Гринблатт, Максвелл Атомс

В ролях: Челси Кейн, Джастин Ройланд, Кайл Мэсси, Лаура Ортис, Дэна Снайдер, Кари Уолгрен, Алекс Хирш, Стивен Кристофер Паркер, Рэйчел Дрэч, Аттикус Шаффер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - увлекательные истории о трех лучших друзьях рыбках, Би, Майло и Оскаре, обитателях аквариума в зоомагазине. Здесь они ходят в школу, занимаются спортом, играют и сталкиваются с теми же жизненными обстоятельствами, что и их человеческие сверстники. Но порой их ждут совершенно необычные ситуации, как,...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Умер Мохамед

В ролях: Иния, Сараю, Нишан, Шриджит Виджай, Тхалаивасал Виджай

Перевод: Субтитры

Прия, по настоянию отца, едет в город заработать денег на семейные нужды. Там она устраивается на работу в Ювелирный магазин. Её коллега, Швета, предлагает Прие пожить у неё, в роскошной, огромной квартире. Время от времени Швету навещает парень по имени Ману, которого она представляет Прие своим хорошим другом. Но...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Прабхат Ханна

В ролях: Раджиникант, Джеки Шрофф, Бхаратхи, Мадхури Диксит, Кулбхушан Харбанда, Лалита Павар, Анупам Кхер, Пареш Раваль, Прити Гангули

Перевод: Одноголосый закадровый

Они разные, как два полюса, как Север и Юг, и все же неразлучны, как близнецы. Сын богача Шанкаран (Раджникант) всем сердцем верит бедняку Радже (Джеки Шрофф), вступившемуся за него в драке… и не подозревает, что все это часть хитроумного плана, а на кону, пожалуй, нечто большее, чем несколько синяков и ссадин. И план...