Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад

В ролях: Marie Colomb, Sophie Breyer, Янник Шуара, Сэм Карманн, Кевин Азиз, Ноам Моргенштерн, Клотильд Молле, Аликс Пуасон, Гийом Марке, Сириль Декур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал основан на реальных событиях. 18-летняя Летиция пропадает без вести. Её сестра-близнец Джессика находит скутер Летиции, лежащий около дома. Главный подозреваемый в её похищении – Тони Мейон – отказывается помогать следствию, о Летиции узнаёт вся страна, а Президент обвиняет чиновников в распущенности и делает...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: драма, история, фэнтези

Режиссер: Лю Хайбо, Yang Shen

В ролях: Монин Чан, Чэнь Чжэюань, Yanqiu Cheng, Na Di, Ли Мочжи, Ван Цзиньсун, Ван Цзиньсун, Ziming Wang, Rongzhen Xu, Янь Цзыдун

Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры

Императрица государства Чу Яо Мо Синь и ее нерожденный ребенок отравлены. Таинственным образом ее душа переносится в тело родной сестры - Яо Мо Ван. Но и на нее готовится смертельное покушение. По воле случая девушку спасает принц Су Е Цзюнь Цин, влюбленный в покойную императрицу. Мо Синь в теле сестры планирует стать...

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Голди Хоун, Курт Рассел, Джуда Льюис, Джулиан Деннисон, Кимберли Уильямс-Пэйсли, Дэрби Кэмп, Джазир Бруно, Тайриз Гибсон, Патрик Галлахер, Аманда Клегхорн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кейт выросла и стала циничным подростком, но тем не менее ей придётся объединиться с Сантой, чтобы остановить таинственного волшебника по имени Белсникель, задумавшего отобрать у человечества Рождество....

Страна: Австралия | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пино Амента, Кевин Карлин, Дэвид Камерон

В ролях: Шэйн Борн, Надин Гарнер, Аарон Педерсен, Дэмиен Ричардсон, Нони Хазлхерст, Дэвид Филд, Дэниэл МакФерсон, Надя Таунсенд, Джон Адам, Луиз Кроуфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самая большая честь и ответственность для полицейского – это расследование убийств. Не всегда убийства совершаются маньяками или закоренелыми преступниками, убийцами могут стать обычные люди из-за страха, отчаяния, желания отомстить... Эта драма рассказывает о расследовании мотивов, которые движут убийцами: кто они,...

Страна: Венесуэла | Год: 2001, 2002

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Омар Уртадо, Серхио Мартинес, Роман Чальбауд

В ролях: Габи Эспино, Джордже Рейс, Адриан Дельгадо, Марджори де Соуса, Мими Ласо, Милена Сантандер, Роберто Ламарка, Виктор Камара, Ноели Артеага, Арольдо Бетанкур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история нескольких женщин, которым пришлось столкнуться с тяжелыми обстоятельствами. Юбири мечтает о том, чтобы достичь успеха и поддерживать свою семью, а, если повезет, найти свое счастье. Однажды она посещает ворожею, которая предсказывает ей, что она найдет своего мужчину в полночь в те же сутки. Вскоре...

Страна: США, Колумбия, Мексика | Год: 2006

Жанр: боевик, мелодрама

Режиссер: Леонардо Галавис, Данни Гавидиа, Луис Мансо

В ролях: Сауль Лисасо, Габриэла Спаник, Эктор Суарес, Катрин Сиачоке, Франсиско Гатторно, Эльюс Пераса, Ариэль Лопес Падилья, Серхио Каталан, Рикардо Чавес, Исабель Морено

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Живописная долина становится местом бурной любовной интриги между Валерией Сан Роман и Франсиско Контрерасом....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: военный, драма, мелодрама

Режиссер: Сергей Виноградов

В ролях: Екатерина Климова, Евгений Воловенко, Александр Панкратов-Черный, Янина Колесниченко, Александр Дуденков, Анатолий Кот, Григорий Анурин, Ольга Белинская, Александр Песков, Степан Старчиков

9 мая 1945 года. На площади маленького городка Инстербурга в Восточной Пруссии этот день встречают Рокотов, Елагина и Федоренко. Они ликуют вместе со всеми бойцами Красной Армии. Война кончилась! Горожане жмутся к домам – кто-то из них плачет, а кто-то вздыхает с облегчением. На площади тут же возникает...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Оскар Педраса, Феликс Вискаррет

В ролях: Элена Ирурета, Ане Габарайн, Хосе Рамон Сороис, Микель Ласкураин, Лорето Маулеон, Сусанна Гомес, Энеко Сагардов, Iñigo Arambarri, Jon Olivares, Пачи Сантамария

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

События происходят более тридцати лет назад в Стране басков — автономном сообществе на севере Испании, в период разгара сепаратистского движения ЭТА — баскской леворадикальной, националистической организации сепаратистов, выступавшей за независимость Страны басков.В центре сюжета — две семьи, разделённые...

Страна: Япония | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Кэисукэ Сибата

В ролях: Хиромицу Китаяма

Перевод: Одноголосый закадровый

Редактор журнала Курэй Соити работает над популярной серией манги «Миллион Джо». Автором серии манги является Магата Цунэо, но он внезапно умирает. Соити опустошен, но не может позволить, чтобы манга внезапно оборвалась. Он решается сделать рискованное предложение главному ассистенту усопшего автора Тэраси Рёте....

Страна: Франция | Год: 2016, 2018, 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Зиад Дуэри, Antoine Chevrollier, Томас Бургиньон

В ролях: Кад Мерад, Анна Муглалис, Астрид Ветналл, Любна Гурьен, Скали Дельпейра, Филипп Резимон, Хьюго Бекер, Эрик Карузо, Дамьен Жуйро, Ален Бузиге

Перевод: Многоголосый закадровый

Заместитель мэра Филипп когда-то предал своего наставника - Фрэнсиса. Ведомый жаждой мести Фрэнсис изо всех сил стремится к возвращению на политическую сцену. Для этого он заключает союз с Амели - советницей своего заклятого врага. Наращивая связи и в органах правопорядка, и в мире организованной преступности, Фрэнсис...

Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: мультфильм

Режиссер: Орландо Корради

В ролях: Лиза Адамс, Мэтт Каплан, George Castiglia, Амброджо Коломбо, Оливьеро Динелли, Роберто Драгетти, Аллен Энлоу, Массимо Джентиле, Дэн Грин, Джейсон Гриффит

Земля захвачена чудовищными вирусами, которые уничтожают все вокруг. К счастью, у пяти подростков обнаружили состав крови с необычной ДНК, дающей невероятные возможности: благодаря формуле, созданной гениальным ученым, они могут превращаться в Антивирус и бороться за спасение Земли....

Страна: Венесуэла | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карлос Искиердо, Аркимедес Риверо, Амаду Дехеса

В ролях: Ванда Д'Айсидоро, Марио Симарро, Жан Карло Симанкас, Каролина Перпетуо, Джиджи Санчетта, Рафаэль Ромеро, Ана Карина Казанова, Янис Чимарас, Марица Бустаманте, Рауль Амундарай

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

О людях, которых можно встретить повсюду: в супермаркете, в торговом центре Каракаса, словом, в любом месте города. Мы живем, смеемся и даже плачем вместе с этими женщинами и мужчинами, которые любят друг друга до безумия, и именно по этой самой причине им так сложно бывает любить друг друга. Показывая их повседневную...