Страна: США | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Дэвид Мун

В ролях: Рэйчел Мари Льюис, Кристиан Оливер, Мэриетта Мэрич, Джордан Родс, Роб Нюкирш, Бо Кейстер, Блу де Гольер, Джейсон Галлимор, Синди Кейстер, Дэвид Ларсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отчаянно пытаясь спасти разваливающийся брак, Крис и Мэгги покупают дом в лесу, жизнь в котором быстро выявляет, что у зла есть свой ключ от их убежища....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Фабрис Брак

В ролях: Мишель Ларок, Тьерри Лермитт, Жюдит Магр, Николь Феррони, Омар Мебрук, Ариель Семенофф, Ален Дуте, Мишель Саймс, Констанс Лаббе, Николас Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на горячую любовь к внукам, Марилу и Филипп Бланшо мечтают уехать на пенсию в Португалию. Но их планы расстраиваются, когда дочь расстаётся с мужем, а у мамы Филиппа обнаруживаются серьёзные проблемы со здоровьем....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рэйчел Голденберг

В ролях: Шугар Лин Бирд, Джанкарло Эспозито, Хейли Лу Ричардсон, Мэри МакКормак, Брекин Мейер, Барби Феррейра, Рамона Янг, Кара Ройстер, Алекс МакНиколл, Дензель Лав

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

17-летняя Вероника узнает, что беременна. Это переворачивает ее мир и ставит под угрозу все, о чем она мечтала, — поступление в престижный колледж и всю дальнейшую карьеру. Единственным человеком, к которому девушка может обратиться за помощью, оказывается ее школьная приятельница Бейли, вместе с которой они...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кэйта Джентис

В ролях: Джанин Гарофало, Кристофер Титус, Майкл Ботмэн, Рейко Эйлсворт, Рози Гюнтер, Ребекка Бьюдиг, Шери Отери, Билл Сейдж, Лорен Судол, Debbie Philips

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В спортивной жизни района в пригороде Нью-Йорка кипят страсти. В центре событий - школьницы, входящие в состав футбольной команды, тренеры, родители. Некоторые их них, особенно мамаши, готовы ради спортивных достижений ребенка практически на все, позабыв о морали…...

Страна: Франция | Год: 2001

Жанр: комедия

Режиссер: Шарль Немес

В ролях: Эрик Жюдор, Рамзи Бедиа, Марина Фоис, Серж Рябукин, Жан-Клод Дофен, Джои Старр, Омар Си, Фред Тесто, Лоуренс Поле-Виллар, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два мойщика окон случайно оказываются у самой вершины небоскреба в тот момент, когда здание захватывает группа террористов. Незадачливые герои решают во что бы то ни стало спасти девушку, которую видели в окне. Им и в голову не приходит, что именно она возглавляет банду и готова на все, чтобы избавиться от лишних...

Страна: Япония | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Такэхико Синдзё

В ролях: Мэй Нагано, Сёхэй Миура, Аран Сирахама, Майка Ямамото, Наоми Нисида, Рюта Сато, Сиэри Охата, Акира Онодэра

Перевод: Многоголосый закадровый

Судзумэ Ёсано - скромная деревенская девушка, но из-за заграничной командировки родителей ей приходится переехать в Токио к дяде. Новый город, новая школа, новые люди. У Судзумэ прежде никогда не было романтических отношений с мальчиками, но тут она внезапно влюбляется в классного руководителя. Очень и очень классного....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Наталия Вальдебенито

В ролях: Наталия Вальдебенито

Перевод: Многоголосый закадровый

Наталья Вальдебенито, чилийская актриса, не боится во весь голос со сцены рассказывать с юмором про запретные темы, дискриминацию женщин в Латинской Америке, современном феминизме и случайных свиданиях....

Страна: США, Франция | Год: 1997

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Паскуин

В ролях: Тим Аллен, Мартин Шорт, ДжоБет Уильямс, Лолита Давидович, Сэм Хантингтон, Дэвид Огден Стайерз, Боб Диши, Валери Махаффей, Лили Собески, Фрэнки Дж. Джалассо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий брокер Майкл Кромвель отправляется в амазонские джунгли, чтобы получить долгожданный развод. Но вместе с вожделенной свободой ему достается... тринадцатилетний сын, о существовании которого он и не подозревал. Новоиспеченный отец привозит его в Нью-Йорк. И здесь оказывается, что мальчик, воспитанный...

Страна: Мексика | Год: 1993

Жанр: мелодрама

Режиссер: Луис Велес

В ролях: Вероника Кастро, Хуан Феррара, Уго Акоста, Педро Альтамирано, Ванесса Анхерс, Арасели, Мече Барба, Лили Бланко, Херман Бландо, Хуан Карлос Бонет

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие сериала разворачивается на острове. Валентина Исабель Монтерро, окончившая факультет туризма, намерена заняться обустройством «Райского отеля», принадлежащего её отцу дону Рохелио. Тут-то она и узнаёт, что отец лишился своего отеля и виновата во всём этом была женщина по имени Дебора. Здесь в отеле Валентина...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Дэниэл Милдер, Тамара Розенфельд

В ролях: Marsia Taha

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Путешествие по шести странам Латинской Америки и исследование яркой культуры уличной еды в Оахаке, Мексика; Сальвадор, Бразилия; Буэнос-Айрес, Аргентина; Лима, Перу; Богота, Колумбия; и Ла-Пас, Боливия....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Ник Саймон

В ролях: Касси Скербо, Бритни Сарпи, Мэйсон Дай, Алекссис Лемир, Рикардо Хойос, Люк Бэйнс, Харви Гильен, Кристина Мастерсон, Хэзер Лэнгенкэмп, Тейлор Лайонс

Перевод: Многоголосый закадровый

Восемь друзей-студентов снимают на Хэллоуин дом с привидениями. Но начав игру, которая принесла этому дому жуткую славу, они снова пробудили злого духа, и теперь он не успокоится, пока компания не доиграет до конца....

Страна: Великобритания, Швейцария, Италия, Бразилия | Год: 2017

Жанр: боевик, драма, детектив, спорт

Режиссер: Ричард Парри

В ролях: Карлос Педро Брисеньо, Джули Дрей, Александр Полли, Riquier Vincendeau-Verbraeken

Перевод: Многоголосый закадровый

Джей Си и Чико - друзья не разлей вода. Всё их время занимает бейсджампинг - полёты в аэрокостюмах и прыжки с парашютом. В жизни ребят есть место и девушке по имени Эш. Она встречается с Чико, но всё меняется после несчастного случая....