Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Миа Фэрроу, Патрик Хорган, Джон Бакуолтер, Марвин Чэтиновер, Стенли Свердлоу, Пол Нивенс, Ховард Эрскин, Джордж Хэмлин, Ральф Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Леонард Зелиг, заурядный тип, становится знаменитым после того, как обнаруживает уникальную способность физически и духовно перевоплощаться в кого угодно - от Чарли Чаплина до Адольфа Гитлера, от толстяка до китайца. И, главное дело, великий имитатор не знает пределов совершенству....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пол Мазурски

В ролях: Рон Сильвер, Анжелика Хьюстон, Лена Олин, Маргарет Софи Стайн, Алан Кинг, Джудит Мэлина, Рита Карин, Фил Лидс, Илья Баскин, Пол Мазурски

Перевод: Одноголосый закадровый

Нью-Йорк, 1949 год. Герман Бродер, уцелевший во время войны еврей, женат на польке Ядвиге, крестьянской девушке, которая прятала его от фашистов. В то же время Герман переживает страстный роман с еврейкой Машей, которая хочет, чтобы он на ней женился. И вдобавок неожиданно, будто из небытия, появляется Тамара, первая...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: драма, военный

Режиссер: Григорий Мелик-Авакян

В ролях: Ашот Адамян, Вацлав Дворжецкий, Валентина Якунина, Артем Иноземцев, Владимир Ильин, Павел Морозенко, Витаутас Томкус, Юозас Киселюс, Дмитрий Писаренко, Юлий Бебриш

Во время немецкой оккупации Крыма разведчик Гайк Майдеросов, выполняя задание партизан, устраивается на работу в комендатуру Феодосии. Одновременно с этим он спасает и отправляет на «большую землю» одну из самых ценных картин Айвазовского, которая оказалась в руках у немцев....

Страна: Франция | Год: 1964

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рене Клеман

В ролях: Джейн Фонда, Ален Делон, Лола Олбрайт, Соррел Бук, Карл Штюдер, Андре Умански, Артур Ховард, Джордж Гейнс, Аннет Пуавр, Беретт Аркая

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой повеса Марк, соблазнивший жену американского гангстера МакКина, приговорён им к смерти. Марку чудом удается бежать и скрыться в приюте для бездомных, где он и знакомится с Барбарой - вдовой, живущей в роскошном особняке вместе с двоюродной сестрой. Она забирает Марка к себе, предлагает ему стать ее личным...

Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Мами Сунада

В ролях: Хаяо Миядзаки, Юмико Миёси, Тосио Судзуки, Синсукэ Нонака, Усико, Ёсиаки Нисимура, Сэйдзи Окуда, Хидэаки Анно, Горо Миядзаки, Дзё Хисаиси

Перевод: Двухголосый закадровый

Рассказ о Хаяо Миядзаки, работе над фильмом «Ветер крепчает» и жизни внутри студии Ghibli....

Страна: Бразилия | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Висенте Барселлос, Маурисио Фария, Фабрисиу Мамберти

В ролях: Франциску Куоко, Каролина Ферраз, Эдуарду Московиш, Жулиана Агуар, Режиана Антонини, Джексон Антунес, Антонио Араужо, Марсио Азеведо, Отон Бастос, Жонас Блок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Размеренная жизнь молодого таксиста Карлуша меняется в тот день, когда в его машину садятся грабители Центрального Банка. В погоне от полиции они забывают в машине Карлуша сумку с деньгами. Он решает вернуть деньги полиции, но нужда заставляет воспользоваться ими для лечения отца....

Страна: США | Год: 2009, 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джим Шуманн, Брайан Шисли, Эдди Тригерос

В ролях: Дэвид Хорнсби, Ника Футтерман, Джефф Беннетт, Диана Лью, Уайат Сенак, Джейми Кеннеди, Джош Дюамель, Эстель Харрис, Кэнди Мило, Стив Томпкинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фанбой и Чам Чам - два фантазера, которые любят как следует повеселиться. Они оба - большие поклонники научной фантастики, тайн, загадок и мультипликации. Их совершенно безумное воображение не признает никаких границ. Они создают свою собственную реальность - мир бесконечной фантазии....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Трой Пратер

В ролях: Хит Хопкинс, Мэтт Исбелл, Вайли Джексон, Эли Коньяк, Коди Маллинз, Райан А. Ренфро, Лейкен Райф, Табита Райф, Джейсон Стаут, Уэйн Томас, Келси Твид

Перевод: Многоголосый закадровый

Поход превращается в ужас после того, как странный инцидент с бритьем в реке выпускает кровожадного монстра наружу....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: криминал

В ролях: Джессика Чемберс, Эндрю Д. Эрат, Майкл Хики

Перевод: Многоголосый закадровый

В декабре 2014 года 19-летнюю Джессику Чемберс сожгли заживо в своей машине. Годы спустя, неутомимые детективы арестовывают подозреваемого и окружной прокурор привлекает его к суду, в поисках правосудия для Джэссики. Основано на реальных событиях....

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Жиль Гранжье

В ролях: Жан Габен, Мартина Кароль, Франсуаза Розе, Бернар Блие, Франк Виллар, Морис Биро, Антуан Бальпетре, Жинетт Леклерк, Жерар Бур, Робер Дальбан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Компания эксцентричных и неудачливых аферистов задумывает сменить специализацию и провернуть новое для себя дельце: напечатать крупную партию фальшивых купюр. Прекрасно понимая, что вопрос сбыта готовой продукции новичкам не под силу, они решают взять в долю пожилого гангстера по кличке «Папаша», уже имевшего опыт в...

Страна: Германия, Франция | Год: 2002

Жанр: мультфильм, фэнтези

Режиссер: Клод Скассо

В ролях: Джеймс Картер Каткарт, Коллин Клинкенберд, Даррен Данстэн, Дэн Грин, Джейсон Гриффит, Лиза Жаклин, Марк Томпсон, Элисон Викторин, Стэн Харт, Вероника Тейлор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта запутанная история начинается с того момента, когда молодой греческий полубог бросает вызов всем остальным богам, но принимает этот вызов лишь один Посейдон. Ведь он властитель всего мира морского и прекрасно знает, что с ним тягаться бессмысленно....

Страна: Россия | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Олег Асадулин

В ролях: Андрей Бурковский, Павел Чинарёв, Данила Якушев, Аглая Тарасова, Семен Трескунов, Сергей Сафронов, Алексей Кравченко, Марина Петренко, Александр Галибин, Ирина Безряднова

Знаменитые иллюзионисты братья Романовы представляют публике свое грандиозное шоу, в котором планируют раскрыть секреты семи самых опасных трюков из мира иллюзий. Во время номера с аквариумом братьям становится понятно, что «шоу пошло не так» - ассистентка не появляется в нужном месте, а в наушниках появляется голос...